Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Referenced dictionary entry:

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *條* | 條* | *條
strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
HSK 3

Other entries referring to this entry:

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
itinerary / route / political line (e.g. right revisionist road) / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *帶* | 帶* | *帶
band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL: 條|条 / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *龍* | 龍* | *龍
dragon / CL: 條|条 / imperial
HSK 5
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *道* | 道* | *道
road / path / CL: 條|条, / principle / truth / morality / reason / skill / method / Dao (of Daoism) / to say / to speak / to talk / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *路* | 路* | *路
road / CL: 條|条 / journey / route / line (bus etc) / sort; kind
HSK 2
idea / opinion / suggestion / objection / complaint / CL: 點|点, 條|条
HSK 4
news / information / CL: 條|条
HSK 4
means / method / way (of doing sth) / CL: 條|条, 個|个
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *線* | 線* | *線
thread / string / wire / line / CL: 條|条, , / (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *街* | 街* | *街
street / CL: 條|条
life (as the characteristic of living beings) / living being / creature / CL: 個|个, 條|条
HSK 4
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *江* | 江* | *江
river / CL: 條|条,
road / path / way / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *根* | 根* | *根
root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL: 條|条 / radical (chemistry)
HSK 5
river / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *船* | 船* | *船
boat / vessel / ship / CL: 條|条, , 隻|只
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *腿* | 腿* | *腿
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *河* | 河* | *河
river / CL: 條|条,
sofa (loanword) / CL: 條|条, 張|张 / (Internet slang) the first reply or replier to a forum post
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *狗* | 狗* | *狗
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *蛇* | 蛇* | *蛇
snake / serpent / CL: 條|条
HSK 5
ranks / troops / queue / line / procession / CL: 個|个, , 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *狼* | 狼* | *狼
lane / alley / CL: 條|条
HSK 5
street / road / CL: 條|条
street / CL: 條|条 / subdistrict / residential district
HSK 3
special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL: 條|条
highway / road / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *裙* | 裙* | *裙
skirt / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *槍* | 槍* | *槍
gun / firearm / rifle / spear / thing with shape or function similar to a gun / CL: , , 桿|杆, 條|条, / to substitute for another person in a test / to knock / classifier for rifle shots
HSK 5
trousers / pants / CL: 條|条
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杆* | 杆* | *杆
pole / CL: 條|条,
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *絲* | 絲* | *絲
silk / thread / trace / (cuisine) shreds or julienne strips / CL: 條|条 / classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *蟲* | 蟲* | *蟲
lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures / CL: 條|条, 隻|只 / (fig.) person with a particular undesirable characteristic
bath towel / CL: 條|条
towel / CL: 條|条
HSK 4
skirt / CL: 條|条
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *渠* | 渠* | *渠
big / stream or canal / drain / ditch / CL: 條|条 / him (dialect) / outer rim of a carriage wheel (old)
avenue / CL: 條|条
light ray / CL: 條|条, / light / illumination / lighting (for a photograph)
railroad / railway / CL: 條|条
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *壩* | 壩* | *壩
dam / dike; embankment / CL: 條|条
colored ribbon / streamer / CL: 條|条
belt / CL: 條|条,
strap / leather belt / CL: 條|条,
tablecloth / (computing) desktop background / wallpaper / CL: 條|条, 塊|块, 張|张
scarf / shawl / CL: 條|条
HSK 5
mountain range / CL: 條|条
HSK 6
Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation / idiom / proverb / saying / adage / CL: 條|条, ,
HSK 5
cigarette / smoke from burning incense / CL: , 條|条
wooden bench or stool / CL: 張|张, 條|条
shoulder strap; shoulder harness; shoulder belt; baldric / CL: 條|条
comforter / quilt / CL: 條|条,
chain / CL: , 條|条
bed sheet / CL: 條|条, , 張|张,
HSK 6
necktie / CL: 條|条
written slogan / placard / CL: , 張|张, 條|条
necklace / CL: 條|条
HSK 5
Asian swamp eel (Monopterus albus) / CL: 個|个, 條|条
honey trap / sexual entrapment / CL: 條|条
cord; string; rope / CL: 條|条
HSK 5
cucumber / CL: 條|条
insect / bug / worm / CL: 條|条, 隻|只
riddle / conundrum / CL: 條|条
HSK 6
whale / CL: 條|条
interlocked stratagems / CL: 條|条
dental floss / CL: 條|条
hero / strong and courageous person / CL: 條|条
plait / braid / pigtail / a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent / handle / CL: , 條|条
HSK 6
Chinatown / CL: 條|条,
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *牛* | 牛* | *牛
ox / cow / bull / CL: 條|条, 頭|头 / newton (abbr. for 牛頓|牛顿) / (slang) awesome
loach / mud fish / CL: 條|条
street / main street / CL: 條|条
the trick of injuring oneself to gain the enemy's confidence / CL: 條|条
human life / CL: 條|条
fishing boat / CL: 條|条
stratagem of sowing dissension / CL: 條|条
grub / CL: 條|条
chain bracelet / CL: 條|条
arm / CL: 條|条, 隻|只 / also pr. [ge1 bi4]
leggings / tights / CL: 條|条, 雙|双
gold ring / CL: 條|条
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *莖* | 莖* | *莖
stalk / stem / CL: 條|条
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *魚* | 魚* | *魚
fish / CL: 條|条,
HSK 2
jeans / CL: 條|条
HSK 5
boulevard / tree-lined avenue / CL: 條|条
plank road built along the side of a cliff / CL: 條|条
strap / CL: 條|条
HSK 5
number plate / car license plate / CL: 條|条, 塊|块,

Tip: Do you know some useful Chinese websites? Send the links to me through the contact page, thanks!
top
© 2023 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies