| | horse / CL: 匹 / horse or cavalry piece in Chinese chess / knight in Western chess | HSK 3 |
|
|
| | to sit astride / to ride (a horse, bike etc) / classifier for saddle horses | HSK 2 |
|
|
| | (bound form) matching; comparable to / (bound form) alone; single; one of a pair / classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1]) / classifier for cloth: bolt / horsepower | HSK 5 |
|
|
| | spirited or untamed horse | |
|
|
| | (idiom) to tear off sb's four limbs and head using five horse-drawn carts (historical form of capital punishment); (fig.) to tear apart; to utterly destroy; to brutally dismember | |
|
|
| | lit. music, women, dogs and horses (traditional aristocratic amusements, with dogs and horses referring to activities such as hunting and riding) (idiom) / fig. wine, women and song; dissolute pleasures; a life of sensual indulgence | |
|
|
| | (archaic) four horse military chariot / (archaic) four / generic term for history books | |
|
|
| | lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard | |
|
|
| | (Chinese chess) horse; knight (on the red side) | |
|
|
| | to cheat / to swindle / to deceive / to get on (a horse etc) by swinging one leg over | HSK 5 |
|
|
| | goat / (gymnastics) small-sized vaulting horse | |
|
|
| | lit. people shouting and horses neighing (idiom) / fig. tumultuous / hubbub | |
|
|
| | precious horse | |
|
|
| | fine horse / brilliant young man | |
|
|
| | to be buried in a horse hide (idiom) / to give one's life on the battlefield | |
|
|
| | (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) | |
|
|
| | lit. (like) ten thousand horses galloping (idiom) / fig. going full steam ahead | |
|
|
| | lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted | HSK 7-9 |
|
|
| | startled horse | |
|
|
| | old tea-horse road or southern Silk Road, dating back to 6th century, from Tibet and Sichuan through Yunnan and Southeast Asia, reaching to Bhutan, Sikkim, India and beyond | |
|
|
| | post horse / relay station | |
|
|
| | to whinny (of a horse) / to neigh / to shout | |
|
|
| | horse for relaying dispatches | |
|
|
| | Bole (a man who lived during Spring and Autumn Period, reputed to be able to spot a good horse) / a person who is good at spotting talent | |
|
|
| | dark horse / fig. unexpected winner | HSK 7-9 |
|
|
| | horse's tail / pointed posterior section of a locust etc | |
|
|
| | to reverse cause and effect / to put the horse before the cart | |
|
|
| | troops and horses / military forces | |
|
|
| | lit. strong soldiers and sturdy horses (idiom) / fig. a well-trained and powerful army | |
|
|
| | men and horses / troops / group of people / troop / staff / centaur | |
|
|
| | Trojan horse (type of computer virus) | |
|
|
| | magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men | HSK 7-9 |
|
|
| | to spur the horse to full speed (idiom) / to go as fast as possible | |
|
|
| | to dismount from a horse / (fig.) to abandon (a project) | |
|
|
| | lit. the black horse of the herd / fig. troublemaker / the black sheep of the family | |
|
|
| | to get on a horse / to mount | |
|
|
| | precious horses and magnificent carriage (idiom); rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury | |
|
|
| | fine horse / steed | HSK 7-9 |
|
|
| | post horse | |
|
|
| | to urge on (of horse) / to drive / to steer / to handle / to manage / to master / to dominate | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom) / fig. a blessing in disguise / it's an ill wind that blows nobody any good | |
|
|
| | wooden horse / rocking horse / vaulting horse (gymnastics) / trojan horse (computing) | |
|
|
| | to get up on hind legs (esp. of horse) / to stand / to spring up | |
|
|
| | lit. green plums and hobby-horse (idiom) / fig. innocent children's games / childhood sweethearts / a couple who grew up as childhood friends | |
|
|
| | saddle horse / mount | |
|
|
| | lit. to take different roads and urge the horses on (idiom) / fig. to part ways | |
|
|
| | lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect / to stress the incidental over the fundamental / to put the cart before the horse | |
|
|
| | lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom) / fig. to act in the nick of time | |
|
|
| | six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog | |
|
|
| | ponytail (hairstyle) / horse's tail / slender fibers like horse's tail (applies to various plants) | |
|
|
| | lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom) / fig. to raise an army; to recruit new staff | |
|
|
| | endless stream of horse and carriages (idiom) / heavy traffic | |
|
|
| | Tian Ji races his horses (and accepts one loss in order to ensure two wins) (idiom) | |
|
|
| | lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom) / fig. everyone makes mistakes / even the best fall down sometimes | |
|
|
| | lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse / out of control | |
|
|
| | lit. ten thousand mile horse / fine steed | |
|
|
| | Taipei Golden Horse Film Festival | |
|
|
| | stallion / stud horse | |
|
|
| | a wild horse that refuses to be bridled (a metaphor for sth that runs wild) | |
|
|
| | Year of the Horse (e.g. 2002) | |
|
|
| | (mythology) celestial horse / fine horse; Ferghana horse / (Western mythology) Pegasus | |
|
|
| | young horse / colt / filly | |
|
|
| | the Baima or White Horse Temple in Luoyang, one of the earliest Buddhist temples in China | |
|
|
| | lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse / to suffer a serious setback (idiom) | |
|
|
| | just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb) | |
|
|
| | lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom) / fig. to do things along rigid, conventional lines / to try and find sth with the help of a clue | |
|
|
| | cramp / charley horse / to pull a tendon | |
|
|
| | lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (proverb) / fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it | |
|
|
| | lit. a good horse doesn't turn around and graze the same patch again (idiom) / fig. once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc) / leave the past behind | |
|
|
| | (Chinese chess) moving the cannon after moving the horse away / (fig.) a useless action or comment; sth done after it's too late | HSK 7-9 |
|
|
| | (Tw) saddle horse / mounted soldier | |
|
|
| | riders tired and horses weary (idiom) / worn out / exhausted / spent / fatigued | |
|
|
| | feral horse / free-roaming horse / wild horse | |
|
|
| | small model car / mini-car / small horse-cart / barrow / wheelbarrow / type of folk dance | |
|
|
| | figurines of warriors and horses buried with the dead / Terracotta Army (historic site) | |
|
|
| | lit. single spear and horse (idiom) / fig. single-handed; unaccompanied | |
|
|
| | jockey / horse rider / horseman / equestrian | |
|
|
| | the master leads you to the door, the rest is up to you / you can lead a horse to water but you can't make him drink | |
|
|
| | mouth and teeth / enunciation / to articulate / diction / age (of cattle, horses etc) | |
|
|
| | (literary) (swift like a) speeding horse | |
|
|
| | making a deer out to be a horse (idiom); deliberate misrepresentation | |
|
|
| | to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point) / lacking a sense of perspective / to put the cart before the horse | |
|
|
| | 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse / ancient Chinese compass point: 180° (south) | |
|
|
| | lit. every turnip to its hole (idiom) / fig. each person has his own position / each to his own / horses for courses / every kettle has its lid | |
|
|
| | to call sth a cow or a horse (idiom); it doesn't matter what you call it / Insult me if you want, I don't care what you call me. | |
|
|
| | to whinny (of a horse) / to neigh | |
|
|
| | Minister of imperial stud, originally charged with horse breeding | |
|
|
| | to harness a horse / to lasso a horse | |
|
|
| | horse capable of long expedition / army horse | |
|
|
| | to fire after the horse has bolted (idiom); to act too late to be effective | |
|
|
| | (literary) pony / (of a horse) walking leisurely | |
|
|
| | lantern with a carousel of paper horses rotating under convection, used at Lantern Festival 元宵節｜元宵节 / (fig.) revolving door; musical chairs (metaphor for people being shuffled around into different jobs) | |
|
|
| | Golden Horse Film Festival and Awards | |
|
|
| | (military) caltrop (spiky metal device laid on the ground to create a hazard for enemy horses or troops in ancient times) | |
|
|
| | martingale (part of a horse's harness) / used in 鞅鞅 | |
|
|
| | horse | |
|
|
| | (horse) | |
|
|
| | (of a pair of horses) to pull side by side / to be side by side / to be fused together / parallel (literary style) | |
|
|
| | mounted police (on horse or motorbike) | |
|
|
| | mounted police detachment (on horse or motorbike) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
