| | military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL: 種｜种 | HSK 3 |
|
|
| | to request / to require / requirement / to stake a claim / to ask / to demand / CL: 點｜点 | HSK 2 |
|
|
| | to collect or retrieve a corpse (for burial or cremation); to claim a body | |
|
|
| | to assert / to claim | HSK 7-9 |
|
|
| | to be known as; to be nicknamed / to be purportedly / to claim (often exaggeratedly or falsely) | HSK 7-9 |
|
|
| | to claim / to state / to proclaim / to assert | HSK 7-9 |
|
|
| | to climb (by pulling oneself up) / to implicate / to claim connections of higher status | HSK 7-9 |
|
|
| | to put on theatrical makeup / (neologism c. 2014) to debunk sb's claim; to put egg on sb's face | |
|
|
| | to ask for compensation / to claim damages / claim for damages | HSK 7-9 |
|
|
| | to claim / to insist | |
|
|
| | peer competition / to function as rivals / to make claims as an equal | |
|
|
| | both sides claim they're right (idiom) | |
|
|
| | (medicine) to complain of; a patient's brief account of their illness / (law) main suit; principal claim | |
|
|
| | claim to rights (copyright, patent etc) | |
|
|
| | to claim falsely | |
|
|
| | to claim a credit against / tax reduction | |
|
|
| | Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China | |
|
|
| | anti-secession law of 2005 (whereby PRC claims the right to invade Taiwan) | |
|
|
| | to call oneself / to claim to be / to profess / to claim a title | HSK 7-9 |
|
|
| | (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in 專家個頭｜专家个头 "expert", my ass!) | |
|
|
| | to claim credit for other people's achievements (idiom) | |
|
|
| | to launch a satellite / (fig.) (neologism during the Great Leap Forward, c. 1958) to achieve prominent success / (later used sarcastically) to make exaggerated claims / to talk big | |
|
|
| | Diaoyu Islands, claimed by China but controlled by Japan as the Senkaku Islands, also called the Pinnacle Islands | |
|
|
| | to make a formal request / formal request / to make a claim (law) | |
|
|
| | deductible (the part of an insurance claim paid by the insured) / (UK English) excess | |
|
|
| | to claim credit for oneself | |
|
|
| | to believe (what sb claims) (usually used in the negative) / (math.) confidence (interval etc) | |
|
|
| | rushing to stake one's claim in new markets (idiom) | |
|
|
| | to obtain by impersonation / to falsely claim as one's own | |
|
|
| | voucher; slip; certificate (used as proof to claim, collect or access sth) / to use such a voucher | |
|
|
| | a death claimed to be a suicide by the authorities | |
|
|
| | to claim falsely (literary) | |
|
|
| | to claim credit due to others | |
|
|
| | (idiom) to use claims to kinship or friendship to climb socially | |
|
|
| | lit. wind from an empty cave (idiom) / fig. unfounded (story) / baseless (claim) | |
|
|
| | (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in 專家你個頭｜专家你个头 "expert", my ass!) | |
|
|
| | to settle a claim / claims settlement / payment of claims | |
|
|
| | to claim; to pretend | |
|
|
| | social climbing / to claim connections with people in higher social class | |
|
|
| | staking a claim to territory / enclosure | |
|
|
| | (idiom) to make far-fetched claims; to offer outlandish explanations | |
|
|
| | to claim (as one's property) / to adopt (a child) / to accept (an illegitimate child as one's own) | |
|
|
| | to usurp / to claim unjustly / to expropriate | |
|
|
| | Arunachal Pradesh, a state of India in the northeast of the country, occupying an area claimed by China in an ongoing sovereignty dispute | |
|
|
| | to claim ownership (of stolen goods) | |
|
|
| | to claim credit due to others; to appropriate others' credit or honor | |
|
|
| | to plead / to claim as an excuse | |
|
|
| | Niu'e Reef, disputed territory in the South China Sea, claimed by China, Vietnam and the Philippines, aka Whitsun Reef or Julian Felipe Reef | |
|
|
| | to have benefited from sth but pretend otherwise / to claim to be hard done by, even though one has benefited | |
|
|
| | not to claim personal credit for achievement (idiom) | |
|
|
| | Shu Han (c. 200-263), Liu Bei's kingdom in Sichuan during the Three Kingdoms, claiming legitimacy as successor of Han | |
|
|
| | to make a claim (for damages etc) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
