| | famous / well-known | HSK 1 |
|
|
| | to hear / news / well-known / famous / reputation / fame / to smell / to sniff at | HSK 2 |
|
|
| | name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people | HSK 2 |
|
|
| | famous / noted / well-known / celebrated | HSK 4 |
|
|
| | a place famous for its scenery or historical relics / scenic spot / CL: 處｜处 | HSK 6 |
|
|
| | well-known; famous | HSK 6 |
|
|
| | to be reborn / to regenerate / to be a second so-and-so (famous dead person) / recycling / regeneration | HSK 6 |
|
|
| | singing star / famous singer | HSK 6 |
|
|
| | saying / famous remark | HSK 7-9 |
|
|
| | well-known / famous / renowned / eminent | HSK 7-9 |
|
|
| | famous and valuable / rare / precious | HSK 7-9 |
|
|
| | Shaolin Temple, Buddhist monastery famous for its kung fu monks | HSK 7-9 |
|
|
| | world-famous (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | famous | HSK 7-9 |
|
|
| | grand reputation / renowned / famous | HSK 7-9 |
|
|
| | authentic (painting or calligraphy) / genuine work (of famous artist) | |
|
|
| | public figure / famous person | |
|
|
| | Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦｜刘邦 | |
|
|
| | offspring a famous family (idiom); good breeding / blue blood | |
|
|
| | Yi Sunshin (1545-1598), Korean admiral and folk hero, famous for sea victories over the Japanese invaders | |
|
|
| | famous mountains and great rivers | |
|
|
| | Maeng Saseong (1360-1438), Korean politician of the Goryeo-Joseon transition, famous for his honesty and wisdom | |
|
|
| | famous city | |
|
|
| | Eileen Chang (1920-1995), famous Chinese-American novelist | |
|
|
| | Qilin Pavilion, located in the Weiyang Palace, a hall decorated with portraits of famous officials | |
|
|
| | Yang Yuhuan, aka Yang Guifei 楊貴妃｜杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗 | |
|
|
| | Diaochan (-192), one of the four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布｜吕布 | |
|
|
| | famous doctor | |
|
|
| | famous master / great teacher | |
|
|
| | Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during Second World War in Europe, subsequently famous author and translator | |
|
|
| | to make a name / to become famous | |
|
|
| | to make one's name; to become famous | |
|
|
| | Zhou Yu (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redcliff / in Romance of the Three Kingdoms 三國演義｜三国演义, absolutely no match for Zhuge Liang 諸葛亮｜诸葛亮 | |
|
|
| | excellent quality / outstanding (product) / abbr. for 名牌優質｜名牌优质 / (old) famous actor or actress | |
|
|
| | (coll.) to cling to sb influential or famous | |
|
|
| | Helen Keller (1880-1968), famous American deaf-blind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) | |
|
|
| | Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女, given by King Gou Jian 勾踐｜勾践 of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu | |
|
|
| | famous family / prestigious house | |
|
|
| | famous name / your distinguished name / one's formal personal name / (Japanese history) daimyo | |
|
|
| | (double-edged) sword (esp. a valuable or famous one) / CL: 把 | |
|
|
| | name of a famous Tang dynasty wine / same as 白酒 | |
|
|
| | Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi / Mt Lushan in Jiujiang, famous as summer holiday spot | |
|
|
| | famous brand / nameplate / name tag | |
|
|
| | Battle of Redcliff of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區｜黄州区 of Huanggang city 黃岡｜黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu / famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義｜三国演义 | |
|
|
| | Li Bai (701-762), famous Tang Dynasty poet | |
|
|
| | oft-quoted phrase; famous line | |
|
|
| | known throughout the country (idiom); world-famous | |
|
|
| | famous general / (sports) renowned athlete | |
|
|
| | Guanzi or Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齊國｜齐国 of Spring and Autumn period / Guanzi, classical book containing writings of Guan Zhong and his school | |
|
|
| | lit. a tall tree attracts the wind (idiom) / fig. a famous or rich person attracts criticism | |
|
|
| | to visit places famous for their scenery | |
|
|
| | Hongmen feast / (fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest / refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦｜刘邦 escaped attempted murder by his rival Xiang Yu 項羽｜项羽 | |
|
|
