| | | HSK 2 |
|
|
| | lake | HSK 7-9 |
|
|
| | to surge up violently (of ocean, river, lake etc) / turbulent | HSK 7-9 |
|
|
| | Salt Lake City, capital of Utah | |
|
|
| | puffed; swollen; spongy / small lake (esp. in place names) / classifier for urine or feces | |
|
|
| | rivers and lakes / all corners of the country; remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde / (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld | |
|
|
| | (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc | |
|
|
| | Chao Lake in Hefei 合肥, Anhui | |
|
|
| | Xihu or West lake (place name) / West Lake in Hangzhou 杭州, Zhejiang / Xihu or Hsihu township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县, northwest Taiwan | |
|
|
| | Erhai Lake | |
|
|
| | lake / Taiwan pr. [bo2] | |
|
|
| | Daming Lake in Jinan 濟南|济南, Shandong | |
|
|
| | edge of the water / shore or sea, lake or river / seashore | |
|
|
| | (bound form) water's edge; bank; shore / (bound form) to border on (a lake, river etc) | |
|
|
| | Houhai, a lake and the area surrounding it in central Beijing | |
|
|
| | North Sea (in Europe) / historical name for several bodies of water, including Lake Baikal 貝加爾湖|贝加尔湖, Russia | |
|
|
| | Poyang Lake in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi | |
|
|
| | | |
|
|
| | Kobe Bryant (1978-2020), Los Angeles Lakers NBA star | |
|
|
| | river in Hunan, flowing into Lake Dongting 洞庭湖 / Yuanjiang, county-level city in Yiyang 益陽|益阳, Hunan | |
|
|
| | (dialect) wetlands / lake | |
|
|
| | Lishui River in north Hunan, flowing into Lake Dongting 洞庭湖 / surname Li | |
|
|
| | Lake District, north England | |
|
|
| | Lake Ontario, one of the Great Lakes 五大湖 | |
|
|
| | Solitary Hill, located in West Lake, Hangzhou, Zhejiang Province | |
|
|
| | shallow lake | |
|
|
| | Lake Baikal, Russia | |
|
|
| | dye paper / lake / pond / mount scroll | |
|
|
| | The Broken Bridge (at West Lake in Hangzhou) | |
|
|
| | Shichahai, scenic area of northwest Beijing with three lakes | |
|
|
| | mirror (as a metaphor for sth beautiful, bright and flat – such as a lake – or sth that provides clarity and insight) | |
|
|
| | scenic lakes and mountain (idiom); beautiful lake and mountain landscape | |
|
|
| | Lop Nor, former salt lake in Xinjiang, now a salt-encrusted lake bed | |
|
|
| | lit. flowers in a mirror and the moon reflected in the lake (idiom) / fig. an unrealistic rosy view / viewing things through rose-tinted spectacles / also written 水月鏡花|水月镜花 | |
|
|
| | the Jade lake on Mount Kunlun, residence of Xi Wangmu 西王母 | |
|
|
| | salt lake | |
|
|
| | to solicit (guests, clients, passengers etc) / to importune | |
|
|
| | edge of the water / waterside / shore (of sea, lake or river) | |
|
|
| | Baiyang Lake in Hebei | |
|
|
| | lake front | |
|
|
| | name of a lake | |
|
|
| | frozen lake | |
|
|
| | biluochun or pi lo chun, a type of green tea grown in the Dongting Mountain region near Lake Tai 太湖, Jiangsu | |
|
|
| | Caohai Lake, Guizhou | |
|
|
| | Swan Lake | |
|
|
| | Kunming Lake | |
|
|
| | rowing competition / boat race / swimming competition (e.g. to cross river or lake) | |
|
|
| | Lishui river in north Hunan, flowing into Lake Dongting 洞庭湖 | |
