| | car / automobile / bus / CL: 輛|辆 | HSK 1 |
|
|
| | to get off or out of (a bus, train, car etc) | HSK 1 |
|
|
| | to stop / to block / (computing) (coll.) slow / (loanword) card / CL: 張|张, 片 / truck (from "car") / calorie (abbr. for 卡路里) / cassette | HSK 2 |
|
|
| | to get on or into (a bus, train, car etc) | HSK 1 |
|
|
| | taxi / (Tw) rental car | HSK 2 |
|
|
| | parking lot / car park | HSK 2 |
|
|
| | to stop / to halt / to park (a car) | HSK 2 |
|
|
| | car / vehicle / CL: 輛|辆 / machine / to shape with a lathe / Kangxi radical 159 | HSK 1 |
|
|
| | electric vehicle (commonly refers to e-bikes, scooters or electric cars) | HSK 4 |
|
|
| | to drive a car (or train etc) / (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke | HSK 1 |
|
|
| | tram; streetcar / trolleybus / electric car / e-bike / (in the context of Japan) electric train | HSK 6 |
|
|
| | to repair a bike (car etc) | HSK 6 |
|
|
| | to resist / to obstruct / to hinder / to keep off / to block (a blow) / to get in the way of / cover / gear (e.g. in a car's transmission) | HSK 5 |
|
|
| | to ride (in a car or carriage) / to drive / to motor | HSK 5 |
|
|
| | (ACG) car decorated with images of characters from anime, manga etc (orthographic borrowing from Japanese 痛車 "itasha") | |
|
|
| | elevator car; cable car cabin; gondola (on a Ferris wheel) | |
|
|
| | auto race / cycle race / race car | HSK 7-9 |
|
|
| | appendix (in a document) / enclosure (accompanying a document) / (email) attachment / accessory (for a car, computer etc) / (anatomy) adnexa | HSK 5 |
|
|
| | to ride as a passenger / to travel by (car, plane etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | (car, van) driver | |
|
|
| | signal light / car indicator | |
|
|
| | empennage (of an aircraft); fletching (of an arrow); fins (of a missile, rocket etc); rear spoiler (of a car) | |
|
|
| | rally (car race) (loanword) | |
|
|
| | BMW (car company) | |
|
|
| | to drop anchor / (fig.) (of a car etc) to break down | |
|
|
| | bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车 / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车 | HSK 7-9 |
|
|
| | to swap places / (logic) conversion / (car maintenance) to rotate (tires) | HSK 7-9 |
|
|
| | to go (of car, train etc) / to drive off | |
|
|
| | special (or reserved) train (or bus etc) / limousine / private car used as a taxi and booked via a smartphone app | |
|
|
| | second-hand car | HSK 7-9 |
|
|
| | to overtake (another car) | HSK 7-9 |
|
|
| | (PRC) (D- or C-class) high-speed train / power car / multiple-unit train (abbr. for 動車組|动车组) | |
|
|
| | Ferrari, Italian luxury sports car manufacturer | |
|
|
| | racing bicycle; racing car; sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) | HSK 7-9 |
|
|
| | booth (in restaurants etc) (loanword from "car seat") | |
|
|
| | conveyance (car, boat, aircraft etc); vehicle / (fig.) medium; platform; vector / (Tw) (Taiwan pr. [zai3 ju4]) a consumer's device (smart card or mobile app barcode etc) that can be scanned at checkout to save the receipt 統一發票|统一发票 to a cloud account | |
|
|
| | private car | HSK 7-9 |
|
|
| | convertible (car) | |
|
|
| | Volvo (Swedish car company) | |
|
|
| | compact car | |
|
|
| | compact car | |
|
|
| | protective or tinted film (for LCD screens, car windows etc) / facial mask (cosmetics) | |
|
|
| | traffic accident; car crash / CL: 起 | HSK 7-9 |
|
|
| | (automobile) sedan / car | |
|
|
| | taxi / cab (PRC) / hire car (Tw) / CL: 輛|辆 | |
|
|
| | Lamborghini (Italian car manufacturer) | |
|
|
| | vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number) | HSK 6 |
|
|
| | traffic accident / car crash | |
|
|
| | racing driver (in a car race); rider (in a motorcycle or bicycle race) / (Tw) low-level operative in a scam syndicate | |
|
|
| | to park (a car etc) / to moor (a boat etc) / to leave sth (in a place) | HSK 7-9 |
|
|
| | number plate / car license plate / CL: 條|条, 塊|块, 片 | |
|
|
| | entry-level (car, device etc) (Tw) | |
|
|
| | hired car / chartered car | |
|
|
| | (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting; mode | |
|
|
| | (business) license / vehicle license / car registration / license plate | HSK 7-9 |
|
|
| | police car | HSK 7-9 |
|
|
| | Daihatsu, Japanese car company | |
|
|
| | car festooned for celebration | |
|
|
| | wedding car | |
|
|
| | trunk / boot (of a car) | HSK 7-9 |
|
|
| | Geely, Chinese car make | |
|
|
| | Bugatti (name) / Bugatti Automobiles S.A.S. (French car company) | |
|
|
| | Nissan, Japanese car make / also transliterated 尼桑 | |
|
|
| | to rent a car / rental car | |
|
|
| | to ride as a passenger (in a car, boat, plane etc) | |
|
|
| | cable car | HSK 7-9 |
|
|
| | Chery (car manufacturer) | |
|
|
| | Jaguar (car brand) | |
|
|
| | (coll.) row of vendor stalls; street stall area / (Tw) gear shift; gear selector; transmission control (in cars or motorcycles) | |
|
|
| | to knock down and kill (with a car, train etc) | |
|
|
| | car bumper | |
|
|
| | (railroad) sleeping car | |
|
|
| | to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc); to ride (or drive) / means of transportation | |
|
|
| | to scrape one's car against sth / to sideswipe | |
|
|
| | | |
|
|
| | car with fake plates | |
|
|
| | (Tw) car-free zone / pedestrian zone | |
|
|
| | Citroën (French car manufacturer) | |
|
|
| | one's own car (or motorbike) / vehicle for one's private use | |
|
|
| | glove compartment (of a car) / glovebox (sealed compartment with attached gloves for handling hazardous materials etc) | |
|
|
| | to crash (into another car) / (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash / (of subject matter) to be the same | |
|
|
| | to wax (a car, floor etc) | |
|
|
| | classic car | |
|
|
| | to drive oneself somewhere / private vehicle / (Tw) self-driving car; autonomous car | |
|
|
| | (coll.) abandoned car | |
|
|
| | (car) hood / bonnet | |
|
|
| | gear (of car etc) | |
|
|
| | BYD Auto, PRC car company | |
|
|
| | to take the car, bus, train etc | |
|
|
| | Chrysler (car manufacturer) | |
|
|
| | compact car | |
|
|
| | patrol car | |
|
|
| | Jeep (car brand) | HSK 7-9 |
|
|
| | to form a long queue (idiom) / (of cars) to be bumper to bumper | |
|
|
| | to send to / to deliver to / to give sb a lift (e.g. in a car) | |
|
|
| | lead-acid accumulator / battery (e.g. in car) | |
|
|
| | to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience | |
|
|
| | Ford (name) / Ford, US car make | |
|
|
| | Toyota or Toyoda (name) / Toyota, Japanese car make | |
|
|
| | car park | |
|