Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

73 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor
HSK 3
justice / righteousness / just / righteous
HSK 5
judicial / (administration of) justice
HSK 7-9
to uphold (e.g. justice or virtue) / to promote
HSK 7-9
in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side / to have the courage of one's convictions / just and forceful
HSK 7-9
to punish / to administer justice
HSK 7-9
completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *義* | 義* | *義
justice / righteousness / meaning / foster (father etc) / adopted / artificial (tooth, limb etc) / relationship / friendship
judicial officer / justice of the peace (old)
the five cardinal virtues in traditional Chinese ethics: benevolence , justice 義|义, propriety 禮|礼, wisdom and honor / alternative term for 五倫|五伦, the five cardinal relationships / alternative term for 五行, the five elements
to file a complaint / to appeal (to an authority, a higher court of justice etc) / complaint / appeal
to uphold justice / to be loyal (to one's friends) / to stick by
good faith / honor / trust and justice
to bring to justice / to file away (a document)
morality / righteousness and justice
honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts
to appeal for justice / to demand redress for a grievance
sense of propriety, justice, integrity and honor (i.e. the four social bonds, 四維|四维)
grand justice / high court justice / supreme court justice
chivalrous / helping the weak for the sake of justice
to help the needy for justice (idiom); to be loyal to one's friends and generous to the needy
a just cause enjoys abundant support (idiom); those upholding justice will find help all around
Commandant of Justice in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿
Ministry of Justice (PRC etc) / Justice Department (USA etc)
justice / fairness / public highway
Ministry of Justice (in imperial China)
the net of justice; the long arm of the law
to bring to justice / to punish according to the law
to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend / to kick a benefactor in the teeth
to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions
all black, no daylight (idiom); a world without justice
to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it
to punish according to the law / to bring to justice
net used to catch fish (or birds etc) / (fig.) the net of justice 法網|法网
unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up
International Court of Justice in The Hague
to speak out for justice (idiom); to take a stand on a matter of principle
International Court of Justice
miscarriage of justice
it is hard to escape the net of justice (idiom)
to flee to escape punishment / to abscond from justice
all black, no daylight (idiom); a world without justice
lit. to dispel the clouds and see the sun (idiom); fig. to restore justice
righteousness / justice
a misjudged legal case / a miscarriage (of justice)
to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions / also written 振振有詞|振振有词
to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)
facts of an injustice / circumstances surrounding a miscarriage of justice
to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice / you get what's coming to you
minister of criminal justice (official rank in imperial China)
to misjudge / error of judgment / incorrect ruling / miscarriage of justice
to right a wrong / to seek justice
to bring to justice
Chief Justice
to bring to justice; to hand over to the law
the four social bonds: propriety, justice, integrity and honor / see 禮義廉恥|礼义廉耻 / the four directions / the four limbs (Chinese medicine) / four-dimensional
Justice Michael Hartmann (1944-), Hong Kong High Court judge
Chief Justice of the Imperial Court of Judicial Review
Justice of the Peace (JP)
Department of Justice (Hong Kong)
Dreyfus (name) / Alfred Dreyfus (1859-1935), French artillery officer of Alsatian and Jewish background, infamously imprisoned 1894 in miscarriage of justice
Dreyfus affair 1894-1906, notorious political scandal in France case involving antisemitism and miscarriage of justice
to come to the aid of sb suffering an injustice / to fight for justice / also written 抱打不平
unjust accusation / miscarriage of justice
European Court of Justice
Legal Daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice
The net of justice is wide, but no-one escapes.
social justice
to bring to justice; to hand over to the law
justice is to be found everywhere (idiom)
to fall into the net of justice (idiom); finally arrested
miscarriage of justice
Chief Justice (of US Supreme Court)


Tip: The character dictionary has hand writing instructions for many Chinese characters, a brush icon is shown in front of the character when these instructions are available, try clicking it.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies