| | to come down / (completed action marker) / (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.) / (indicates continuation from the past towards us) / to be harvested (of crops) / to be over (of a period of time) / to go among the masses (said of leaders) | HSK 3 |
|
|
| | to reap a bumper harvest | HSK 5 |
|
|
| | classifier for years (of age) / year / year (of crop harvests) | HSK 1 |
|
|
| | grain / harvest (old) / variant of 年 | HSK 1 |
|
|
| | to harvest / to reap / to gain / crop / harvest / profit / gain / bonus / reward | HSK 4 |
|
|
| | (bound form) to reap; to harvest | HSK 4 |
|
|
| | to harvest | |
|
|
| | disaster year; (esp.) year of poor harvest | |
|
|
| | to gather / to collect / to harvest | HSK 7-9 |
|
|
| | not a single grain was reaped (as in a bad harvest year) | |
|
|
| | prosperous year / year with bumper harvest | |
|
|
| | there is a great deal of ... (typically followed by a bisyllabic word, as in 大有希望) / (literary) bumper harvest; abundance | |
|
|
| | harvest season / autumn | |
|
|
| | autumn / fall / harvest time | |
|
|
| | to harvest hurriedly before rain comes | |
|
|
| | to harvest / to reap / to gather in crops | |
|
|
| | (fig.) (coll.) to fleece a group of people repeatedly (esp. small investors, consumers or fans), treating them as an endlessly renewable resource to harvest for profit | |
|
|
| | (of a smell) strong / peak season (of a crop) / (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests) | |
|
|
| | to gather all the harvested grain into the granary; to harvest every single grain | |
|
|
| | harvest | |
|
|
| | Nadam or Games, Mongolian national harvest festival in July-August | |
|
|
| | Aerodramus, genus of birds that use echolocation, a subset of the Collocaliini tribe (swiflets), two of whose species – Aerodramus fuciphagus and Aerodramus maximus – build nests harvested to make bird's nest soup | |
|
|
| | lit. settle accounts after the autumn harvest (idiom) / to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide one's time for revenge | |
|
|
| | plentiful harvest / bumper crop | |
|
|
| | autumn scenery / harvest season | |
|
|
| | sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter (idiom) | |
|
|
| | fall harvest / to reap | |
|
|
| | to spread harvested grain over an area | |
|
|
| | start of the year / whole year / a particular year / period / days / epoch / a year's harvest | |
|
|
| | to harvest (an organ) from a living person | |
|
|
| | to harvest the fruits of sb else's labor | |
|
|
| | abundant harvest of all food crops / bumper grain harvest | |
|
|
| | harvest festival | |
|
|
| | the year's harvest | |
|
|
| | lean year / year of bad harvest | |
|
|
| | long-lived people, rich harvests (idiom); stable and affluent society / prosperity | |
|
|
| | Autumn Harvest Uprising (1927), insurrection in Hunan and Jiangxi provinces led by Mao Zedong | |
|
|
| | to assess / to estimate (value of property, yield of harvest etc) | |
|
|
| | (agriculture) to have no harvest (due to flooding, diseases etc) | |
|
|
| | ratoon rice; rice plants that regrow from stubble after the first harvest, yielding a second crop | |
|
|
| | harvest God | |
|
|
| | to complete the year's harvest | |
|
|
| | crop failure / poor harvest | |
|
|
| | harvested land left for rotation / an opportunity | |
|
|
| | to collect words / to harvest entries for a dictionary | |
|
|
| | autumn levy (tax on harvest) | |
|
|
| | to start the harvest | |
|
|
| | to mine (or harvest, log, trap animals etc) illegally / illegal mining (or logging etc) | |
|
|
| | gather in harvest | |
|
|
| | stubble (the stems of plants after harvest) | |
|
|
| | (literary) ripe grain; ripe; harvest; year / (literary) very familiar with; well acquainted with | |
|
|
| | Manchurian wild rice (Zizania latifolia), now rare in the wild, formerly harvested for its grain, now mainly cultivated for its edible stem known as 茭白筍|茭白笋, which is swollen by a smut fungus / variant of 菇 | |
|
|
| | harvest season | |
|
|
| | garlic chives (Allium tuberosum), aka Chinese chives / (coll.) naive or easily exploited people (esp. small investors or consumers), likened to chives that can be repeatedly harvested for profit | |
|