| | same / like / equal to / the same as / just like | HSK 1 |
|
|
| | to resemble / to be like / to look as if / such as / appearance / image / portrait / image under a mapping (math.) | HSK 2 |
|
|
| | to love; to be fond of; to like / affection / to be inclined (to do sth); to tend to (happen) | HSK 1 |
|
|
| | seems as if / rather like / Taiwan pr. [si4 de5] | HSK 4 |
|
|
| | to like; to be fond of | HSK 1 |
|
|
| | to like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on / interest; hobby | HSK 1 |
|
|
| | quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游 to "go on a trip") | HSK 3 |
|
|
| | so much / this much / how much? / this way / like this | HSK 2 |
|
|
| | to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like 被) | HSK 2 |
|
|
| | to add / (math.) plus / to increase; to augment / (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不, 大, 稍 etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良 "make some minor improvements to (it)") | HSK 2 |
|
|
| | as if / to seem like | HSK 2 |
|
|
| | (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated) / precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as | HSK 6 |
|
|
| | immediately; at once; right away | HSK 3 |
|
|
| | male adult / the 4th of the 10 Heavenly Stems 天干 / fourth (used like "4" or "D") / small cube of meat or vegetable / (literary) to encounter / (archaic) ancient Chinese compass point: 195° / (chemistry) butyl | HSK 7-9 |
|
|
| | like / same / similar / together / alike / with | HSK 6 |
|
|
| | to like / to love / to be fond of / favorite | HSK 4 |
|
|
| | to string together / to skewer / to connect wrongly / to gang up / to rove / string / bunch / skewer / classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of / to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus) / to move across | HSK 6 |
|
|
| | box; case / hezi – a savory turnover-like pie in northern Chinese and Mongolian cuisines | HSK 5 |
|
|
| | like that; in that way; to that extent / (before a number) ... or so; about ... / then; in that case | HSK 2 |
|
|
| | like this; so; such | HSK 5 |
|
|
| | this way; like this; so / (before a noun) this kind of; such | HSK 2 |
|
|
| | until / (used in combination with words like 到 or 至 in constructs of the form 到... 為止|到... 为止) | HSK 5 |
|
|
| | to be just like; can be compared to | HSK 7-9 |
|
|
| | like / as | HSK 5 |
|
|
| | to seem / to be like | HSK 6 |
|
|
| | cute (loanword) / (of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc – foods with a springy or gel-like mouthfeel) / (loanword) to cue sb | |
|
|
| | lit. like thunder piercing the ear / a well-known reputation (idiom) | |
|
|
| | time flies like an arrow (idiom); How time flies! | |
|
|
| | thigh / part of a whole; portion of a sum / (finance) stock; share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科 / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions | HSK 6 |
|
|
| | to be fond of / to like / to enjoy / to be happy / to feel pleased / happiness / delight / glad | |
|
|
| | to seem / like / as / if | HSK 6 |
|
|
| | scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (idiom); spread all over the place | |
|
|
| | to seem / to appear / to resemble / similar / -like / pseudo- / (more) than | |
|
|
| | similar to; like | HSK 7-9 |
|
|
| | such matters / things like this / this line of work / this pursuit / this hobby / this endeavor | |
|
|
| | troops in defeat like a landslide (idiom); a beaten army in total collapse | |
|
|
| | philharmonic (used in names of orchestras) / to love music (used in compounds like 愛樂者|爱乐者 "music enthusiast") | |
|
|
| | lit. like stepping on a tiger's tail or spring ice (idiom) / fig. extremely dangerous situation | |
|
|
| | to know sth like the back of one's hand (idiom) / to know (a person, a place etc) inside out | |
|
|
| | to disappear without trace / to vanish all of a sudden / to spread fast / to spread like wildfire | HSK 7-9 |
|
|
| | to like / fond of / to prefer / to love / one's tastes / preference | HSK 7-9 |
|
|
| | sieve-like utensil | |
|
|
| | ostrich (Struthio camelus) / also written 鴕鳥|鸵鸟 / fabulous bird like Sinbad's roc | |
|
|
