| | to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor | HSK 3 |
|
|
| | justice / righteousness / just / righteous | HSK 5 |
|
|
| | judicial / (administration of) justice | HSK 7-9 |
|
|
| | to uphold (e.g. justice or virtue) / to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side / to have the courage of one's convictions / just and forceful | HSK 7-9 |
|
|
| | to punish / to administer justice | HSK 7-9 |
|
|
| | completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless | HSK 7-9 |
|
|
| | justice / righteousness / meaning / foster (father etc) / adopted / artificial (tooth, limb etc) / relationship / friendship | |
|
|
| | judicial officer / justice of the peace (old) | |
|
|
| | the five cardinal virtues in traditional Chinese ethics: benevolence 仁, justice 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and honor 信 / alternative term for 五倫|五伦, the five cardinal relationships / alternative term for 五行, the five elements | |
|
|
| | to file a complaint / to appeal (to an authority, a higher court of justice etc) / complaint / appeal | |
|
|
| | to uphold justice / to be loyal (to one's friends) / to stick by | |
|
|
| | good faith / honor / trust and justice | |
|
|
| | to bring to justice / to file away (a document) | |
|
|
| | morality / righteousness and justice | |
|
|
| | honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts | |
|
|
| | to appeal for justice / to demand redress for a grievance | |
|
|
| | sense of propriety, justice, integrity and honor (i.e. the four social bonds, 四維|四维) | |
|
|
| | grand justice / high court justice / supreme court justice | |
|
|
| | chivalrous / helping the weak for the sake of justice | |
|
|
| | to help the needy for justice (idiom); to be loyal to one's friends and generous to the needy | |
|
|
| | a just cause enjoys abundant support (idiom); those upholding justice will find help all around | |
|
|
| | Commandant of Justice in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿 | |
|
|
| | Ministry of Justice (PRC etc) / Justice Department (USA etc) | |
|
|
| | justice / fairness / public highway | |
|
|
| | Ministry of Justice (in imperial China) | |
|
|
| | the net of justice; the long arm of the law | |
|
|
| | to bring to justice / to punish according to the law | |
|
|
| | to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend / to kick a benefactor in the teeth | |
|
|
| | to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions | |
|
|
| | all black, no daylight (idiom); a world without justice | |
|
|
| | to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it | |
|
|
| | to punish according to the law / to bring to justice | |
|
|
| | net used to catch fish (or birds etc) / (fig.) the net of justice 法網|法网 | |
|
|
| | unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up | |
|
|
| | International Court of Justice in The Hague | |
|
|
| | to speak out for justice (idiom); to take a stand on a matter of principle | |
|
|
| | International Court of Justice | |
|
|
| | miscarriage of justice | |
|
|
| | it is hard to escape the net of justice (idiom) | |
|
|
| | to flee to escape punishment / to abscond from justice | |
|
|
| | all black, no daylight (idiom); a world without justice | |
|
|
| | lit. to dispel the clouds and see the sun (idiom); fig. to restore justice | |
|
|
| | righteousness / justice | |
|
|
| | a misjudged legal case / a miscarriage (of justice) | |
|
|
| | to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions / also written 振振有詞|振振有词 | |
|
|
| | to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects) | |
|
|
| | facts of an injustice / circumstances surrounding a miscarriage of justice | |
|
|
| | to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice / you get what's coming to you | |
|
|
| | minister of criminal justice (official rank in imperial China) | |
|
|
| | to misjudge / error of judgment / incorrect ruling / miscarriage of justice | |
|
|
| | to right a wrong / to seek justice | |
|
|
| | to bring to justice | |
|
|
| | Chief Justice | |
|
|
| | to bring to justice; to hand over to the law | |
|
|
| | the four social bonds: propriety, justice, integrity and honor / see 禮義廉恥|礼义廉耻 / the four directions / the four limbs (Chinese medicine) / four-dimensional | |
|
|
| | Justice Michael Hartmann (1944-), Hong Kong High Court judge | |
|
|
| | Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review | |
|
|
| | Justice of the Peace (JP) | |
|
|
| | Department of Justice (Hong Kong) | |
|
|
| | Dreyfus (name) / Alfred Dreyfus (1859-1935), French artillery officer of Alsatian and Jewish background, infamously imprisoned 1894 in miscarriage of justice | |
|
|
| | Dreyfus affair 1894-1906, notorious political scandal in France case involving antisemitism and miscarriage of justice | |
|
|
| | to come to the aid of sb suffering an injustice / to fight for justice / also written 抱打不平 | |
|
|
| | unjust accusation / miscarriage of justice | |
|
|
| | European Court of Justice | |
|
|
| | Legal Daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice | |
|
|
| | The net of justice is wide, but no-one escapes. | |
|
|
| | social justice | |
|
|
| | to bring to justice; to hand over to the law | |
|
|
| | justice is to be found everywhere (idiom) | |
|
|
| | to fall into the net of justice (idiom); finally arrested | |
|
|
| | miscarriage of justice | |
|
|
| | Chief Justice (of US Supreme Court) | |
|