| | to transfer (duties to sb else) / to give instructions; to tell (sb to do sth) / to explain; to give an account; to brief / to confess; to account for oneself / (jocular) to come to a bad end | HSK 5 |
|
|
| | to explain / to illustrate / to indicate / to show / to prove / explanation / directions / caption / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture | HSK 2 |
|
|
| | explanation / to explain / to interpret / to resolve / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | to explain (a text) | |
|
|
| | to speak; to talk; to say / to explain; to comment / to scold; to tell off / (bound form) theory; doctrine | HSK 1 |
|
|
| | white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera | HSK 1 |
|
|
| | to enlighten / to explain (a text etc) / to stimulate (a mental attitude) / enlightenment / revelation / motivation | HSK 5 |
|
|
| | to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection | HSK 6 |
|
|
| | a hint is all that is needed / understanding each other without the need to explain | |
|
|
| | to explain | |
|
|
| | to explain oneself / to express / to reveal one's thoughts or feelings / declaration / confession | HSK 7-9 |
|
|
| | to explain | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to hear one and know ten (idiom); fig. explain one thing and (he) understands everything / a word to the wise | |
|
|
| | hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succinctly | |
|
|
| | to explain (verbally); to give a running commentary | HSK 6 |
|
|
| | to explain the facts / to defend against an accusation | |
|
|
| | to explain / to justify / to defend (a point of view etc) / to provide an explanation / to try to defend oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | popularization of science (abbr. for 科學普及|科学普及) / (attributive) popular science / (coll.) to explain in layperson's terms | HSK 7-9 |
|
|
| | to preach / to explain publicly | |
|
|
| | to introduce oneself / originally a theatrical device in which a character explains his own role | |
|
|
| | to announce publicly / to explain oneself / to reveal one's feelings / to confess / to declare one's love | |
|
|
| | illustration / diagram / graphical representation / to explain with the aid of a diagram | |
|
|
| | to elucidate / to explain clearly / to expound | |
|
|
| | to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin) | |
|
|
| | to break (a bond, constraint etc) / to explain / to unravel / to decipher / to decode / to crack (software) | HSK 7-9 |
|
|
| | to interpret / to comment and explain / to annotate / to perform (i.e. interpret a theatrical role) / to decode / interpretation / annotation | |
|
|
| | to explain a complicated subject matter in simple terms (idiom) / (of language) simple and easy to understand | |
|
|
| | to straighten out / to explain / to ease sb's anxiety | |
|
|
| | to explain sth over and over again / to repeat | |
|
|
| | to annotate / annotation / comment / interpretation / to explain with notes / explanatory note | |
|
|
| | to explain in simple terms | |
|
|
| | to seek an answer / to look for an explanation / to explain / explanation | |
|
|
| | to enumerate in detail / to explain clearly | |
|
|
| | to explain / to expound / to interpret / elucidation | |
|
|
| | to argue needlessly; to waste time explaining | |
|
|
| | funeral / to explain (literary) | |
|
|
| | to explain in simple terms / succinct / concise | |
|
|
| | to elucidate / to expound / to study and explain | |
|
|
| | to narrate / to explain / to justify oneself | |
|
|
| | words of truth / moral expressed in words / written article explaining a moral | |
|
|
| | to gesticulate while talking (idiom) / to explain by waving one's hands / to criticize or give orders summarily | HSK 7-9 |
|
|
| | explaining a character or word by using a homophone | |
|
|
| | to explain oneself | |
|
|
| | to analyze / to explain | |
|
|
| | to explain all the details / complete narrative | |
|
|
| | to explain in detail / detailed answer / full solution (to a math problem) | |
|
|
| | to explain / to interpret / interpretation | |
|
|
| | interpreting words / to explain the meaning of words in classic texts / to decipher an old script | |
|
|
| | to explain (the difference) | |
|
|
| | teaching by example beats explaining in words (idiom) / action speaks louder than words | |
|
|
| | (bound form) to lay out; to exhibit; to display / (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell / old; stale | |
|
|
| | to explain in detail personally | |
|
|
| | to argue needlessly; to waste time explaining | |
|
|
| | kite (lit. "wind zither", traditionally explained as being named after kites fitted with bamboo whistles that produced musical sounds when flown) | |
|
|
| | to extend / to state / to explain / 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey / ancient Chinese compass point: 240° | |
|
|
| | to comment / to explain | |
|
|
| | to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands / to criticize or give orders summarily / also written 指手畫腳|指手画脚 | |
|
|
| | to explain truly (esp. of classic or religious text) / true commentary / correct exegesis | |
|
|
| | the seat of the Law, on which the one who explains the doctrine is seated (Buddhism) | |
|
|
| | start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy to express succinctly | |
|
|
| | Higgs (name) / Peter Higgs (1929-), British theoretical physicist, one proposer of the Higgs mechanism or Higgs boson to explain the mass of elementary particles | |
|
|
| | Explaining in words is not as good as teaching by example (idiom). Action speaks louder than words. | |
|
|
| | "Shiming", late Han dictionary, containing 1502 entries, using puns on the pronunciation of headwords to explain their meaning | |
|
|
| | to explain a sutra / to expound the classics | |
|
|
| | to explain / to release / Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼) / Buddhism | |
|
|
| | to explain / to comment / to annotate | |
|
|
| | to explain clearly / to elucidate | |
|