love Chinese English dictionary love translate love pinyin

Look up Chinese, Pinyin or English ?

Look up All Chinese Words in a Text ?

Advanced Search

Show Examples and Help

Auto complete input: off | on

Examples and Help

Example queries: hello, nihao, ni3hao3, 你好, rest*, zei*, *zei*, *茶, 英*公司, chinese *文, "to rest", bill -gates

Pinyin words should be entered without spaces, either with or without tone numbers: ni3hao3 or nihao. The character ü can be entered as v instead.

The asterisk character * can be used as a wildcard to match zero or more characters:

rest* will match any word starting with rest, such as restaurant or restrain
*文 will match any word ending with 文, such as 中文 or 英文
b*g will match any word starting with b and ending with g, such as big or boring
*中国* will match any word containing 中国, such as 传统中国医药 or 中国人民

Double quotes " " can be used to group search terms together:

"to rest" will only match entries where to and rest directly follow eachother

The minus symbol - can be used to find entries without a certain search term:

bill -gates will only match entries matching bill but without gates

To match only Chinese characters, Mandarin pinyin or English definition, use: c:chinese p:pinyin e:english:

p:you will only match entries with Mandarin pinyin you

'-', 'c:', 'p:' and 'e:' only influence the search term immediately after these prefixes. When used with groups, they influence the whole group they prefix.

Chinese word (中文词)
Find entries that contain this Chinese:		as
Do NOT show entries with this Chinese:		as
Pinyin word (普通话拼音)
Find entries that contain this Pinyin:		as
Do NOT show entries with this Pinyin:		as
English words (英文)
Find entries that contain this English:		as
Do NOT show entries with this English:		as
Find this exact English phrase:
Do NOT show entries with this exact phrase:

100 results on this page.

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Show Legend

Legend
	Show the actions for this entry
	Show information about all characters in a word
	Word decomposition (show word parts)
	Character decomposition (show character parts)
	AI generated content (descriptions and usage explanations)
	Listen to the pronunciation
	Show stroke order animation
	Show more information about a character
	Look up on Baidu Baike
	Add to your Skritter vocab
	Show example sentences from Tatoeba
	Correct an entry
CL:	Classifiers for this word

Display Settings

Traditional Pīnyīn		English Definition	Simplified HSK
疼 téng	疼 \| 疼* \| *疼	(it) hurts; sore / to love dearly	HSK 2


愛 ài	愛 \| 愛* \| *愛	to love; to be fond of; to like / affection / to be inclined (to do sth); to tend to (happen)	爱 HSK 1


愛情 àiqíng	愛情 \| 愛情* \| *愛情	romance; love (romantic) / CL: 份	爱情 HSK 2


戀愛 liàn'ài	戀愛 \| 戀愛* \| *戀愛	(romantic) love / CL: 個｜个, 場｜场 / in love / to have an affair	恋爱 HSK 5


兒女 érnǚ	兒女 \| 兒女* \| *兒女	children; sons and daughters / a young man and a young woman (in love)	儿女 HSK 5


喜愛 xǐ'ài	喜愛 \| 喜愛* \| *喜愛	to like / to love / to be fond of / favorite	喜爱 HSK 4


熱愛 rè'ài	熱愛 \| 熱愛* \| *熱愛	to love ardently / to adore	热爱 HSK 3


愛國 àiguó	愛國 \| 愛國* \| *愛國	to love one's country / patriotic	爱国 HSK 4


愛心 àixīn	愛心 \| 愛心* \| *愛心	compassion / kindness / care for others / love / CL: 片 / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥)	爱心 HSK 3


愛護 àihù	愛護 \| 愛護* \| *愛護	to cherish / to treasure / to take care of / to love and protect	爱护 HSK 4


墜入愛河 zhuìrù'àihé	墜入愛河 \| 墜入愛河* \| *墜入愛河	to fall in love	坠入爱河


造人 zàorén	造人 \| 造人* \| *造人	(of a creator deity) to create mankind / to conceive a baby; (slang) to make love


心疼 xīnténg	心疼 \| 心疼* \| *心疼	to love dearly / to feel sorry for sb / to regret / to grudge / to be distressed	HSK 5


