| | pretty; beautiful | HSK 2 |
|
|
| | beautiful woman | HSK 4 |
|
|
| | beautiful / very satisfactory; good / to beautify / to be pleased with oneself | HSK 3 |
|
|
| | beautiful / fine | HSK 3 |
|
|
| | victory / success / to beat / to defeat / to surpass / victorious / superior to / to get the better of / better than / surpassing / superb (of vista) / beautiful (scenery) / wonderful (view) / (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear / equal to (a task) | HSK 3 |
|
|
| | beautiful | HSK 3 |
|
|
| | bright and beautiful | HSK 7-9 |
|
|
| | healthy and beautiful / to do fitness exercises / abbr. for 健美運動|健美运动 | HSK 7-9 |
|
|
| | beautiful | |
|
|
| | beautiful woman; belle | HSK 7-9 |
|
|
| | gorgeous / garish and beautiful | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a location) quiet and secluded / beautiful and secluded | |
|
|
| | beautiful appearance | |
|
|
| | a beautiful speech or piece of writing / your beautiful article (honorific) | |
|
|
| | exquisitely beautiful | |
|
|
| | beautiful / wonderful / splendid | HSK 7-9 |
|
|
| | bright sun / beautiful day | |
|
|
| | pleasing to the eye / beautiful / artistic | HSK 7-9 |
|
|
| | beautiful face (of a young lady) | |
|
|
| | sweet-sounding / beautiful (of sound) | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) beautiful writing | |
|
|
| | face powder and eyebrow liner / cosmetics / (fig.) beautiful woman | |
|
|
| | lit. to burn zithers and cook cranes / fig. to waste valuable resources / to destroy wantonly beautiful things | |
|
|
| | a beautiful day / cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August | |
|
|
| | talented man and beautiful woman / ideal couple | |
|
|
| | beautiful / fine / good | |
|
|
| | to make more beautiful / to decorate / embellishment | HSK 7-9 |
|
|
| | beautiful woman | |
|
|
| | lit. beautiful purples and brilliant reds (idiom) / fig. beautiful flowers | |
|
|
| | bright and beautiful | HSK 7-9 |
|
|
| | beautiful scenery | HSK 7-9 |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | HSK 7-9 |
|
|
| | fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc) | |
|
|
| | (of a woman) lovely as a flower (idiom) / beautiful | |
|
|
| | a beauty / beautiful | |
|
|
| | "Ms Perfect" (i.e. fair-skinned, rich and beautiful) (Internet slang) | |
|
|
| | long sleeves help one dance beautifully (idiom); money and power will help you in any occupation | |
|
|
| | encounter with a beautiful woman / romance / affair | |
|
|
| | limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) | |
|
|
| | (Tw) beautiful woman / sexy woman | |
|
|
| | scenic lakes and mountain (idiom); beautiful lake and mountain landscape | |
|
|
| | a woman's beautiful, thick hair | |
|
|
| | beautiful woman | |
|
|
| | virtuoso piper wins a beauty / the xiao 簫|箫 (mouth organ) virtuoso 蕭史|萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公 | |
|
|
| | pearls and jades / jewels / clever remark / beautiful writing / gems of wisdom / genius / outstanding person | |
|
|
| | a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart | |
|
|
| | beautiful | |
|
|
| | fine / good / beautiful | |
|
|
| | tender and beautiful | |
|
|
| | as a lotus flower breaking the surface (idiom); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy) | |
|
|
| | beautiful / sweet / engaging | |
|
|
| | beautiful eyebrow and white teeth (idiom); lovely young woman | |
|
|
| | beautiful image of a woman | |
|
|
| | (literary) beautiful woman / (literary) lovely; graceful / (literary) the moon | |
|
|
| | Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others. | |
|
|
| | gentle and beautiful | |
|
|
| | beautiful | |
|
|
| | beautiful | |
|
|
| | immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman | |
|
|
| | complete and beautiful / to be perfect (idiom) | |
|
|
| | singularly beautiful / weird and wonderful | |
|
|
| | beautiful hair | |
|
|
| | to beautify sb's face (with cosmetics etc) / to retouch a photo to make sb look more beautiful / beautiful face / beautified face | |
|
|
| | a beautiful dream is hard to realize (idiom) | |
|
|
| | large, round eyes (considered beautiful) | |
|
|
| | lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom) / fig. (of a woman) devastatingly beautiful | |
|
|
| | (of a woman) beautiful but aloof | |
|
|
| | beautiful wordage | |
|
|
| | lit. gifted scholar, beautiful lady (idiom) / fig. pair of ideal lovers | |
|
|
| | (idiom) to be naturally beautiful; to be born beautiful | |
|
|
| | poignant / sad and beautiful | |
|
|
| | beautiful, expressive eyes | |
|
|
| | lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom) / fig. (of a woman) devastatingly beautiful / also written 傾城傾國|倾城倾国 | |
|
|
| | beautiful / graceful | |
|
|
| | beautiful but dangerous woman; femme fatale | |
|
|
| | (of a person) beautiful inside and out | |
|
|
| | enchanting scenery / beautiful surroundings / world of its own | |
|
|
| | beautiful | |
|
|
| | to enunciate beautifully (in speaking or singing) (idiom) | |
|
|
| | elegant / magnificent / exceptionally beautiful | |
|
|
| | beautiful / bright / splendid / smilingly | |
|
|
| | (bird species of China) Chinese beautiful rosefinch (Carpodacus davidianus) | |
|
|
| | (of a woman) remarkably beautiful; stunning | |
|
|
| | beautiful silk fabrics / person in beautiful silk dress | |
|
|
| | Formosa (from Ilha Formosa, "Beautiful Isle", the name given to Taiwan Island by passing Portuguese mariners in 1544) | |
|
|
| | (archaic) many / beautiful / how / old variant of 挪 | |
|
|
| | beautiful women suffer unhappy fates (idiom) | |
|
|
| | mirror (as a metaphor for sth beautiful, bright and flat – such as a lake – or sth that provides clarity and insight) | |
|
|
| | (of writing, scenery, a woman etc) graceful; elegant; charming; beautiful | |
|
|
| | beautiful jade | |
|
|
| | beautiful / open-work silk | |
|
|
| | Shangri-la, the beautiful, idyllic land of James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon"; a paradise on earth / Shangri-La, a county-level city in Yunnan that takes its name from the fictional land of the 1933 novel | |
|
|
| | beautiful sisters | |
|
|
| | very fragrant / luxurious / beautiful | |
|
|
| | to transform gold into base metal (idiom); fig. to edit sb else's beautiful prose and ruin it | |
|
|
| | wonderful / beautiful (calligraphy) | |
|
|
| | rarity / rare object / rare person / extraordinarily beautiful woman | |
|
|
| | beautiful woman / fairy maiden attending the Daoist immortals / (polite) sb else's daughter / Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM | |
|
|
| | a feast for the eyes (idiom) / (of women) gorgeous / graceful / (of scenery) beautiful | |
|
|
| | beautifully decorated window | |
|