| | air ticket / passenger ticket / CL: 張|张 | HSK 1 |
|
|
| | to make; to produce / to write; to compose / to do; to engage in; to hold (a party etc) / (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc) / (of a thing) to serve as; to be used for / to assume (an air or manner) | HSK 1 |
|
|
| | gas; air / smell / weather / to make angry; to annoy; to get angry / vital energy; qi | HSK 2 |
|
|
| | air temperature | HSK 2 |
|
|
| | air / atmosphere | HSK 2 |
|
|
| | empty / air / sky / in vain | HSK 3 |
|
|
| | air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL: 臺|台 | HSK 3 |
|
|
| | to broadcast / to air (a TV program etc) | HSK 3 |
|
|
| | quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游 to "go on a trip") | HSK 3 |
|
|
| | to import / imported / entrance / inlet (for the intake of air, water etc) | HSK 4 |
|
|
| | (of water) to dash against / to mix with water / to infuse / to rinse / to flush / to develop (a film) / to rise in the air / to clash / to collide with | HSK 4 |
|
|
| | character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) | HSK 4 |
|
|
| | central heating / heater / warm air | HSK 4 |
|
|
| | in the sky / in the air | HSK 5 |
|
|
| | (bound form) shelves (for files); pigeonholes / (bound form) files / crosspiece (of a table etc) / (bound form) (of goods) grade / vendor's open-air stall / (Tw) timeslot for a show or program / classifier for shows / classifier for events, affairs etc / Taiwan pr. [dang3] | HSK 6 |
|
|
| | air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip); to get skunked | HSK 6 |
|
|
| | cold air / air conditioning | HSK 6 |
|
|
| | to float (in the air); to flutter; to waft / complacent; frivolous / weak; shaky; wobbly | HSK 7-9 |
|
|
| | impressive / stylish / magnificent / imposing manner / dignified air | HSK 7-9 |
|
|
| | personality traits; temperament; disposition / aura; air; feel; vibe / refinement; sophistication; class | HSK 7-9 |
|
|
| | to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge | HSK 7-9 |
|
|
| | to circle in the air / to soar | HSK 7-9 |
|
|
| | air crash / aviation accident or incident | HSK 7-9 |
|
|
| | to pervade / to fill the air / diffuse / everywhere present / about to inundate (water) / permeated by (smoke) / filled with (dust) / to saturate (the air with fog, smoke etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | windpipe / trachea / respiratory tract / air duct / gas pipe | HSK 7-9 |
|
|
| | hot air balloon | HSK 7-9 |
|
|
| | air / manner / model / paragon / demeanor | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom) / fig. to rough it | HSK 7-9 |
|
|
| | a pleasant change / a breath of fresh air / refreshing | HSK 7-9 |
|
|
| | to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters / condescending / to go about with one's nose in the air | HSK 7-9 |
|
|
| | air base | |
|
|
| | to travel a great distance by sea or air / voyage / long-haul flight | |
|
|
| | to float (in the air etc) / suspension | |
|
|
| | lieutenant general; vice admiral; air marshal | |
|
|
| | to air / to sun | |
|
|
| | air plant (Bryophyllum pinnatum) / to put down roots | |
|
|
| | to fly up / to dance in the air (of snowflakes, flower petals etc) | |
|
|
| | dust (floating in the air or settled on a surface) / large amount of airborne sand and dust, such as during a sandstorm | |
|
|
| | air or shipping route | |
|
|
| | air war / air warfare | |
|
|
| | air transport | |
|
|
| | cold air current / cold ocean current / cold stream | |
|
|
| | model or template character / written slogan or phrase / mention (e.g. "air mail" 航空 on a letter, "first draft" 初稿 on a document etc) | |
|
|
| | air-to-surface (missile) | |
|
|
| | abbr. for 空中小姐 / stewardess / air hostess / female flight attendant | |
|
|
| | general / admiral / air chief marshal | |
|
|
| | bellows / ventilator / air blower | |
|
|
| | (in former times) upper, middle and lower army / army of right, center and left / (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force | |
|
|
| | air cushion (as on hovercraft) | |
|
|
| | connected by air, sea traffic or service | |
|
|
| | to pump air (into sth); to inflate | |
|
|
| | hiss / neigh / Ss! (sound of air sucked between the teeth, indicating hesitation or thinking over) | |
|
|
| | (agriculture) to begin sowing / (of a radio or TV station) to start broadcasting / (of a radio or TV station) to start to air (a program) | |
|
|
| | air conditioner | |
|
|
| | major general / rear admiral / air vice marshal | |
|
|
| | to produce cold air (to cool a room etc) | |
|
|
| | wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life | |
|
|
| | air sac / aerostat gasbag | |
|
|
| | empty / vacuous / nothing / vacant / in vain / all for nothing / air-to-air (missile) | |
|
|
| | in midair / in the air | |
|
|
| | wing (of an air force) / sports team representing a combination of entities (e.g. United Korea) | |
|
|
| | air-bubble / pore / stoma | |
|
|
| | stream of air / airflow / slipstream / draft / breath / turbulence (of aircraft) | |
|
|
| | sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals) | |
|
|
| | to hang in the air / suspended in midair / (fig.) uncertain | |
|
|
| | cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) | |
|
|
| | cooling / air conditioning | |
|
|
| | to leak air or gas | |
|
|
| | to waft (through the air); to drift | |
|
|
| | to soar / to rise high into the air | |
|
|
| | an air gun | |
|
|
| | air pump | |
|
|
| | air of arrogance / haughtiness | |
|
|
| | air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad | |
|
|
| | to dry in the air / (fig.) to cold-shoulder | |
|
|
| | air pollution | |
|
|
| | baleful look / inauspicious influence / (of a tire, balloon etc) to leak air | |
|
|
| | to let air pass through; to ventilate | |
|
|
| | to catch the wind / to go for a spin in the fresh air | |
|
|
| | a nip in the air / chilliness | |
|
|
| | smoke and dust / air pollution | |
|
|
| | evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气, vital energy) | |
|
|
| | to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc) / to flutter about | |
|
|
| | to make an air raid | |
|
|
| | hijacking / air piracy | |
|
|
| | flue / air duct / air passage / respiratory tract | |
|
|
| | to rustle in the air / to rustle / to sough / bleak / desolate / chilly | |
|
|
| | to allow in fresh air / to allow a prisoner out for exercise / to give out information | |
|
|
| | (of spittle, blood, bullets etc) to fly through the air | |
|
|
| | (of a vapor etc) to rise / to hang in the air | |
|
|
| | to float in the air / swiftly / nimbly / easy and relaxed | |
|
|
| | nothing serious / just hot air | |
|
|
| | (idiom) to be out of breath; to gasp for air | |
|
|
| | (of dust) to rise in the air | |
|
|
| | to hold one's breath / to feel suffocated (for lack of air) / choked with bottled-up resentment | |
|
|
| | lit. to rush at thin air / fig. to miss one's aim / to have nothing to show for one's troubles | |
|
|
| | a forced draft (of wind, for smelting metal) / blast (in blast furnace) / bellows / to draw air using bellows | |
|
|
| | pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction / castles in Spain / imaginary future plans | |
|
|
| | with a sad air / looking melancholy / with a worried look | |
|
|
| | (idiom) to freely air one's views; to be heard far and wide; to attract a lot of attention | |
|