春 chūn	春 \| 春* \| *春	spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life


桃花 táohuā	桃花 \| 桃花* \| *桃花	peach blossom / (fig.) love affair	HSK 5


愛恨交織 àihènjiāozhī	愛恨交織 \| 愛恨交織* \| *愛恨交織	mixture of love and hate	爱恨交织


變心 biànxīn	變心 \| 變心* \| *變心	to cease to feel a sense of loyalty (or gratitude etc) to sb or sth / to fall out of love with sb	变心


情敵 qíngdí	情敵 \| 情敵* \| *情敵	rival in love	情敌


愛樂 àiyuè	愛樂 \| 愛樂* \| *愛樂	philharmonic (used in names of orchestras) / to love music (used in compounds like 愛樂者｜爱乐者 "music enthusiast")	爱乐


腰間肉 yāojiānròu	腰間肉 \| 腰間肉* \| *腰間肉	excess fat on the waist; love handles	腰间肉


喜好 xǐhào	喜好 \| 喜好* \| *喜好	to like / fond of / to prefer / to love / one's tastes / preference	HSK 7-9


人見人愛 rénjiànrén'ài	人見人愛 \| 人見人愛* \| *人見人愛	loved by all / to have universal appeal	人见人爱


桃色 táosè	桃色 \| 桃色* \| *桃色	pink / peach color / illicit love / sexual


痛失 tòngshī	痛失 \| 痛失* \| *痛失	to suffer the painful loss of (a loved one etc) / to miss out on (an opportunity) / to fail to gain (victory etc)


見色忘義 jiànsèwàngyì	見色忘義 \| 見色忘義* \| *見色忘義	to forget loyalty when in love / hoes before bros	见色忘义


親情 qīnqíng	親情 \| 親情* \| *親情	affection / family love / love, esp. within a married couple or between parents and children	亲情 HSK 7-9


草莓 cǎoméi	草莓 \| 草莓* \| *草莓	strawberry / CL: 顆｜颗 / (Tw) hickey / love bite


做愛 zuò'ài	做愛 \| 做愛* \| *做愛	to make love	做爱


深情厚意 shēnqínghòuyì	深情厚意 \| 深情厚意* \| *深情厚意	profound love, generous friendship (idiom)


神女有心，襄王無夢 shénnǚyǒuxīn, Xiāng Wángwúmèng	神女…無夢 \| 神女…無夢* \| *神女…無夢	lit. the fairy is willing, but King Xiang doesn't dream (idiom) / (said of a woman's unrequited love)	神女有心，襄王无梦


深情 shēnqíng	深情 \| 深情* \| *深情	deep emotion; deep feeling; deep love / affectionate; loving	HSK 7-9


風花雪月 fēnghuāxuěyuè	風花雪月 \| 風花雪月* \| *風花雪月	wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life	风花雪月


冤家 yuānjia	冤家 \| 冤家* \| *冤家	enemy / foe / (in opera) sweetheart or destined love


父慈子孝 fùcízǐxiào	父慈子孝 \| 父慈子孝* \| *父慈子孝	benevolent father, filial son (idiom) / natural love between parents and children


婚戀 hūnliàn	婚戀 \| 婚戀* \| *婚戀	love and marriage	婚恋


同性戀 tóngxìngliàn	同性戀 \| 同性戀* \| *同性戀	homosexuality / gay person / gay love	同性恋


父愛 fù'ài	父愛 \| 父愛* \| *父愛	paternal love	父爱


相戀 xiāngliàn	相戀 \| 相戀* \| *相戀	to love each other	相恋


愛上 àishàng	愛上 \| 愛上* \| *愛上	to fall in love with / to be in love with	爱上


失戀 shīliàn	失戀 \| 失戀* \| *失戀	to lose one's love / to break up (in a romantic relationship) / to feel jilted	失恋 HSK 7-9


情愛 qíng'ài	情愛 \| 情愛* \| *情愛	affection / friendly feelings towards sb / love	情爱


暗戀 ànliàn	暗戀 \| 暗戀* \| *暗戀	to be secretly in love with	暗恋


愛屋及烏 àiwūjíwū	愛屋及烏 \| 愛屋及烏* \| *愛屋及烏	lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected / Love me, love my dog.	爱屋及乌


