| | numeral / digit / number / figure / amount / digital (electronics etc) / CL: 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | to regard as / to figure / to calculate / to compute | HSK 2 |
|
|
| | image / form / figure / CL: 個｜个 / visualization / vivid | HSK 3 |
|
|
| | stature / build (height and weight) / figure | HSK 4 |
|
|
| | person; personage; figure (esp. sb of importance) / character (in a play, novel etc) / (genre of traditional Chinese painting) figure painting | HSK 5 |
|
|
| | person / figure / public figure | HSK 5 |
|
|
| | whole number / integer (math.) / round figure | HSK 7-9 |
|
|
| | picture / figure / diagram / graph / depiction / graphical | HSK 7-9 |
|
|
| | pattern / way of doing sth / trick / ruse / fancy-style (as in 花樣滑冰｜花样滑冰 figure skating) | HSK 7-9 |
|
|
| | even / well-distributed / homogeneous / well-proportioned (figure, body etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | silhouette / figure | HSK 7-9 |
|
|
| | figure / shape / external form / contour | HSK 7-9 |
|
|
| | to add up the total / to figure what sth amounts to / to consider | HSK 7-9 |
|
|
| | to compare / to liken to / metaphor / analogy / figure of speech / figuratively | HSK 7-9 |
|
|
| | to analyze / to try to figure out / to try to fathom | HSK 7-9 |
|
|
| | senior figure / elder / doyen | HSK 7-9 |
|
|
| | scorching hot / (of a burn or other injury) painful; burning / (of one's mood) agitated; heated; intense / (of a personality) fiery; sharp-tongued / (Tw) (of a woman's figure) smoking hot | HSK 7-9 |
|
|
| | foot soldier / minor figure / a nobody / (chess) pawn | HSK 7-9 |
|
|
| | in a difficult situation / to cut a sorry figure / scoundrel! (derog.) | HSK 7-9 |
|
|
| | number; figure / several; a few | |
|
|
| | toy figurine / action figure / stuffed animal / doll / (fig.) sb's plaything | |
|
|
| | to estimate / to guess / to figure / to surmise | |
|
|
| | small figure / small amount / the part of a number to the right of the decimal point (or radix point) / fractional part of a number / number between 0 and 1 / decimal fraction | |
|
|
| | commander-in-chief (military) / star player (sports) / key figure (in an organization) | |
|
|
| | broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg | |
|
|
| | founding figure (of a country or dynasty) / founding father / fig. also used of company or school etc | |
|
|
| | fancy; showy; elaborate / (HK, Tw) (sports) fancy-style; freestyle (as in 花式溜冰 "figure skating") / (Tw) floral formula (notation for representing the structure of flowers) | |
|
|
| | rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object) | |
|
|
| | hero / towering figure | |
|
|
| | waxwork; wax figure | |
|
|
| | Muhammad (c. 570-632), central figure of Islam and prophet of God | |
|
|
| | heroic bearing / dashing figure | |
|
|
| | native / aborigine / clay figure | |
|
|
| | important minister / major figure in government | |
|
|
| | lit. it takes a long time to make a big pot (idiom); fig. a great talent matures slowly / in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state / Rome wasn't built in a day | |
|
|
| | the man (or woman) of the moment (idiom) / influential figure | |
|
|
| | female general / (fig.) woman who is a leading figure in her area of expertise | |
|
|
| | to unleash one's power; (of an animal) to go on a rampage; (of a typhoon, earthquake etc) to wreak havoc; (of a figure of authority) to erupt in anger; to assert one's dominance | |
|
|
| | founder or leader of a religion or sect / (fig.) revered figure | |
|
|
| | lit. burn your hand, feel the heat (idiom) / fig. arrogance of the powerful / a mighty figure no-one dares approach / hot (exciting or in favor) | |
|
|
| | to suss out; to figure out; to ascertain | |
|
|
| | decorative motif / figure | |
|
|
| | (Mohism) master; leader / an authority; a prominent figure / tycoon; magnate | |
|
|
| | a woman's physique / figure / posture on stage | |
|
|
| | figure / physique / posture | |
|
|
| | to guess correctly / to figure out the right answer | |
|
|
| | to get a slender figure / slimming | |
|
|
| | variant of 開國元勳｜开国元勋, founding figure (of country or dynasty) / founding father / fig. also used of company, school etc | |