|
|
| | mussels / bivalves grown in rivers and lakes | |
|
|
| | barrier lake; landslide dam / dammed lake | |
|
|
| | inward flowing river / river flowing into desert or salt lake, e.g. Tarim river 塔里木河 | |
|
|
| | lakes and marshes | |
|
|
| | salt from a salt lake | |
|
|
| | lakes of wine and forests of meat (idiom); debauchery / sumptuous entertainment | |
|
|
| | salt flats / salt lake | |
|
|
| | Sun Moon Lake in Nantou County, Taiwan | |
|
|
| | Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake) | |
|
|
| | Lugu Lake, alpine lake on the border of Yunnan and Sichuan | |
|
|
| | Qinghai Lake (Tibetan: mtsho-sngon) | |
|
|
| | Lake Tianchi in Xinjiang | |
|
|
| | "heavenly lake", lake situated on a mountain / used as the name of numerous lakes, such as 長白山天池|长白山天池 | |
|
|
| | Kenai (Peninsula, Lake, Mountains), Alaska | |
|
|
| | Los Angeles Lakers (NBA team) | |
|
|
| | Xingxiuhai Basin in Qinghai, more than 4000m above sea level, featuring numerous lakes large and small | |
|
|
| | Lake Mibgai Co or Miga Tso, in Dartsendo or Kangding 康定, Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan | |
|
|
| | West lake district (place name) / Xihu district of Hangzhou city 杭州市, Zhejiang / Xihu district of Nanchang city 南昌市, Jiangxi | |
|
|
| | Miluo river in Jiangxi and Hunan provinces, flows into Dongting lake | |
|
|
| | North lake district / Beihu district of Chenzhou city 郴州市, Hunan | |
|
|
| | Aibi Lake (Ebinur) in Xinjiang | |
|
|
| | Lake Issyk Kul in Kyrgyzstan | |
|
|
| | Lake Titicaca | |
|
|
| | Yanhu district (Salt Lake district) of Yuncheng city 運城市|运城市, Shanxi | |
|
|
| | Dianshan Lake in Shanghai | |
|
|
| | burning lake / lake of burning sulfur / inferno (in Christian mythology) | |
|
|
| | Qarhan Salt Lake in west Qinghai | |
|
|
| | rivers, lakes and oceans / bodies of water | |
|
|
| | Great Lakes / the five north American Great Lakes | |
|
|
| | artificial lake | |
|
|
| | Hulun Lake of Inner Mongolia | |
|
|
| | Lake Bled, glacial lake amid the Julian Alps in Slovenia, adjacent to the town of Bled | |
|
|
| | Dongting Lake in northeast Hunan province | |
|
|
| | Changbaishan Tianchi, volcanic crater lake on the border between China and North Korea | |
|
|
| | Bosten Lake in Xinjiang | |
|
|
| | Lake Tanganyika in East Africa | |
|
|
| | Lake Superior, one of the Great Lakes 五大湖 | |
|
|
| | salt lake | |
|
|
| | Kenai (Peninsula, Lake, Mountains), Alaska (Tw) | |
|
|
| | Buir Lake of Inner Mongolia | |
|
|
| | Lake Constance (between Germany, Austria and Switzerland) | |
|
|
| | Lake Michigan, one of the Great Lakes 五大湖 | |
|
|
| | small lake / pond | |
|
|
| | Shaobo Lake, freshwater lake in Jiangsu Province | |
|
|
| | Semirechye region of Kazakhstan, bordering Lake Balkash 巴爾喀什湖|巴尔喀什湖 | |
|
|
| | Qiandao Lake in Zhejiang, aka Xin'an River Reservoir, created as part of a large hydroelectric project in 1959 | |
|
|
| | Kanas Lake in Xinjiang | |
|
|
| | Ulungur Lake in Xinjiang | |
|
|
| | Namtso or Lake Nam (officially Nam Co), mountain lake at Nakchu in central Tibet | |
|
|
| | Lake Victoria or Victoria Nyanza, Kenya, on the White Nile | |
|
|
| | Lake Chad | |
|
|
| | Lake Erie, one of the Great Lakes 五大湖 | |
|