山盟海誓 shānménghǎishì	山盟海誓 \| 山盟海誓* \| *山盟海誓	to pledge undying love (idiom); oath of eternal love / to swear by all the Gods


初戀 chūliàn	初戀 \| 初戀* \| *初戀	first love	初恋


前情 qiánqíng	前情 \| 前情* \| *前情	former love / former circumstances


同病相憐 tóngbìngxiānglián	同病相憐 \| 同病相憐* \| *同病相憐	fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company	同病相怜


情侶酒店 qínglǚjiǔdiàn	情侶酒店 \| 情侶酒店* \| *情侶酒店	love hotel	情侣酒店


傾心 qīngxīn	傾心 \| 傾心* \| *傾心	to admire wholeheartedly / to fall in love with	倾心


戀情 liànqíng	戀情 \| 戀情* \| *戀情	romantic love	恋情


撫愛 fǔ'ài	撫愛 \| 撫愛* \| *撫愛	to love tenderly / affection; loving care / to caress	抚爱


歡心 huānxīn	歡心 \| 歡心* \| *歡心	favor / liking / love / jubilation / joy	欢心


情網 qíngwǎng	情網 \| 情網* \| *情網	snare of love	情网


意中人 yìzhōngrén	意中人 \| 意中人* \| *意中人	sweetheart / one's true love / the person of one's thoughts


春意 chūnyì	春意 \| 春意* \| *春意	beginning of spring / thoughts of love


醋 cù	醋 \| 醋* \| *醋	vinegar / jealousy (in love rivalry)	HSK 6


博愛 bó'ài	博愛 \| 博愛* \| *博愛	to show love and compassion for all humankind	博爱


打得火熱 dǎdehuǒrè	打得火熱 \| 打得火熱* \| *打得火熱	(idiom) to be on very good terms with each other / to hit it off with sb / to be passionately in love with each other / to carry on intimately with / (of trading, conflict etc) to be in full swing	打得火热


相愛相殺 xiāng'àixiāngshā	相愛相殺 \| 相愛相殺* \| *相愛相殺	to have a love-hate relationship with each other	相爱相杀


告白 gàobái	告白 \| 告白* \| *告白	to announce publicly / to explain oneself / to reveal one's feelings / to confess / to declare one's love


情比金堅 qíngbǐjīnjiān	情比金堅 \| 情比金堅* \| *情比金堅	love is more solid than gold (idiom)	情比金坚


狗男女 gǒunánnǚ	狗男女 \| 狗男女* \| *狗男女	a couple engaged in an illicit love affair / a cheating couple


情緣 qíngyuán	情緣 \| 情緣* \| *情緣	predestined love / love affinity	情缘


仁民愛物 rénmín'àiwù	仁民愛物 \| 仁民愛物* \| *仁民愛物	love to all creatures (idiom, from Mencius); universal benevolence	仁民爱物


墜入情網 zhuìrùqíngwǎng	墜入情網 \| 墜入情網* \| *墜入情網	to fall in love	坠入情网


愛戀 àiliàn	愛戀 \| 愛戀* \| *愛戀	in love with / to feel deeply attached to	爱恋


負心漢 fùxīnhàn	負心漢 \| 負心漢* \| *負心漢	traitor to one's love / heartless rat	负心汉


偷情 tōuqíng	偷情 \| 偷情* \| *偷情	to carry on a clandestine love affair


一見鍾情 yījiànzhōngqíng	一見鍾情 \| 一見鍾情* \| *一見鍾情	to fall in love at first sight (idiom)	一见钟情


花心 huāxīn	花心 \| 花心* \| *花心	fickle in love; unfaithful / heart of a flower (pistil and stamen)


喜聞樂見 xǐwénlèjiàn	喜聞樂見 \| 喜聞樂見* \| *喜聞樂見	to love to hear and see (idiom) / well received / to one's liking	喜闻乐见


鍾情 zhōngqíng	鍾情 \| 鍾情* \| *鍾情	to fall in love / to love sb or sth dearly (lover, or art)	钟情


