| | to shout / to call / to order / to ask / to be called / by (indicates agent in the passive mood) | HSK 1 |
|
|
| | a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞 "to hold an umbrella", 打電話|打电话 "to make a phone call", 打針|打针 "to get an injection", 打手套 "to knit gloves", 打氣|打气 "to inflate") / to hit; to strike / to fight / (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后 "since then") | HSK 1 |
|
|
| | (literary) to call out; to command / (bound form) bugle; trumpet / (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号) / (bound form) mark; sign / to mark; to label; to assign a number / (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号, 年號|年号, 遼寧號|辽宁号) / (after a numeral) number designation (e.g. 237 號房間|237 号房间 "Room 237") / day of the month (e.g. 七號|七号 "the 7th") / (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池) / (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉) / classifier for numbered people or items | HSK 1 |
|
|
| | to sing / to call loudly / to chant | HSK 1 |
|
|
| | lightning / electricity / electric (bound form) / to get (or give) an electric shock / phone call or telegram etc / to send via telephone or telegram etc | HSK 1 |
|
|
| | to see; to look at / to read / to watch / to visit; to call on / to consider; to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for | HSK 1 |
|
|
| | to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together | HSK 4 |
|
|
| | to call / to be called | HSK 2 |
|
|
| | to be called; to be known as; to call it "..." | HSK 3 |
|
|
| | military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL: 種|种 | HSK 3 |
|
|
| | telephone / CL: 部 / phone call / CL: 通 / phone number | HSK 1 |
|
|
| | to call / to dial | HSK 6 |
|
|
| | to think of / to call to mind / to anticipate | HSK 2 |
|
|
| | to call out to / to greet / to say hello to / to inform / to take care of / to take care that one does not | HSK 4 |
|
|
| | to cancel; to call off; to revoke; to rescind | HSK 3 |
|
|
| | to remind / to call attention to / to warn of | HSK 4 |
|
|
| | to make a telephone call | HSK 1 |
|
|
| | to try to find / to look for / to call on sb / to find / to seek / to return / to give change | HSK 1 |
|
|
| | to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects | HSK 3 |
|
|
| | to visit; to call on (a person or place) / (computing) to visit (a website); to access (a network resource etc) / (Tw) to interview (e.g. for a report or feature story) / CL: 次 | HSK 3 |
|
|
| | to yell / to shout / to call out for (a person) | HSK 2 |
|
|
| | to go through / to know well / (suffix) expert / to connect / to communicate / open / to clear / classifier for letters, telegrams, phone calls etc | HSK 2 |
|
|
| | to call / to appeal | HSK 5 |
|
|
| | long distance / long-distance phone call (abbr. for 長途電話|长途电话) / long-distance coach (abbr. for 長途汽車|长途汽车) | HSK 4 |
|
|
| | to hold a conversation / to talk over the telephone / phone call | HSK 6 |
|
|
| | to recall / to think of / to call to mind | HSK 2 |
|
|
| | roll call / to mention sb by name / (to call or praise or criticize sb) by name | HSK 4 |
|
|
| | conference call; teleconference | |
|
|
| | "The Wind Blows", a game in which one player calls out a category, all players who match it must change seats, and the person left without a seat becomes "it" ( 鬼) | |
|
|
| | to pay a visit; to call on | HSK 5 |
|
|
| | each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶 (a fret on the soundboard is called a 品) | |
|
|
| | what is meant by the expression ...; what is referred to as ... / (derog.) so-called | HSK 7-9 |
|
|
| | to call on sb / to drop in / to visit sb's home | HSK 7-9 |
|
|
| | one command brings a hundred responses (idiom); having hundreds of attendants at one's beck and call | |
|
|
| | pictogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / Chinese character derived from a picture / sometimes called hieroglyph | |
|
|
| | to hurl abuse / to deride / to call sb names | |
|
|
| | (of facts or truth) to become fully revealed; to come to light / (old) wine cup / (coll.) whiting (used in whitewash) / (coll.) (neologism, attested by 2020) healthcare worker in a full-body protective suit (from the white robot Baymax in Disney's "Big Hero 6", called " 大白" in Chinese) | |
|
|
| | (formal) to make a judgement call; to decide | |
|
|
| | Former Han dynasty (206 BC-8 AD), also called 西漢|西汉, Western Han dynasty | |
|
|
| | to call in a loan | |
|
|
| | reductio ad absurdum / arguing by contradiction / also called 反證法|反证法 | |
|
|
| | (idiom) (of a call) to elict an enthusiastic response; to receive extensive approval | |
