| | to prohibit / to forbid / to ban | HSK 4 |
|
|
| | (PRC) Double Reduction Policy, announced in 2021, aiming to ease pressure on K-12 students by reducing homework and banning for-profit after-school academic classes | |
|
|
| | banned drug; prohibited substance | |
|
|
| | to lift a ban / to lift a curfew | |
|
|
| | prohibition / ban | |
|
|
| | (of a law, contract, agreement, ban etc) to come into force; to go into effect; to become operative | HSK 7-9 |
|
|
| | to ban smoking / to quit smoking / to prohibit cooking / prohibition on opium (esp. in China from 1729) | |
|
|
| | prohibition / ban on alcohol | |
|
|
| | Lu Ban, legendary master craftsman, called the father of Chinese carpentry | |
|
|
| | Ban Ki Moon (1944-), Korean diplomat, UN secretary-general 2007-2016 | |
|
|
| | prohibition / ban / law forbidding sth | |
|
|
| | ban on fishing | |
|
|
| | prohibition / ban on alcohol / dry law | |
|
|
| | to ban (an athlete) from competitions | |
|
|
| | to violate a prohibition or ban / prohibited / illicit | |
|
|
| | to ban (narcotics, a movie etc) / to block (a road etc) / (Internet) to block (a user) | |
|
|
| | to prohibit / to ban / to suppress | |
|
|
| | Ban Chao (33-102), noted Han diplomat and military man | |
|
|
| | Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content | |
|
|
| | complete prohibition / total ban | |
|
|
| | (archaic) title granted to a person / to ban an (online) account | |
|
|
| | Ban Gu (32-92), Eastern Han dynasty historian, wrote the Dynastic History of Western Han 漢書|汉书 | |
|
|
| | to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat | |
|
|
| | embargo / export ban (e.g. on weapons) | |
|
|
| | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty | |
|
|
| | History of the Former Han Dynasty, second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Ban Gu 班固 in 82 during Eastern Han (later Han), 100 scrolls | |
|
|
| | to violate a ban | |
|
|
| | surname Ban | |
|
|
| | to lift a ban / to end a lockdown | |
|
|
| | Snow lion banner, banned flag of Tibetan independence movement, featuring mythological Snow Leopard | |
|
|
| | to prohibit the use of sth / to ban / (computing) to disable | |
|
|
| | to ban the sale of | |
|
|
| | to dismiss from office / to ban / to reject | |
|
|
| | faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying) | |
|
|
| | to go against the rules (of a religious order) / to break a ban (e.g. medical) | |
|
|
| | Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content | |
|
|
| | History of the Former Han Dynasty, second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Ban Gu 班固 in 82 during Eastern Han (later Han), 100 scrolls | |
|
|
| | Snow lion, mythological animal, a banned symbol of Tibet and Tibetan Buddhism | |
|
|
| | to ban (a play or movie) | |
|
|
| | a ban on logging | |
|
|
| | banned book | |
|