| | | |
|
|
| | unfamiliar at first, but well accustomed soon enough (idiom) | |
|
|
| | (idiom) (of a doctor) to effect a miracle cure | |
|
|
| | to recall / to recollect / to think back | HSK 7-9 |
|
|
| | to return home | HSK 1 |
|
|
| | to circle / to go back / to turn around / to answer / to return / to revolve / Hui ethnic group (Chinese Muslims) / time / classifier for acts of a play / section or chapter (of a classic book) | HSK 1 |
|
|
| | not bad at all; quite impressive | |
|
|
| | what's the matter? / what's going on? / how could that be? / how did that come about? / what's it all about? | |
|
|
| | to recall / memories / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | to reply; to answer / reply; answer | HSK 1 |
|
|
| | to have a rich aftertaste / (fig.) memorable; to linger in one's memory | |
|
|
| | winding corridor / cloister / ambulatory (covered walkway around a cloister) | |
|
|
| | to return to / to retreat / regression (statistics) | HSK 7-9 |
|
|
| | the return of a prodigal son (idiom) | |
|
|
| | to retrieve | |
|
|
| | repeat customer | |
|
|
| | paper clip | |
|
|
| | to bring back | |
|
|
| | one and the same (thing) / one thing (as distinct from another) | HSK 7-9 |
|
|
| | to return a compliment / to give sth in return | |
|
|
| | to replay / to play back | |
|
|
| | recyclable | |
|
|
| | to reply (by letter, email etc) / reply; answer | |
|
|
| | to return / circuit (e.g. electric) / loop | |
|
|
| | (in) return / reciprocation / payback / retaliation / to report back / to reciprocate | HSK 5 |
|
|
| | number of times (sth happens) / number of chapters in a classical novel / (math.) palindromic number | |
|
|
| | final radiance of setting sun / fig. dying flash (of lucidity or activity, prior to demise) | |
|
|
| | one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents / round (boxing etc) / rally (tennis etc) / frame (billiards etc) / inning / (tennis, soccer etc) rubber or leg / round (of negotiations) | |
|
|
| | to repay a favor / to give back / feedback | HSK 7-9 |
|
|
| | to retrieve | |
|
|
| | a reply (in writing) | |
|
|
| | return trip | |
|
|
| | (of a wife) to return to her parental home / (fig.) to return to one's old place, job, school etc | |
|
|
| | Hui ethnic group (Chinese muslims) | |
|
|
| | to answer back; to retort | |
|
|
| | to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent) | |
|
|
| | echo | |
|
|
| | irreversible | |
|
|
| | to recoup one's investment | |
|
|
| | novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet | |
|
|
| | to fall back / to return to low level after a rise (in water level, price etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to change one's mind (idiom) | |
|
|
| | to recycle / to reclaim / to retrieve / to recover / to recall (a defective product) | HSK 5 |
|
|
| | frequency with which people turn their heads to look; degree of attracting attention / percentage of repeat customers (catering, hospitality etc) | |
|
|
| | last time; the previous time | |
|
|
| | (of sth that has been deformed) to spring back to original shape / (fig.) to rebound / to bounce back | |
|
|
| | to respond / response | HSK 6 |
|
|
| | receipt / note acknowledging receipt | |
|
|
| | to cook again / to rewarm food | |
|
|
| | Ningxia Hui Autonomous Region, capital Yinchuan 銀川市|银川市 (abbr. to 寧|宁) | |
|
|
| | (theater etc) to tour; to be on tour; to give itinerant performances | |
|
|
| | to recall (a product, an ambassador etc) | |
|
|
| | to pull back / to regain (one's dignity etc) / to recover from (an adverse situation) / to turn the tables | |
|
|
| | repeatedly / back and forth again and again | |
|
|
| | to buy back / to redeem / repurchase | |
|
|
| | to return sb's gaze; to meet sb's eyes / to look back (to one's rear) / (fig.) to look back at (the past); to reflect on | |
|
|
| | to reply / to write back / letter written in reply / CL: 封 | HSK 5 |
|
|
| | receipt (written acknowledgement of receipt of an item) | |
|
|
| | a prodigal son returned home is worth more than gold | |
|
|
| | to regurgitate / (fig.) (of a stock market) to give up (gains) | |
|
|
| | Islam | |
|
|
| | brokerage / a commission paid to a middleman / euphemism for a bribe / a kickback | HSK 7-9 |
|
|
| | to return to the capital | |
|
|
| | payment of money owing | |
|
|
| | to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key | |
|
|
| | to call to mind and ponder over / aftertaste | HSK 7-9 |
|
|
| | (medicine) (of blood) to flow back into the IV tube / (gaming) to restore health points; (fig.) to recover (to some extent) | |
|
|
| | (computing) enter key; return key (on a keyboard) | |
|
|
| | echo / reply / turn (ornament in music) | |
|
|
| | to take back (forcibly); to recapture; to win back | |
|
|
| | circuit court | |
|
|
| | total return / aggregate profit | |
|
|
| | to reply | |
|
|
| | callback (computing) | |
|
|
| | palindrome | |
|
|
| | to turn around; to look back / (fig.) to recall the past | HSK 7-9 |
|
|
| | to reverse a desperate situation | |
|
|
| | to return to | HSK 1 |
|
|
| | Hui person / member of Hui ethnic group living across China | |
|
|
| | to glance back / to look back / retrospective | |
|
|
| | twice-cooked pork | |
|
|
| | to send back / to return | |
|
|
| | to collect one's thoughts (after being surprised or shocked) / to snap out of it (after being lost in thought) | |
|
|
| | to rebuff / to refuse / to turn down | |
|
|
| | Huihu, ancient name of an ethnic group who were the ancestors of the Uyghurs 維吾爾族|维吾尔族 and the Yugurs 裕固族 | |
|
|
| | Tropic of Capricorn | |
|
|
| | to rise again after a fall / to pick up / rally (stock market etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | recycling center; waste materials collection depot / (computing) recycle bin | |
|
|
| | Hui Islamic ethnic group living across China | |
|
|
| | return of the prodigal son | |
|
|
| | if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes | |
|
|
| | round-trip ticket (Tw) | |
|
|
| | to go back to one's roots / to return to one's native place / by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) | |
|
|
| | lit. a good horse doesn't turn around and graze the same patch again (idiom) / fig. once you've moved on, don't go back again (romantic relationship, job etc) / leave the past behind | |
|
|
| | gone forever | |
|
|
| | final radiance of setting sun / fig. dying flash (of lucidity or activity, prior to demise) | |
|
|
| | to return to one's home country | HSK 2 |
|
|
| | (computing) to roll back / rollback / (sports) (of a ball) to come back (due to backspin or sloping ground) | |
|
|
| | to turn round; to turn one's head / later; by and by | HSK 5 |
|
|
| | the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn | HSK 7-9 |
|