|
|
| | to assume / to suppose / supposed / so-called / assumption / hypothesis | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay a New Year call / to wish sb a Happy New Year | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | to circulate (a protest or call to arms) / to promulgate | |
|
|
| | to be called; to be known as | HSK 7-9 |
|
|
| | house call fee / callout fee | |
|
|
| | to be worthy of / to deserve to be called / to prove oneself to be | |
|
|
| | funds on call / invested sum that can be cashed | |
|
|
| | incoming telephone call (or telegram) / to phone in; to send in a telegram / to have an instant attraction to sb / (of electricity, after an outage) to come back | HSK 7-9 |
|
|
| | to stop at this point / to end here / to call it a day | |
|
|
| | municipality, namely: Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision / province level city / also called directly governed city | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | to manage the household / to be the one in charge of the family / to call the shots / to be in charge | |
|
|
| | person (first person, second person etc in grammar) / called / known as | |
|
|
| | to call sb back (on the phone) / a return call / to reply to a telegram / to wire back / a reply telegram | |
|
|
| | (sports) to call a time-out / to halt; to put a stop to; to put on hold | |
|
|
| | to call to mind and ponder over / aftertaste | HSK 7-9 |
|
|
| | to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) | HSK 7-9 |
|
|
| | to shout / to yell / (telecommunications) to call | |
|
|
| | to be called / to be known as | |
|
|
| | to be considered to be / to be defined to be / to be called | |
|
|
| | Timber! (lumberjack's warning call) | |
|
|
| | (often used in the context of diplomacy) to meet with; to pay a visit to; to call on | HSK 7-9 |
|
|
| | to call out (a name etc) / to shout | HSK 7-9 |
|
|
| | to formally call on / to worship (a God) / to pay homage to sb | |
|
|
| | to call a cab (by phone) / to request a ride (via an app) | |
|
|
| | to bow to; to pay one's respects / (bound form) to extend greetings (on a specific occasion) / to make a courtesy call / (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony / to acknowledge sb as one's (master, godfather etc) / (used before some verbs to indicate politeness) | |
|
|
| | to convene; to call together | HSK 7-9 |
|
|
| | to call on (sb to do sth) / to appeal (to) / an appeal | HSK 7-9 |
|
|
| | to call; to address as / form of address; appellation | HSK 7-9 |
|
|
| | bus or tram stop / intermediate stop (on route of ship, plane etc) / port of call / stopover | |
|
|
| | to call loudly (idiom); to get people's attention / to make one's views known | |
|
|
| | to receive (a call, report etc) | |
|
|
| | call in (one's subordinates) / summon (an envoy of a foreign country) to an interview | |
|
|
| | called / named | |
|
|
| | Northeast Plain, also called the Manchurian Plain | |
|
|
| | to be on call / to be on standby | |
|
|
| | grouper (Portuguese: garoupa) / also called 鮨 / Epinephelinae (subfamily of Serranidae, fish family including grouper) | |
|
|
| | to be called by God | |
|
|
| | to visit / to call on sb / to look around | HSK 7-9 |
|
|
| | to be called; to be known as | |
|
|
| | (slang) to cheer sb on / to show one's support / ("call" is pronounced approximately like English "call") | |
|
|
| | initiative (as in "seize the initiative") / advantageous position that allows one to call the shots | |
|
|
| | to have a close call / to have a narrow escape | |
|
|
| | to beat the drum and sound the gong (idiom); fig. to order an advance or retreat / to egg people on or to call them back | |
|
|
| | Aquarius (constellation and sign of the zodiac) / also called 水瓶座 | |
|
|
| | Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra | |
|
|
| | (Tw) to provide a service at the customer's home; to make a house call | |
|
|
| | to summon / to beckon / to call | |
|
|
| | (idiom) to issue a call for action; to raise one's hand and issue a rousing call | |
|
|
| | diamond / also called 鑽石|钻石 | |
|
|
| | to be called / to be known as | |
|
|
| | to bring in / to call in / to transfer (a person, data) / (computing) to call / to load (a subroutine etc) | |
|
|
| | to match a bet / to call (poker) | |
|
|
| | to call for help | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay a formal visit / to call to pay respects / to meet one's senior or superior | HSK 7-9 |
|
|
| | to call into question; to challenge (the truth or validity of) | HSK 7-9 |
|
|
| | to call / to cry / to shout / to breath out / to exhale | |
|