| | period of time (may be months, or mere seconds) / spare time / skill / labor / effort | HSK 3 |
|
|
| | skill / art / kung fu / labor / effort | HSK 3 |
|
|
| | manpower / labor power | HSK 5 |
|
|
| | work / toil / physical labor / CL: 次 | HSK 5 |
|
|
| | to divide up the work / division of labor | HSK 6 |
|
|
| | to get the desired outcome / to win favor by fawning on sb / to curry favor with / a fruitful outcome to reward one's labor | HSK 7-9 |
|
|
| | labor force / manpower | HSK 7-9 |
|
|
| | to crystallize / crystallization / crystal / crystalline / (fig.) the fruit (of labor etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | labor union / trade union / CL: 個|个 | HSK 7-9 |
|
|
| | work / worker / skill / profession / trade / craft / labor | |
|
|
| | to be carried away by one's wishful thinking (idiom) / to labor under a delusion / wishful thinking | |
|
|
| | reeducation through labor | |
|
|
| | (bound form) to toil; labor / (bound form) laborer / (bound form) meritorious deed / (bound form) fatigue / to put sb to the trouble (of doing sth) / to express one's appreciation (Taiwan pr. [lao4]) | |
|
|
| | imperial five punishments of feudal China, up to Han times: tattooing characters on the forehead 墨, cutting off the nose 劓, amputation of one or both feet 刖, castration 宮|宫, execution 大辟 / Han dynasty onwards: whipping 笞, beating the legs and buttocks with rough thorns 杖, forced labor 徒, exile or banishment 流, capital punishment 死 | |
|
|
| | to induce labor (childbirth) | |
|
|
| | employment benefits package mandated by labor laws in China, consisting of five insurances (pension, medical, unemployment, work injury, and maternity) and a housing fund | |
|
|
| | antagonistic / laboring hard / pressed | |
|
|
| | to pressure a younger relative to hurry up and have a baby / (obstetrics) to induce labor / to expedite childbirth / (fig.) to be a driving force in bringing sth into existence | |
|
|
| | (of paint etc) to peel off; to flake off / (of an insect or snake etc) to molt / (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc / (fig.) to go through a grueling experience | |
|
|
| | work / manual labor | |
|
|
| | labor pains / (fig.) distress caused by a disruptive change | |
|
|
| | to repay a debt in kind or by labor | |
|
|
| | labor and capital; workers and capitalists | |
|
|
| | delivery room (in hospital) / labor ward | |
|
|
| | to save labor / to save effort | |
|
|
| | labor / laborer | |
|
|
| | labor contractor / gangmaster | |
|
|
| | labor / physical work | |
|
|
| | abbr. for 勞動改造|劳动改造 / reform through labor / laogai (prison camp) | |
|
|
| | folk-song / forced labor | |
|
|
| | to sell one's labor | |
|
|
| | labor / able-bodied worker / laborer / work force | |
|
|
| | forced labor / corvée / obligatory task / military service / to use as servant / to enserf / servant (old) / war / campaign / battle | |
|
|
| | to induce labor / to expedite childbirth | |
|
|
| | worker's party / labor party | |
|
|
| | (of an expectant mother) to be in labor | |
|
|
| | at childbirth / in labor | |
|
|
| | child labor | |
|
|
| | the owners of a private enterprise / management / capital (as opposed to labor) | |
|
|
| | reeducation through labor | |
|
|
| | time of birth / period of labor / lying-in | |
|
|
| | to repay a debt in kind or by labor | |
|
|
| | forced labor / corvee | |
|
|
| | physical resources (as opposed to labor resources) | |
|
|
| | forced labor of feudal tenant (corvée) / bailiff of feudal yamen | |
|
|
| | deferred death sentence / commuted death sentence with forced labor and judicial review after two years (PRC) (legal) | |
|
|
| | forced labor / corvée (labor required of a serf) / animal labor | |
|
|
| | hard labor (in penal code) / coolie | |
|
|
| | forced labor / corvée / penal servitude | |
|
|
| | fat / grease / riches / fortune / fruits of one's labor | |
|
|
| | labor | |
|
|
| | labor (as opposed to capital or management) / the workers | |
|
|
| | day labor / piece-time work | |
|
|
| | to put to work (servant or animal) / to make use of for labor | |
|
|
| | to assign corvée duties (forced labor) | |
|
|
| | lit. fat and blood / fruit of one's hard labor / flesh and blood | |
|
|
| | (Japanese kokuji) labor; work | |
|
|
| | to do hard physical labor (as a job) / (fig.) to play mahjong | |
|
|
| | variant of 協|协 / to cooperate / combined labor | |
|
|
| | International Labor Day (May Day) | |
|
|
| | labor contract / contract between employer and employees governing wages and conditions | |
|
|
| | to serve as forced labor / to take the rap for sb | |
|
|
| | to exchange labor / labor exchange (system of sharing workforce resources) | |
|
|
| | at childbirth / in labor | |
|
|
| | labor and employer | |
|
|
| | forced labor (as punishment in criminal case) | |
|
|
| | people's organization (e.g. labor unions, peasant associations, scholarly associations etc) / mass organization | |
|
|
| | labor cost | |
|
|
| | physical labor | |
|
|
| | industrial relations / relations between labor and capital | |
|
|
| | May Day / International Labor Day (May 1) | |
|
|
| | labor insurance | |
|
|
| | mental labor / intellectual work | |
|
|
| | partly released from productive labor / partly released from one's regular work | |
|
|
| | labor conscripted to support the military | |
|
|
| | Masanjia town in Yuhong District 于洪區|于洪区 in Liaoning, known for its re-education through labor camp | |
|
|
| | slave labor / slave worker | |
|
|
| | productive labor | |
|
|
| | May 7 cadre school (farm where urban cadres had to undertake manual labor and study ideology during the Cultural Revolution) (abbr. for 五七幹部學校|五七干部学校) | |
|
|
| | the hammer and sickle (flag of USSR, symbolizing rural and proletarian labor) | |
|
|
| | to work / to do manual labor | |
|
|
| | midwife who induces labor | |
|
|
| | correctional institution / labor camp | |
|
|
| | one able to do light manual labor only / semi-able-bodied or part time (farm) worker | |
|
|
| | to harvest the fruits of sb else's labor | |
|
|
| | Milliband (name) / Ed Milliband, UK labor politician, opposition leader from 2010 | |
|
|
| | May 7 cadre school (farm where urban cadres had to undertake manual labor and study ideology during the Cultural Revolution) (abbr. to 五七幹校|五七干校) | |
|
|
| | forced labor to repay a debt | |
|
|
| | magnitude of value / labor value (in economics, the labor inherent in a commodity) | |
|
|
| | exploiter (of labor) | |
|
|
| | reeducation through labor / laogai (prison camp) | |
|
|
| | labor camp / prison camp with hard labor | |
|
|
| | labor exchanges | |
|
|
| | labor market | |
|
|
| | | |
|
|
| | correctional labor camp | |
|
|
| | relations between labor and employer / industrial relations | |
|
|
| | chief labor contractor | |
|
|
| | Ministry of Health, Labor and Welfare (Japan) | |
|
|
| | Straw (name) / Jack Straw (1946-), UK Labour Party politician, foreign secretary 2001-2006 | |
|