| | location / place | HSK 3 |
|
|
| | place / site / location / venue / CL: 個|个 | HSK 1 |
|
|
| | position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential | HSK 2 |
|
|
| | the location below sth / afterwards | HSK 3 |
|
|
| | place; location; area; space; territory / aspect; part / CL: 處|处 | HSK 1 |
|
|
| | situation / occasion / context / setting / location / venue | HSK 3 |
|
|
| | place / location / (after a noun) place where it is located | HSK 5 |
|
|
| | (bound form) place; locality / (bound form) part; aspect / (bound form) office; department; bureau / classifier for locations: spot, point | HSK 4 |
|
|
| | far away / a distant location | HSK 6 |
|
|
| | source (of a product) / place of origin / manufacturing location | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a location) quiet and secluded / beautiful and secluded | |
|
|
| | (PRC law) residential surveillance / to order sb to stay at their home, or a designated location, under surveillance | |
|
|
| | product lacking one or more of three requirements such as production license, inspection certificate, and manufacturer's name and location | |
|
|
| | to direct operations from a remote location; to remotely control | HSK 7-9 |
|
|
| | place of production / manufacturing location | |
|
|
| | geographical location / (computing) row-cell (i.e. the row 區|区 and cell 位 used to specify a character in a CJK character set) | |
|
|
| | to get to the intended location / to be in place / to be in position / precise / well (done) | HSK 7-9 |
|
|
| | (of an employee) to clock on (or off); to punch in (or out) / (on social media) to check in to a location | |
|
|
| | strategic location; important hub / key post; prominent position | |
|
|
| | location of political, economic, military, or cultural importance (usu. not open to the general public); sensitive area | |
|
|
| | to the greatest extent / (when used before a noun of location) furthest or extreme / to be within the limits of / to give priority to | HSK 7-9 |
|
|
| | facing the water (favored location) | |
|
|
| | destination (location) | HSK 7-9 |
|
|
| | to admire sb's reputation / to seek out famous person or location | |
|
|
| | to pick up a pre-arranged item (e.g. package, document, ticket, reserved book) from a delivery point or collection location | |
|
|
| | lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom) / fig. to occupy a commanding position / to assume a haughty attitude | HSK 7-9 |
|
|
| | to come to a place on account of its reputation (idiom); attracted to visit a famous location | |
|
|
| | acupuncture point / location of a grave | HSK 7-9 |
|
|
| | factory site / location | |
|
|
| | to move / to shift / to change (a position or location etc) / to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | to save (a file) after options (name, location, format etc) have been selected by the user | |
|
|
| | exotic delicacies / luxury foodstuff from distant locations | |
|
|
| | interesting and appealing (of old locations, objects etc) | |
|
|
| | favorable geographical and social conditions (idiom); good location and the people satisfied | |
|
|
| | (bound form) site; location | |
|
|
| | real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation) | |
|
|
| | with back to the mountain (favored location) | |
|
|
| | Jiugong Mountains (the location of Jiugong Mountain National Park), in Tongshan County, Xianning 咸寧|咸宁, Hubei | |
|
|
| | location; site | |
|
|
| | filming location; film set | |
|
|
| | to send sb to work abroad or in a different location | |
|
|
| | to determine a location / designated / appointed / specific / fixed (time) / fixed point (geometry) / fixed-point (number) | |
|
|
| | to hold a pass / to guard (a strategic location) | |
|
|
| | Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude) / refers to Greenwich mean time | |
|
|
| | location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM | |
|
|
| | high bank, deep valley (idiom); secluded location | |
|
|
| | sonic location system (esp. underwater sonar); acoustic positioning | |
|
|
| | (of two people in different locations) to sing or otherwise perform together using communications technology | |
|
|
| | (law) residential surveillance at a designated location (PRC legal measure confining suspects to government-assigned residences under continuous monitoring) (abbr. for 指定居所監視居住|指定居所监视居住) | |
|
|
| | with back to the mountain and facing the water (favored location) | |
|
|
| | geographical location | |
|
|
| | reserved / aloof / (geography) (of a location) elevated and cold | |
|
|
| | strategic location | |
|
|
| | (computing) to jump to (a new location in a hypertext document) | |
|
|
| | according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like | |
|
|
| | original location | |
|
|
| | (literary) key location / key post (important job) | |
|
|
| | Schengen, village in Luxemburg, location of the 1985 signing of the agreement to create the Schengen area 申根區|申根区 | |
|
|
| | to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat | |
|
|
| | Zhapu, a town and port on the north shore of Hangzhou Bay in Zhejiang, historically significant as a trading point and military location | |
|
|
| | Ithaca, a Greek island / Ithaca, New York, location of Cornell University 康奈爾大學|康奈尔大学 | |
|
|
| | (logistics) storage location / place to store goods / (finance) position | |
|
|
| | to choose a location / to frame a shot (for filming, photography etc) | |
|
|
| | (of a location) beautiful and tranquil | |
|
|
| | Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant | |
|
|
| | Jiepang (Chinese location-based social networking service for mobile devices, in operation 2010-2016) | |
|
|
| | Pi County, established during the Qin dynasty after the conquest of the ancient Shu Kingdom, historically known for its cultural heritage, strategic location, and culinary contributions, administratively reorganized in 2016 as Pidu District 郫都區|郫都区, a suburban district of Chengdu, Sichuan | |
|
|
| | Bretton Woods, New Hampshire, USA, location of the 1944 Bretton Woods Conference | |
|
|
| | lit. if moved to a new location, a tree will die, but a person will live (idiom) / fig. human beings, unlike trees, thrive on change | |
|
|
| | territory belonging to a third party (as a neutral location for peace negotiations or as a transit point for indirect travel or trade etc) | |
|
|
| | to lie dead (in a location); to be found dead (somewhere) (used in news reports about unnatural or unexplained deaths) | |
|
|
| | bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion) | |
|
|
| | to choose an appropriate location | |
|
|
| | favorable location / in the right place / productivity of land | |
|
|
| | (of a location) strategic; advantageous | |
|
|
| | bone-gathering, a custom of Fujian and Taiwan in which a son recovers the bones of his deceased father from the grave and places them in an urn for permanent storage at a different location | |
|
|
| | to sign out (of a physical location or attendance register) / (computing) to check out (i.e. retrieve files from version control) | |
|
|
| | strategically situated and easy to defend / strategic location | |
|
|
| | location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM | |
|
|
| | Ithaca, New York, location of Cornell University 康奈爾大學|康奈尔大学 | |
|
|
| | ideal place / suitable location / merit / advantage | |
|
|
| | Ramat Gan, city in Israel, location of Bar-Ilan University | |
|
|
| | Guantian, the name of townships in various locations / Guantian, a district in Tainan 台南, Taiwan | |
|
|
| | to assemble (goods, passengers etc from various locations) and dispatch (them) | |
|
|
| | location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM | |
|
|
| | former site; old location | |
|
|
| | Lawpita Falls on the Balu Chaung river, location of Myanmar's biggest hydroelectric plant | |
|
|
| | scenic area near Xiangyang 襄陽|襄阳 in Hubei, known as the secluded mountainous location where Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 lived as a young man | |
|
|
| | used in location words (Cantonese) / Mandarin equivalent: 裡|里 | |
|
|
| | to cover the road (snow, wind, hazards etc) / distance (between locations) | |
|
|
| | to lay in place / to put / to place a coffin in a temporary location pending burial | |
|
|
| | to select a suitable site / site / location | |
|