| | to educate / to teach / education | HSK 2 |
|
|
| | sports / physical education | HSK 2 |
|
|
| | to receive (praise, an education, punishment etc) / to be ...ed (praised, educated, punished etc) | HSK 2 |
|
|
| | to cultivate / to breed / to foster / to nurture / to educate / to groom (for a position) / education / fostering / culture (biology) | HSK 4 |
|
|
| | high-level / higher (animals, education etc) / advanced (math etc) | HSK 6 |
|
|
| | Ministry of Education | HSK 6 |
|
|
| | family education / upbringing / to bring sb up / private tutor | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | church and state / government and education / political education | |
|
|
| | general course / general education course / core course / general curriculum / general education curriculum / core curriculum | |
|
|
| | education reform (abbr. for 教育改革) | |
|
|
| | science education / popular science | |
|
|
| | adult education (abbr. for 成人教育) | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | higher education (abbr. for 高等教育) | |
|
|
| | (education) to major in; major | |
|
|
| | to sing to a string accompaniment / education (a reference to teaching the people Confucian values by means of song in ancient times) | |
|
|
| | | |
|
|
| | culture and education | |
|
|
| | moral education | |
|
|
| | to melt down / to remelt (metals) / fig. to acquire new education / to bake again | |
|
|
| | (education) non-core subject | |
|
|
| | (language education) to read swiftly, aiming to get the gist / extensive reading | |
|
|
| | physics and chemistry / (archaic) governance and education | |
|
|
| | program bringing education to underdeveloped areas / to work in such a program | |
|
|
| | (old) school for Chinese opera / formal professional education or training | |
|
|
| | sports school; physical education school (abbr. for 體育學校|体育学校) | |
|
|
| | prenatal education / antenatal training / prenatal influences | |
|
|
| | to make learning fun / to combine education and entertainment | |
|
|
| | to establish schools / to raise the standard of education | |
|
|
| | lit. to hope one's son becomes a dragon (idiom); fig. to long for one' s child to succeed in life / to have great hopes for one's offspring / to give one's child the best education as a career investment | |
|
|
| | | |
|
|
| | education for everyone, irrespective of background | |
|
|
| | lit. opening a book is profitable (idiom); the benefits of education | |
|
|
| | unable to go to school / an interruption to one's education | |
|
|
| | tuition within family / education from father | |
|
|
| | to be frugal so that one can pay for one's education | |
|
|
| | continuing education | |
|
|
| | cooperative education (Tw) | |
|
|
| | (education) grade point | |
|
|
| | ideological and political education (abbr. for 思想政治教育) (state-directed education in China aimed at promoting Marxism, patriotism and socialist values, particularly in schools and universities – also, more broadly, ideological guidance in workplaces, media and public discourse) | |
|
|
| | standard (unified) pronunciation of a character with multiple readings, as stipulated by the PRC Ministry of Education in 1985 | |
|
|
| | (traditional title of first readers) / primary education / teaching the ignorant / light to the barbarian | |
|
|
| | (education) to minor in; minor | |
|
|
| | all-round education (contrasted with 應試教育|应试教育, exam-oriented education) | |
|
|
| | early education (abbr. for 早期教育) | |
|
|
| | books (in Confucian education) | |
|
|
| | preschool education / early childhood education | |
|
|
| | elementary education | |
|
|
| | (Tw) (university education) minor | |
|
|
| | higher education record / record including Master's or Doctoral degree | |
|
|
| | compulsory education | |
|
|
| | outdoor education program | |
|
|
| | Communication University of China (CUC), the highest institute of radio, film and television education in China | |
|
|
| | Chinese subculture of young urban migrants, usually of low education, with exaggerated hairstyles, heavy make-up, flamboyant costumes, piercings etc (loanword from "smart") | |
|
|
| | student who engages in regular training for a sport / student who takes physical education as a subject | |
|
|
| | special education / special-needs education | |
|
|
| | to invigorate the country through science and education | |
|
|
| | Physical Education department | |
|
|
| | exam-oriented education / teaching to the test | |
|
|
| | army, civil service and education / all branches of state employment | |
|
|
| | science education film / popular science movie | |
|
|
| | to stress education | |
|
|
| | liberal education / general education | |
|
|
| | (Tw) (neologism c. 2007) young person who is not studying, working or being trained for work (loanword from NEET: not in education, employment or training) | |
|
|
| | Masanjia town in Yuhong District 于洪區|于洪区 in Liaoning, known for its re-education through labor camp | |
|
|
| | China Education and Research Network (CERNET) / abbr. to 中國教育網|中国教育网 | |
|
|
| | primary education / junior school education | |
|
|
| | Beijing Institute of Education | |
|
|
| | political education office (within a school) (PRC) | |
|
|
| | student grant / education grant / scholarship | |
|
|
| | technical and vocational (education) | |
|
|
| | general education | |
|
|
| | regular education | |
|
|
| | higher education | |
|
|
| | general middle school education | |
|
|
| | the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense | |
|
|
| | Minister of Education / Director of Education Department | |
|
|
| | Ministry of Education, Science and Culture (Japan), ceased to exist in 2001 when it was merged with another ministry | |
|
|
| | spare-time education / evening classes | |
|
|
| | Aoji, education agent | |
|
|
| | Socialist Education Movement (1963-66), formal name of the Four Cleanups Movement 四清運動|四清运动 | |
|
|
| | technical middle school education | |
|
|
| | secondary education / middle school education | |
|
|
| | General English Proficiency Test (GEPT), commissioned by Taiwan's Ministry of Education in 1999 | |
|
|
| | outdoor education program | |
|
|
| | specialized education / technical school | |
|
|
| | sex education | |
|
|
| | superintendent of education (formal title) | |
|
|
| | (university education) major | |
|
|
| | to write on the sand with reeds while teaching one's son (idiom) / mother's admirable dedication to her children's education | |
|
|
| | (Tw) (abbr. for 教育與娛樂|教育与娱乐) education and entertainment, the 5th and 6th aspects of life beyond the four basic necessities of food, clothing, shelter and transportation 食衣住行 / (sometimes used to signify edutainment or just recreation) | |
|
|
| | Chinese language education (for people living outside China, esp. the children of overseas Chinese communities) | |
|
|
| | general education | |
|
|
| | (education) double major | |
|
|
| | multimedia education / abbr. to 電教|电教 | |
|
|
| | vocational higher education institution (abbr. for 高等職業技術學校|高等职业技术学校) / senior academic or professional title (abbr. for 高級職稱|高级职称) / high-ranking employee (abbr. for 高級職員|高级职员) / (Tw) vocational high school | |
|