| | hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角 , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分) | HSK 1 |
|
|
| | hair (on the head) | HSK 2 |
|
|
| | head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to fall / to drop / to lag behind / to lose / to go missing / to reduce / fall (in prices) / to lose (value, weight etc) / to wag / to swing / to turn / to change / to exchange / to swap / to show off / to shed (hair) / (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) | HSK 2 |
|
|
| | finger / to point at or to / to indicate or refer to / to depend on / to count on / (of hair) to stand on end | HSK 3 |
|
|
| | to get a haircut; to have one's hair done / to cut (sb's) hair; to give (sb) a haircut | HSK 3 |
|
|
| | beard / mustache or whiskers / facial hair / CL: 撮, 根 / (coll.) bandit | HSK 5 |
|
|
| | (idiom) heart-stopping; hair-raising; breathtaking | HSK 7-9 |
|
|
| | to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) | HSK 7-9 |
|
|
| | strand / thread / detailed / in detail / classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) | HSK 7-9 |
|
|
| | bald (lacking hair or feathers) / barren; bare; denuded / blunt (lacking a point) / (of a piece of writing) unsatisfactory; lacking something | HSK 7-9 |
|
|
| | clip / hair fastener / checkpoint | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. unwilling to spare a single hair (idiom) / fig. extremely stingy | HSK 7-9 |
|
|
| | to tie up one's hair / (literary) (of a boy) to be in one's adolescence (in ancient China, boys tied up their hair) | |
|
|
| | lit. one hair from nine oxen (idiom) / fig. a drop in the ocean | |
|
|
| | not one thread loose (idiom); strictly according to the rules / meticulous / not one hair out of place | |
|
|
| | The White Haired Girl (1950), one of the first PRC films | |
|
|
| | Azure Dragon, one of the four symbols of the Chinese constellations, also known as the Azure Dragon of the East 東方青龍|东方青龙 or 東方蒼龍|东方苍龙 / (slang) man without pubic hair | |
|
|
| | to let the wind blow on oneself; to be exposed to the wind; to air out (a room); to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally; to leak or hint at information ahead of formal release | |
|
|
| | bangs / fringe (hair) | |
|
|
| | bun hair extension | |
|
|
| | armpit hair | |
|
|
| | to spruce up; to renovate; to tend (a garden); to groom (one's hair); to finish (a rough surface); to trim (a lawn); to touch up (a photo) | |
|
|
| | banner with falcons / mussed up hair | |
|
|
| | hair grip / hair clip | |
|
|
| | white or gray hair / CL: 根 | |
|
|
| | hair | |
|
|
| | hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair | |
|
|
| | to wash one's hair / to have a shampoo | |
|
|
| | to lose one's hair / hair loss; alopecia | |
|
|
| | hair on the temples | |
|
|
| | (of alcohol, love etc) to go to one's head; (of an idea, a song etc) to get into one's head; to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait) | |
|
|
| | long-wool (sheep etc) / long-haired (dog etc) | |
|
|
| | to grow hair / to become mildewed | |
|
|
| | hair ends | |
|
|
| | curly hair / to curl hair | |
|
|
| | lost / missing / to lose (sb in one's charge) / to get lost / to wander away / to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc) / to lose meaning (in translation) | |
|
|
| | (bound form) bright; luminous; white (esp. bright white teeth of youth or white hair of old age) | |
|
|
| | long hair | |
|
|
| | hair salon / hairdresser's shop / CL: 家, 間|间 | |
|
|
| | (literary) gray hair | |
|
|
| | frost and snow / (fig.) snowy white (hair) / adversity | |
|
|
| | to curl (hair) / to crimp / to roll up / curly | |
|
|
| | beautiful hair | |
|
|
| | temples / hair on the temples | |
|
|
| | hair rolled up in a bun, topknot | |
|
|
| | matted (of straw or hair) / unkempt / overgrown / scraggly / thatch | |
|
|
| | hair worn in a bun or coil | |
|
|
| | hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair | |
|
|
| | hair gel | |
|
|
| | to dye one's hair / rinse / tint | |
|
|
| | to haggle over every ounce / (fig.) to fuss over minor matters / to split hairs | |
|
|
| | to gather together; to collect / to approach; to draw near to / to add; to sum up / to comb (hair) | |
|
|
| | overgrown / unkempt (of hair) | |
|
|
| | closely cropped hair; crew cut / (of people) common; ordinary | |
|
|
| | (male hair style) crew cut / butch cut | |
|
|
| | sideburns / temples / hair on the temples | |
|
|
| | to comb one's hair | |
|
|
| | (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss / until death do us part | |
|
|
| | to coil hair into a bun / hair worn in bun / turban / hair ornament / to interrogate | |
|
|
| | pubic hair | |
|
|
| | cape / shawl / (of long hair) to trail over one's shoulders | |
|
|
| | bald; bare (no hair, no leaves, no vegetation etc) | |
|
|
| | (in former times) to bind one's hair on coming of age | |
|
|
| | old and gray-haired | |
|
|
| | hair clip | |
|
|
| | a knot of hair on top of head | |
|
|
| | black hair | |
|
|
| | a hair / the slightest | |
|
|
| | straight hair | |
|
|
| | hair / drawing brush / (in the) least / one thousandth / currency unit, 0.1 yuan | |
|
|
| | to have one's hair stand on end (idiom) / to feel one's blood run cold | |
|
|
| | a woman's beautiful, thick hair | |
|
|
| | separately / severally / parted hair | |
|
|
| | child | |
|
|
| | bang (hair) / fashionable / mane | |
|
|
| | lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom) / fig. seething in anger / raise one's hackles | |
|
|
| | fine black hair / dried plum (sliced, as cake ingredient) | |
|
|
| | hair and beard | |
|
|
| | disheveled hair / horse's mane | |
|
|
| | string to tie hair | |
|
|
| | one thread, one hair (idiom); a tiny bit / an iota | |
|
|
| | fine hair grown by animals (or down grown by birds) in the fall / (fig.) sth barely discernible / the slightest thing / the minutest detail | |
|
|
| | hair clippers | |
|
|
| | with dishevelled hair (idiom) / with one's hair down | |
|
|
| | hair / soft hair / down | |
|
|
| | messy hair and dirty face / bad appearance | |
|
|
| | light tan (color) / camel-hair color | |
|
|
| | hair (on the head) | |
|
|
| | Pantene (hair products brand) | |
|
|
| | ox hair (used as a metaphor for sth very numerous or sth fine and delicate) | |
|
|
| | to smooth hair with a wet brush / (of a mouth, wing etc) to close lightly / to sip | |
|
|
| | hair on the temples | |
|
|
| | (of woman's hair) beautiful / flower garland worn as an ornament | |
|
|
| | crisp / brittle / fine animal hair | |
|
|
| | (coll.) flashlight / (Tw) stun baton / (Tw) hair iron; hair tongs | |
|
|
| | to lose hair or feathers / to molt / depilation / to shave | |
|
|
| | to pull out (esp. hair or feathers) / to pick / to pluck / fig. to extract (lines from a text) | |
|
|
| | (of a bride-to-be) to remove facial hair and trim hairline (old) / to carve a face | |
|
|
| | (Tw) (coll.) to be driven crazy (with frustration, stress, anger etc); to tear one's hair out; to freak out | |
|