| | companionship / fellowship / friendship | HSK 5 |
|
|
| | human emotions / social relationship; friendship / favor; a good turn | HSK 7-9 |
|
|
| | friendly feelings / friendship | HSK 7-9 |
|
|
| | dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) | HSK 7-9 |
|
|
| | friendship; camaraderie | HSK 7-9 |
|
|
| | friendship / friendly relations | HSK 7-9 |
|
|
| | brethren on the other side of the border (used in the context of China-Myanmar friendship) (loanword from Burmese "paukphaw", meaning "close kin") | |
|
|
| | lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom) / fig. to turn hostility into friendship | |
|
|
| | lit. to live and sleep together (idiom); fig. a close friendship | |
|
|
| | close friendship / a meeting of minds | |
|
|
| | (archaic) to bind up inextricably / (bound form) to form an enduring union; to establish (an alliance, a friendship, a nation etc) | |
|
|
| | paying more attention to a lover than friends (idiom) / to value sex over friendship | |
|
|
| | friendship / also pr. [yi2] | |
|
|
| | friendship / fellowship | |
|
|
| | to remember old friends / to cherish old friendships / for old time's sake | |
|
|
| | mutual affection; friendship | |
|
|
| | enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal / for ever and ever (of friendship, hate etc) / also written 天長地久|天长地久 | |
|
|
| | deep friendship | |
|
|
| | false friendship; hypocritical show of affection | |
|
|
| | intimate friendship / bosom buddies | |
|
|
| | association / communion / friendship | |
|
|
| | sworn brotherhood / intimate friendship | |
|
|
| | personal friendship | |
|
|
| | out of genuine friendship (idiom) / sincere feelings | |
|
|
| | friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子) | |
|
|
| | generous friendship | |
|
|
| | old friendship | |
|
|
| | as close as brothers (idiom); deep friendship | |
|
|
| | to float about / (of a feeling) to show on the face / (of speech, friendship etc) shallow / vague | |
|
|
| | profound love, generous friendship (idiom) | |
|
|
| | relationship that is more than friendship | |
|
|
| | profound friendship / sworn brotherhood | |
|
|
| | to make friends / to form friendship | |
|
|
| | sincere (in friendship) / cordial | |
|
|
| | intimate friendship (idiom) | |
|
|
| | lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship / no discord, no concord | |
|
|
| | bond / ties (of friendship etc) | |
|
|
| | to have an intimate friendship | |
|
|
| | (Internet slang) end of friendship / friendship over! | |
|
|
| | to try to gain sb's friendship | |
|
|
| | Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC) | |
|
|
| | feelings deeper than for one's own flesh and blood (idiom) / deep friendship | |
|
|
| | don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship | |
|
|
| | Friendship Store, PRC state-run store originally intended for foreigners, diplomats etc, specializing in selling imported Western goods and quality Chinese crafts | |
|
|
| | cordiality / friendship | |
|
|
| | friendship | |
|
|
| | to cultivate friendship with neighbors | |
|
|
| | lit. knifes piercing both sides (idiom) / fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it | |
|
|
| | Friendship Peak or Khüiten Peak (4,356 m), the highest peak of the Altai mountains | |
|
|
| | a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子) | |
|
|
| | as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers / deep friendship / closely attached to one another | |
|
|
| | as close as flesh and bones (idiom); deep friendship | |
|
|
| | relation / close friendship | |
|
|
| | lit. to live and sleep together (idiom); fig. a close friendship | |
|
|
| | (idiom) to use claims to kinship or friendship to climb socially | |
|
|
| | justice / righteousness / meaning / foster (father etc) / adopted / artificial (tooth, limb etc) / relationship / friendship | |
|
|
| | to pick up (a theme etc) / to regain (confidence) / to revive (a custom, friendship etc) | |
|
|
| | to learn sth over again / to review / to brush up / to revive (memories, friendship etc) | |
|
|
| | profound love, generous friendship (idiom) | |
|