|
|
| | the shadow of a human figure / a trace of a person's presence (usu. combined with a negative verb) | |
|
|
| | strategic pass / barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000) / instrument of torture used to break limbs | |
|
|
| | lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure / to group around a revered leader / to revolve around sb | |
|
|
| | well-known figure / excellent (person, company etc) | |
|
|
| | figure / bodily form | |
|
|
| | painted clay figure | |
|
|
| | renowned senior figure; luminary; legend (in academia, sport etc) | |
|
|
| | lit. big crocodile / fig. major figure / big shot / top boss (esp. criminal) | |
|
|
| | (coll.) lean (figure, meat etc) / slender | |
|
|
| | lit. Mount Tai and the Big Dipper (idiom) / fig. an outstanding figure in one's field | |
|
|
| | one-legged mountain demon of Chinese mythology / Chinese mythical figure who invented music and dancing / Chinese rain god / surname Kui | |
|
|
| | Adonis, figure in Greek mythology | |
|
|
| | anecdote; tales (esp. about a historical figure) | |
|
|
| | rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object) | |
|
|
| | Song Qingling (1893-1981), second wife of Sun Yat-sen 孫中山｜孙中山, influential political figure in China after Sun's death in 1925 | |
|
|
| | to visit / to pay one's respects to (a revered figure etc) / to pay homage (at a tomb etc) | |
|
|
| | rook sacrifice to save the king (in Chinese chess); fig. to protect a senior figure by blaming an underling / to pass the buck | |
|
|
| | mental arithmetic / to figure out | |
|
|
| | leading figure / bigwig | |
|
|
| | figure skates | |
|
|
| | to regard as / to figure | |
|
|
| | to figure out / to work out (a solution etc) / to think up / to come up with (an idea etc) | |
|
|
| | to figure out | |
|
|
| | Cain (name) / Cain (biblical character), a figure of Judeo-Christian-Muslim mythology | |
|
|
| | Zhong Kui (mythological figure, supposed to drive away evil spirits) / (fig.) a person with the courage to fight against evil | |
|
|
| | influential figure / powerful person | |
|
|
| | crouching tiger / fig. major figure in hiding / concealed talent | |
|
|
| | to model (a figure) in clay / (bound form) plastic (i.e. the synthetic material) | |
|
|
| | human figure made of paper or papier-mâché | |
|
|
| | You figure it out for yourself. / Do as you please. | |
|
|
| | Lu Chen (1976-), Chinese figure skater, 1995 world champion | |
|
|
| | to figure out / to realize / to become convinced / to come round (to an idea) / to get over it | |
|
|
| | Zhang Dan (1985-), Chinese figure skater | |
|
|
| | dates of birth and death (of historical figure) | |
|
|
| | Wang Zhen (1908-1993), Chinese political figure | |
|
|
| | sales figure / total income from sales / turnover | |
|
|
| | stick figure; stick person | |
|
|
| | garage kit / action figure / model figure | |
|
|
| | Zhang Yi (c. 3rd century), literary figure from Wei of the Three Kingdoms, other name 稚讓｜稚让, named as compiler of earliest extant Chinese encyclopedia 廣雅｜广雅 and several lost works | |
|
|
| | Wang Yucheng (954-1001) Song dynasty literary figure | |
|
|
| | Martin Luther (1483-1546), key figure of the Protestant Reformation | |
|
|
| | (slang) (usu. of a woman) sb who looks stunning from behind / sb who has a great figure but not necessarily an attractive face / abbr. to 背殺｜背杀 | |
|
|
| | public figure / celebrity | |
|
|
| | (Tw) figure skating | |
|
|
| | the design of a character (in games, manga etc) (abbr. for 人物設定｜人物设定) / (fig.) (a celebrity or other public figure's) image in the eyes of the public / public persona | |
|
|
| | Peng Zu (legendary figure of Taoism who lived 800 years) | |
|
|
| | Itō Hirobumi (1841-1909), Japan's first prime minister (served four terms), key figure in Japan's colonial expansion into Korea | |
|
|
| | daring vanguard / pioneer / leading figure | |
|
|
| | to figure out how to do something | |
|
|
| | figure skating | |
|
|
| | Muzha, a figure in Chinese mythology | |
|
|
| | pier foundation (architecture) / (Tw) politically influential figure enlisted to support one side in an election | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
