| | tail / colloquial pr. [yi3 ba5] | HSK 4 |
|
|
| | coda / epilogue / end | HSK 7-9 |
|
|
| | ending / coda / to wind up | HSK 7-9 |
|
|
| | exhaust; emissions | HSK 7-9 |
|
|
| | to tailgate / to hit the car in front as a result of tailgating | HSK 7-9 |
|
|
| | ape | |
|
|
| | koala | |
|
|
| | Wei Sheng (legendary character who waited for his love under a bridge until he was drowned in the surging waters) / sb who keeps to their word no matter what | |
|
|
| | onset and rime | |
|
|
| | (bird species of China) Ross's gull (Rhodostethia rosea) | |
|
|
| | (bird species of China) common tailorbird (Orthotomus sutorius) | |
|
|
| | (bird species of China) short-tailed parrotbill (Suthora davidiana) | |
|
|
| | (bird species of China) grey-bellied wren-babbler (Spelaeornis reptatus) | |
|
|
| | (bird species of China) red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides) | |
|
|
| | (bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus) | |
|
|
| | lit. would rather be a chicken's head than a phoenix's tail (idiom) / fig. to prefer to be a big fish in a small pond rather than a small fish in a big pond | |
|
|
| | (bird species of China) Przevalski's redstart; Ala Shan redstart (Phoenicurus alaschanicus) | |
|
|
| | remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) | |
|
|
| | to hide the head and show the tail (idiom); to give a partial account / half-truths | |
|
|
| | to wind up / to bring to an end / to finish | |
|
|
| | hair ends | |
|
|
| | (bird species of China) black-throated bushtit (Aegithalos concinnus) | |
|
|
| | Huwei town in Yunlin county 雲林縣｜云林县, Taiwan | |
|
|
| | tail / remainder / remnant / extremity / sixth of the 28 constellations / classifier for fish | |
|
|
| | horse's tail / pointed posterior section of a locust etc | |
|
|
| | (bird species of China) little forktail (Enicurus scouleri) | |
|
|
| | lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master's affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel | |
|
|
| | (bird species of China) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae) | |
|
|
| | appendectomy (medicine) | |
|
|
| | (bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros) | |
|
|
| | (bird species of China) mikado pheasant (Syrmaticus mikado) | |
|
|
| | | |
|
|
| | ponytail (hairstyle) / horse's tail / slender fibers like horse's tail (applies to various plants) | |
|
|
| | a year-end dinner for employees | |
|
|
| | (bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus) | |
|
|
| | (calque) cocktail | |
|
|
| | (bird species of China) Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii) | |
|
|
| | (bird species of China) ratchet-tailed treepie (Temnurus temnurus) | |
|
|
| | (bird species of China) white-throated fantail (Rhipidura albicollis) | |
|
|
| | from start to finish / from head to tail / the whole (thing) | |
|
|
| | ponytail | |
|
|
| | (bird species of China) wedge-tailed shearwater (Puffinus pacificus) | |
|
|
| | to tail behind / to tag along / to follow on the heels of | |
|
|
| | back part; rear section; tail section | |
|
|
| | fishtail | |
|
|
| | (bird species of China) long-tailed tit (Aegithalos caudatus) | |
|
|
| | end of the month | |
|
|
| | Tianwei or Tienwei Township in Changhua County 彰化縣｜彰化县, Taiwan | |
|
|
| | lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing / through and through / out and out / from top to bottom | |
|
|
| | top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city | |
|
|
| | (bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni) | |
|
|
| | rattlesnake | |
|
|
| | lit. tiger's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish | |
|
|
| | head and tail | |
|
|
| | wrinkles of the skin / crow's feet | |
|
|
| | swallow-tailed coat / tails | |
|
|
| | to complete the last stage of work / to round off | |
|
|
| | fernleaf bamboo (Bambusa multiplex), species of bamboo native to China, suited to hedging and screening | |
|
|
| | appendix / vermiform appendix (anatomy) | |
|
|
| | pig's tail (meat) | |
|
|
| | (bird species of China) long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) | |
|
|
| | tail light (on vehicle) | |
|
|
| | lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom) / fig. a worthless sequel to a masterpiece | |
|
|
| | (idiom) to fail to finish off what one started | |
|
|
| | keyhole saw / pad saw | |
|
|
| | anchovy | |
|
|
| | where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth / to carry things through / I started, so I'll finish. | |
|
|
| | suffix | |
|
|
| | appendicitis (medicine) | |
|
|
| | Iricdaceae, the iris family | |
|
|
| | (bird species of China) brown shrike (Lanius cristatus) | |
|
|
| | lit. dragon's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish | |
|
|
| | coccyx / tailbone | |
|
|
| | lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions / to reveal one's evil nature / evidence that reveals the villain | |
|
|
| | large tail obstructs action (idiom); bottom heavy / fig. rendered ineffective by subordinates | |
|
|
| | end; tip; extremity | |
|
|
| | coccyx / tailbone | |
|
|
| | lit. a tortoise laughing at a soft-shelled turtle for having no tail (idiom) / fig. the pot calling the kettle black | |
|
|
| | the tip / the end / the very end | |
|
|
| | Mawei, a district of Fuzhou City 福州市, Fujian | |
|
|
| | attack from the rear | |
|
|
| | to copulate (of animals) / to mate | |
|
|
| | empennage (of an aircraft); fletching (of an arrow); fins (of a missile, rocket etc); rear spoiler (of a car) | |
|
|
| | to leave loose ends / to leave matters unresolved | |
|
|
| | nine-tailed turtle of mythology / The Nine-tailed Turtle, novel by late Qing novelist Zhang Chunfan 張春帆｜张春帆 | |
|
|
| | (bird species of China) greater racket-tailed drongo (Dicrurus paradiseus) | |
|
|
| | to nod one's head and wag one's tail (idiom) / to be well pleased with oneself / to have a lighthearted air | |
|
|
| | final sound of a syllable / rhyme (e.g. in European languages) | |
|
|
| | closing segment of a film or TV show etc; end credits | |
|
|
| | Masson pine (Pinus massoniana, Chinese red pine, horsetail pine) | |
|
|
| | white-headed capuchin (Cebus capucinus) | |
|
|
| | end of the year | |
|
|
| | Mawei harbor, the harbor of Fuzhou city | |
|
|
| | the rear (tail) of a plane etc | |
|
|
| | to obstruct / to be a drag on sb / to delay finishing off a job | |
|
|
| | | |
|
|
| | (bird species of China) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala) | |
|
|
| | to finish off / to wind up | |
|
|
| | back end of a ship / aft | |
|
|
| | afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous / afraid of the slightest thing | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
