| | medicine in liquid form / bottled medicine / lotion | HSK 2 |
|
|
| | bottle / vase / pitcher / CL: 個|个 / classifier for wine and liquids | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | the waist and lower back / (bound form) kidney of an animal (as food) / the waist of trousers or a skirt / (metonym) money pouch; pocket / (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc) | HSK 4 |
|
|
| | pot / classifier for bottled liquid | HSK 6 |
|
|
| | neck of a bottle / (fig.) bottleneck / problem that impedes progress | HSK 7-9 |
|
|
| | bottled | |
|
|
| | inner container (e.g. the rice pot inside a rice cooker, the vacuum bottle inside a thermos, the tank inside a hot water heater, the bladder of a football) | |
|
|
| | calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria) / hoist / generic term for block and tackle (or parts thereof) / muddled / (poker) full house | |
|
|
| | medicine bottle | |
|
|
| | bottle cork / bottle stopper | |
|
|
| | to hold one's breath / to feel suffocated (for lack of air) / choked with bottled-up resentment | |
|
|
| | bottle stopper / plug / (gun) bolt / (grenade) pin | |
|
|
| | loose goods / goods sold open / draft (of beer, as opposed to bottled) | |
|
|
| | bottle cap | |
|
|
| | container for holding and pouring water (or other liquid): jug, pitcher, clay jar, jerry can, water bottle etc | |
|
|
| | nipple (on a baby's bottle) / pacifier | |
|
|
| | gas cylinder / air bottle / air tank (diving) | |
|
|
| | spray bottle | |
|
|
| | wine shop / liquor store / bottle shop / bar / pub | |
|
|
| | infusion bag or bottle (for an IV) | |
|
|
| | porcelain bottle | |
|
|
| | baby's feeding bottle | |
|
|
| | baking soda (used to leaven bread) / screwdriver / bottle opener | |
|
|
| | nipple / teat (on baby's bottle) | |
|
|
| | lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped / reticent / not breathing a word | |
|
|
| | goblet / bottle / wine-jar | |
|
|
| | latent (desire, feeling etc) / bottled up | |
|
|
| | the vacuum bottle within the outer case of a thermos | |
|
|
| | hot-water bottle | |
|
|
| | thermal insulation cup (or bottle) | |
|
|
| | liquid gas / bottled gas (fuel) | |
|
|
| | snuff bottle | |
|
|
| | old wine in a new bottle (idiom) | |
|
|
| | lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests | |
|
|
| | thermos bottle / vacuum bottle / hot water dispenser (appliance) / CL: 個|个 | |
|
|
| | (chemistry) dropping bottle | |
|
|
| | | |
|
|
| | hot-water bottle | |
|
|
| | bottle gourd | |
|
|
| | (dialect) glass bottle | |
|
|
| | retort / bottle with curved neck | |
|
|
| | lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests | |
|
|
| | message in a bottle | |
|
|
| | not a slave to the bottle / able to enjoy alcohol in moderation / able to hold one's drink | |
|
|
| | old wine in a new bottle (idiom) | |
|
|
| | 18.9 liter bottled water (5 gallons) | |
|
|
| | bottled water | |
|
|
| | bottle collar | |
|
|
| | Nongfu Spring, Chinese bottled water and beverage company | |
|
|
| | lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom) / fig. empty vessels make the most noise | |
|
|
| | bottle gourd / Lagenaria vulgaris | |
|
|
| | lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest | |
|
|
| | to love wine as one's life (idiom); fond of the bottle | |
|
|
| | fond of the bottle (idiom) | |
|
|
| | bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus) | |
|
|
| | plastic bottle | |
|
|
| | thermos flask or bottle | |
|
|
| | hot-water bottle | |
|
|
| | jar / flask / vase / bottle | |
|
|
| | bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus) | |
|
|
| | lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework / (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite) | |
|
|
| | silver bottle | |
|
|
| | bottle opener | |
|