| | to lay down; to put down / to let go of; to relinquish; to set aside / to lower (the blinds etc) | HSK 2 |
|
|
| | blind person | HSK 6 |
|
|
| | persistently; stubbornly; blindly | HSK 7-9 |
|
|
| | blind / dim-sighted | HSK 6 |
|
|
| | to lose one's eyesight / to become blind / blindness | HSK 7-9 |
|
|
| | (fig.) (of one's actions) blind; unthinking | HSK 7-9 |
|
|
| | silent zone / blind spot / dead space | |
|
|
| | blind / groundlessly / foolishly / to no purpose | HSK 7-9 |
|
|
| | to acquire literacy / to throw off blindness | |
|
|
| | regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth | |
|
|
| | to match up (employers and jobseekers, men and women seeking a partner, blind people and guide dogs etc) | |
|
|
| | (idiom) blind as a bat (figuratively) / unaware of who (or what) one is dealing with / to fail to recognize what sb a bit more perceptive would | |
|
|
| | Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk / Heixiazi (black blind man) Island | |
|
|
| | blind spot | |
|
|
| | single-blind (scientific experiment) | |
|
|
| | to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly | |
|
|
| | a blind cat finds a dead mouse (idiom) / blind luck | |
|
|
| | to turn a blind eye | |
|
|
| | to make a wild guess / blind guess | |
|
|
| | shutter / blind | |
|
|
| | (idiom) to turn a blind eye to (sth one sees regularly) | |
|
|
| | to touch an elephant (of proverbial blind people) | |
|
|
| | blind box; mystery box | |
|
|
| | to blindly follow suit (idiom) / to imitate slavishly / to do what everyone else is doing | |
|
|
| | perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind) | |
|
|
| | blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经); fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees | |
|
|
| | lasso pole / blind man's stick / white stick | |
|
|
| | dead end / blind alley | |
|
|
| | (term used by the blind) sighted person; person with eyesight / perceptive person; observant person | |
|
|
| | blind spot | |
|
|
| | blind testing | |
|
|
| | guide dog (for the blind) / Seeing Eye dog | |
|
|
| | double-blind (scientific experiment) | |
|
|
| | to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas | |
|
|
| | to follow blindly / to conform slavishly / unthinking obedience | |
|
|
| | roller shutter / a blind | |
|
|
| | can't bear having grit in one's eye (idiom) / unable to put sth objectionable out of one's mind / not prepared to turn a blind eye | |
|
|
| | color-blind / color blindness | |
|
|
| | multitude of blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经); fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees | |
|
|
| | to turn a blind eye | |
|
|
| | blind drunk / drunk as drunk can be | |
|
|
| | face-blind; prosopagnosic | |
|
|
| | to follow blindly (idiom) / to take as one's only guide | |
|
|
| | (coll.) sudden emergence of a person or vehicle from a blind spot (esp. into oncoming traffic) | |
|
|
| | blind spot / dead spot | |
|
|
| | to blind (as with dust) / Taiwan pr. [mi3] | |
|
|
| | (idiom) to take a laissez-faire attitude; to turn a blind eye (towards sth undesirable) | |
|
|
| | Zuo Zhuan or Tsochuan, Mr Zuo's Annals or Mr Zuo's commentary on 春秋, early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 | |
|
|
| | (coll.) are you blind or something? / look where you're going | |
|
|
| | blindness | |
|
|
| | (idiom) to turn a blind eye to; to ignore | |
|
|
| | blind drunk | |
|
|
| | night blindness | |
|
|
| | Bcc (for email) / Blind carbon copy (for email) | |
|
|
| | blind date / arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]) / to be deeply attached to each other | |
|
|
| | to be deaf and blind (idiom) | |
|
|
| | (slang) person who is blindly pro-Israel | |
|
|
| | blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经); fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees | |
|
|
| | prosopagnosia / face blindness | |
|
|
| | to follow blindly | |
|
|
| | night blindness | |
|
|
| | white cane (used by the blind) | |
|
|
| | lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom) / fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent / to be blind to the fact | |
|
|
| | blind person | |
|
|
| | to agree blindly | |
|
|
| | (literary) blind person | |
|
|
| | moon blindness / equine recurrent uveitis | |
|
|
| | to shoot without aim (idiom); fig. to speak without thinking / firing blindly / to shoot in the air / a shot in the dark | |
|
|
| | to be blind | |
|
|
| | to act blindly without thinking (idiom) | |
|
|
| | blinding / masking (in scientific experiments) | |
|
|
| | night blindness / nyctalopia | |
|
|
| | to touch an elephant with closed eyes (idiom); to proceed blindly | |
|
|
| | blindness | |
|
|
| | blinded by greed (idiom) | |
|
|
| | blind taste testing | |
|
|
| | lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem / to bash one's head against a brick wall / a wild goose chase / a blind alley / to split hairs | |
|
|
| | day care for the elderly (abbr. of 白天托管) / to be blinded by greed / swindler (homonym of 拜託|拜托) | |
|
|
| | white cane (used by the blind) | |
|
|
| | to turn a blind eye | |
|
|
| | an illiterate / sb who has blurred vision / sb who is willfully blind | |
|
|
| | blind alley; dead end | |
|
|
| | lit. honing a bull's horn; fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem / to bash one's head against a brick wall / a wild goose chase / a blind alley / to split hairs / same as idiom 鑽牛角尖|钻牛角尖 | |
|
|
| | in the country of the blind the one-eyed man is king (idiom) / (depending on the source, the last word is either 大王 or 大王) | |
|
|
| | blind shaft / winze | |
|
|
| | blind | |
|
|
| | (appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit) / half-blind (archaic) | |
|
|
| | has eyes but can't see (idiom); unable or unwilling to see the importance of sth / blind (to sth great) | |
|
|
| | lit. to ask a blind man the way (idiom) / fig. to seek advice from an incompetent | |
|
|
| | selective blindness caused by a ghost, whereby one fails to notice obvious dangers | |
|
|
| | partial color blindness / color weakness | |
|
|
| | night blindness (dialect) | |
|
|
| | "river blindness" or onchocerciasis, the second most common cause of blindness in humans, caused by the filarial parasite worm Onchocerca volvulus | |
|
|
| | blind arch / false arch | |
|
|
| | Zuo Qiuming or Zuoqiu Ming (556-451), famous blind historian from Lu 魯國|鲁国 to whom the history Zuo Zhuan 左傳|左传 is attributed | |
|
|
| | Helen Keller (1880-1968), famous American deaf-blind author and activist (whose story is told in biopic The Miracle Worker) | |
|
|
| | Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 / usually called Zuo Zhuan 左傳|左传 | |
|
|
| | blind / blindness | |
|
|
| | (electronics) blind via | |
|
|
| | lit. to catch sparrows blindfolded (idiom) / fig. to act blindly | |
|