| | things like this (idiom); and so on / and the rest / etc | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. like wolves and tigers / ruthless | |
|
|
| | thus / so / like that / you / thou | |
|
|
| | to pile up like a mountain (idiom) / a mountain of (paperwork etc) / a large number of sth | |
|
|
| | (idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible | HSK 7-9 |
|
|
| | to be just like | |
|
|
| | so / such / this way / like this | |
|
|
| | chess / chess-like game / a game of chess / CL: 盤|盘 / chess piece / CL: 個|个, 顆|颗 | HSK 7-9 |
|
|
| | more and more emerge / innumerable succession / breeding like flies (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | one day apart seems like three years (idiom) | |
|
|
| | to sound like | |
|
|
| | sinusoidal (shaped like a sine wave) | |
|
|
| | to pick up (a skill) in a very short time; to take to sth like a duck to water | |
|
|
| | to talk nonsense / to behave like a fool | |
|
|
| | favor; grace; kindness / (coll.) used like 嗯 in online chat, expressing agreement | |
|
|
| | whatever you like / to do as one pleases | |
|
|
| | the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经) | |
|
|
| | ring-like jade belt pendant | |
|
|
| | (of a mountain) high and tapered peak or summit / mountain-like in appearance / highest level / classifier for camels | |
|
|
| | hypermarket / large warehouse-like self-service retail store | |
|
|
| | to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud | HSK 7-9 |
|
|
| | to rebuild; to reconstruct; to regenerate / (in set phrases like 恩同再造) to save sb's life | |
|
|
| | mouth like a torrent (idiom) / eloquent / glib / voluble / have the gift of the gab | |
|
|
| | I'd like to hear the details | |
|
|
| | sweating like rain (idiom); to perspire profusely / sweating like a pig | |
|
|
| | to act like a spoiled child / to throw a tantrum / to act coquettishly | |
|
|
| | doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom) | |
|
|
| | like / similar to / as if | |
|
|
| | lit. like a tiger that has grown wings / with redoubled power (idiom) | |
|
|
| | (idiom) to be devoted to a common cause; to be like-minded | |
|
|
| | to want to / to feel like / to fancy / to care for sb / desirous of | |
|
|
| | (slang) to cheer sb on / to show one's support / ("call" is pronounced approximately like English "call") | |
|
|
| | to get round fast / to spread like wildfire | |
|
|
| | four seasons like spring / favorable climate throughout the year | |
|
|
| | to pay attention to one's appearance; to like to be well-groomed / (literary) on very friendly terms | |
|
|
| | tantamount to / to be like | |
|
|
| | correct / right / so / thus / like this / -ly | |
|
|
| | like a fish back in water (idiom); glad to be back in one's proper surroundings | |
|
|
| | like father, like son (idiom) | |
|
|
| | a selfless, helpful person, like the model citizen Lei Feng 雷鋒|雷锋 (often used to refer to sb in a joking or teasing way) | |
|
|
| | like a swarm of bees; in droves (used to describe people flocking to do sth) | |
|
|
| | lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress | |
|
|
| | green grass like cushion (idiom); green meadow so inviting to sleep on | |
|
|
| | lit. a tongue like a reed (idiom) / fig. a glib tongue | |
|
|
| | the sciences (as opposed to the humanities 文科) | HSK 7-9 |
|
|
| | to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally. / It feels like we have known each other all along. | |
|
|
| | just as / no less than / like (sth momentous) / as good as / tantamount to | |
|
|
| | according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like | |
|
|
| | like a second parent (idiom); one's great benefactor | |
|
|
| | (literary) (swift like a) speeding horse | |
|
|
| | like a wisp of smoke / (to disappear etc) in an instant | |
|
|
| | like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style | |
|
|
| | like wildfire (idiom) / unstoppable | |
|
|
| | to surge like a gathering storm (idiom) / to grow by leaps and bounds | |
|
|
| | spark / meteor trail (mostly used in expressions like 急如星火) | |
|
|
| | lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom) / fig. at a total loss | |
|
|
| | to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅) | |
|