三角戀愛 sānjiǎoliàn'ài	三角戀愛 \| 三角戀愛* \| *三角戀愛	love triangle	三角恋爱


愛美之心，人皆有之 àiměizhīxīn, rénjiēyǒuzhī	愛美…有之 \| 愛美…有之* \| *愛美…有之	everyone loves beauty (idiom)	爱美之心，人皆有之


情歌 qínggē	情歌 \| 情歌* \| *情歌	love song


愛戴 àidài	愛戴 \| 愛戴* \| *愛戴	to love and respect / love and respect	爱戴


相愛 xiāng'ài	相愛 \| 相愛* \| *相愛	to love each other	相爱


飢渴 jīkě	飢渴 \| 飢渴* \| *飢渴	hungry and thirsty / (fig.) to crave (knowledge, love etc)	饥渴


憐愛 lián'ài	憐愛 \| 憐愛* \| *憐愛	to have tender affection for / to love tenderly / to pamper sb	怜爱


上頭 shàngtóu	上頭 \| 上頭* \| *上頭	(of alcohol, love etc) to go to one's head; (of an idea, a song etc) to get into one's head; to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait)	上头


敬愛 jìng'ài	敬愛 \| 敬愛* \| *敬愛	to respect and love; to hold in high esteem	敬爱 HSK 7-9


愛民如子 àimínrúzǐ	愛民如子 \| 愛民如子* \| *愛民如子	(idiom) to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler)	爱民如子


尊賢愛物 zūnxián'àiwù	尊賢愛物 \| 尊賢愛物* \| *尊賢愛物	to honor the wise and love the people / respecting noble talent while protecting the common people	尊贤爱物


寵 chǒng	寵 \| 寵* \| *寵	to love / to pamper / to spoil / to favor	宠 HSK 7-9


傳情 chuánqíng	傳情 \| 傳情* \| *傳情	to pass on amorous feelings / to send one's love to sb	传情


基情 jīqíng	基情 \| 基情* \| *基情	(slang) bromance / gay love


薄情 bóqíng	薄情 \| 薄情* \| *薄情	inconstant in love / fickle


十日談 Shírì Tán	十日談 \| 十日談* \| *十日談	Decameron, collection of 100 tales of love supposedly told by ten young people in ten days, written by Giovanni Boccaccio 薄伽丘	十日谈


動情 dòngqíng	動情 \| 動情* \| *動情	to get excited / passionate / aroused to passion / to fall in love / on heat (of animals)	动情


情話 qínghuà	情話 \| 情話* \| *情話	terms of endearment / words of love	情话


慈愛 cí'ài	慈愛 \| 慈愛* \| *慈愛	love / devotion (to children) / affection, esp. towards children	慈爱


戀歌 liàngē	戀歌 \| 戀歌* \| *戀歌	love song	恋歌


母愛 mǔ'ài	母愛 \| 母愛* \| *母愛	maternal love	母爱


羅曼史 luómànshǐ	羅曼史 \| 羅曼史* \| *羅曼史	romance (loanword) / love affair	罗曼史


春光 chūnguāng	春光 \| 春光* \| *春光	scenes of springtime / the radiance of spring / (fig.) a sight of sth sexy or erotic / an indication of a love affair


熱戀 rèliàn	熱戀 \| 熱戀* \| *熱戀	to fall head over heels in love / to be passionately in love	热恋


跳蛋 tiàodàn	跳蛋 \| 跳蛋* \| *跳蛋	love egg (sex toy)


心頭肉 xīntóuròu	心頭肉 \| 心頭肉* \| *心頭肉	the person one loves the most; one's most treasured possession	心头肉


情趣酒店 qíngqùjiǔdiàn	情趣酒店 \| 情趣酒店* \| *情趣酒店	love hotel


神魂顛倒 shénhúndiāndǎo	神魂顛倒 \| 神魂顛倒* \| *神魂顛倒	lit. spirit and soul upside down (idiom); infatuated and head over heels in love / fascinated / captivated	神魂颠倒

Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.

Chinese dictionary for Windows 10