| | Yellow Crane Tower in Wuhan City, built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985 / favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes / Tang poem by Cui Hao 崔顥｜崔颢, with theme 'the past will never return' / one of three famous pagodas in China along with Yueyang Tower 岳陽樓｜岳阳楼 in Yueyang, north Hunan, and Tengwang Tower 滕王閣｜滕王阁 in Nanchang, Jiangxi | |
|
|
| | equally famous | |
|
|
| | world-famous | |
|
|
| | Akihabara, region of downtown Tokyo famous for electronics stores | |
|
|
| | Toreador Song (Votre toast, je peux vous le rendre), famous aria from opera Carmen 卡門｜卡门 by Georges Bizet | |
|
|
| | signature dish / a restaurant’s most famous dish | |
|
|
| | disciple / student (of a famous master) | |
|
|
| | world famous | |
|
|
| | village of blossoming apricot trees where one can find a wineshop (reference to the famous poem 清明 by 杜牧) | |
|
|
| | to become famous / to become notorious | |
|
|
| | Hai Rui (1514-1587), Ming politician, famous for honesty and integrity | |
|
|
| | Yuelu Academy in Changsha, Hunan, famous ancient academy | |
|
|
| | Tengwang Tower in Nanchang, Jiangxi / one of three famous pagodas in China along with Yueyang Tower 岳陽樓｜岳阳楼 in Yueyang, north Hunan, and Yellow Crane Tower 黃鶴樓｜黄鹤楼 in Wuhan, Hubei | |
|
|
| | name of a famous opera / (slang) to go to jail for a second offense | |
|
|
| | A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep influence on his successors. | |
|
|
| | Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), Russian writer famous for his short stories and plays | |
|
|
| | Berkeley (name) / George Berkeley (1685-1753), Bishop of Cloyne, famous British philosopher / Berkeley, university city in the San Francisco bay area, California | |
|
|
| | the Three Su's (famous Song dynasty writers Su Xun 蘇洵｜苏洵 and his sons Su Shi 蘇軾｜苏轼 and Su Zhe 蘇轍｜苏辙) | |
|
|
| | lit. people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter) / fig. fame has its price | |
|
|
| | Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of "The Art of War" 孫子兵法｜孙子兵法, also known as Sun Tzu 孫子｜孙子 | |
|
|
| | Yandang mountains, famous scenic area in southeast Zhejiang | |
|
|
| | famous / acclaimed | |
|
|
| | Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖 / one of three famous pagodas in China along with Yellow Crane Tower 黃鶴樓｜黄鹤楼 in Wuhan, Hubei and Tengwang Tower 滕王閣｜滕王阁 in Nanchang, Jiangxi | |
|
|
| | Zuo Qiuming or Zuoqiu Ming (556-451), famous blind historian from Lu 魯國｜鲁国 to whom the history Zuo Zhuan 左傳｜左传 is attributed | |
|
|
| | Arirang, famous Korean song of love and tragic separation, based on folk tale from Georyo dynasty / Arirang, series of Korean earth observation space satellites | |
|
|
| | monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous) | |
|
|
| | the queen of flowers (refers esp. to plum blossom) / (fig.) nickname for a famous beauty or courtesan | |
|
|
| | Lao Ai (-238 BC), man of Qin famous for his giant penis / in fiction, bogus eunuch and the consort of king Ying Zheng's mother lady Zhao | |
|
|
| | (idiom) to be famous far and wide | |
|
|
| | famous person | |
|
|
| | Miluo city in Hunan / Miluo river in Hunan, famous for Dragon Boat festival | |
|
|
| | Mount Jiuhua in Anhui, scenic tourist site, and one of the four famous Buddhist mountains | |
|
|
| | famous school / noted school of thought | |
|
|
| | famous reputation | |
|
|
| | Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 / usually called Zuo Zhuan 左傳｜左传 | |
|
|
| | ink marks / original calligraphy or painting of famous person | |
|
|
| | Qiu Jin (1875-1907), famous female martyr of the anti-Qing revolution, the subject of several books and films | |
|
|
| | Tales of Yanzi, book describing the life and wisdom of Yanzi 晏子 (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States | |
|
|
| | famous courtesan | |
|
|
| | famous / prestigious | |
|
|
| | masterpiece / famous work | |
|
|
| | Red Hare, famous horse of the warlord Lü Bu 呂布｜吕布 in the Three Kingdoms era | |
|
|
| | famous actor or actress (Chinese opera) | |
|
|
| | famous / celebrated | |
|
|
| | Zuo Zhuan or Tsochuan, Mr Zuo's Annals or Mr Zuo's commentary on 春秋, early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 | |
|
|
| | can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person | |
|
|
| | You Meng, famous court jester during the reign of King Zhuang of Chu 楚莊王｜楚庄王, known for his intelligence and sharp tongue | |
|
|
| | master / famous artist or sportsman | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
