| | water / river / liquid / beverage / additional charges or income / (of clothes) classifier for number of washes | HSK 1 |
|
|
| | to wash; to bathe / to develop (photographs) / to shuffle (cards etc) / to erase (a recording) | HSK 1 |
|
|
| | to dye / to catch (a disease) / to acquire (bad habits etc) / to contaminate / to add color washes to a painting | HSK 5 |
|
|
| | to wash / to clean / to purge | HSK 6 |
|
|
| | dispirited and downcast (idiom); listless / in low spirits / washed out | HSK 7-9 |
|
|
| | to wash / to clean out / to cleanse / to eliminate / to dredge | HSK 7-9 |
|
|
| | to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out | HSK 7-9 |
|
|
| | to shrink (in the wash) / fig. to shrink (of profits etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to rinse / to wash / to develop (photographic film) | HSK 7-9 |
|
|
| | (of soil etc) to wash away / to be eroded / (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere / to fail to be retained | HSK 7-9 |
|
|
| | spirit weary, strength exhausted (idiom); spent / drained / washed out | HSK 7-9 |
|
|
| | fertile / rich / to irrigate / to wash (of river) | |
|
|
| | to rinse / to wash / washing | |
|
|
| | to wash / to rinse / any of three 10-day division of the month (during Tang dynasty) / Taiwan pr. [huan3] / also pr. [wan3] | |
|
|
| | to clean (with water or alcohol) / to wipe and wash / to swab / to scrub | |
|
|
| | to wash / to cleanse of evil | |
|
|
| | to wash one's hair / to have a shampoo | |
|
|
| | to wash one's hands / to go to the toilet | |
|
|
| | to wash (especially hands) | |
|
|
| | to wash the face | |
|
|
| | lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom) / fig. to work in the open regardless of the weather | |
|
|
| | to rinse the mouth and wash the face | |
|
|
| | to pump water / (coll.) to shrink in the wash | |
|
|
| | wash / bleach (fabric) | |
|
|
| | to wash up; to freshen up | |
|
|
| | to wash / to squander / to sweep away / to move / to shake / dissolute / pond | |
|
|
| | ink and wash painting | |
|
|
| | rendering (computing) / to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting) / to exaggerate / to embellish | |
|
|
| | to wash clothes | |
|
|
| | to wash the face and rinse the mouth | |
|
|
| | lit. to renew one's face and wash one's heart (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways / to turn over a new leaf | |
|
|
| | to cleanse / to scrub / to scour / to wash down / to erode / to wash away | |
|
|
| | to wash one's hands / (fig.) to go to the toilet | |
|
|
| | to wash off dust | |
|
|
| | listless / dispirited / washed out | |
|
|
| | to wash one's hands of sth; to have nothing further to do with sth | |
|
|
| | listless / dispirited / washed out / also written 沒精打彩|没精打彩 | |
|
|
| | to wash and starch | |
|
|
| | to wash one's feet | |
|
|
| | to wash silk | |
|
|
| | to wash off | |
|
|
| | to wash away / to eliminate / to do away with | |
|
|
| | lit. to wash one's hands in a gold basin (idiom) / fig. to abandon the life of an outlaw | |
|
|
| | to cleanse / to purge / to wash away | |
|
|
| | to wash / to cleanse | |
|
|
| | to swing one's arms / to wash one's hands of sth | |
|
|
| | spirit weary, strength exhausted (idiom); spent / drained / washed out | |
|
|
| | to wash (rice etc) | |
|
|
| | to remove evil / to cleanse / to wash away | |
|
|
| | wash (color) | |
|
|
| | to wash / to cleanse / to launder | |
|
|
| | lit. family shames must not be spread abroad (idiom) / fig. don't wash your dirty linen in public | |
|
|
| | to wash / to rinse | |
|
|
| | to unpick and wash (e.g. padded garment) | |
|
|
| | to wash (clothes) | |
|
|
| | lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways / to turn over a new leaf | |
|
|
| | to wash | |
|
|
| | to wash (dialect) | |
|
|
| | to wash clean | |
|
|
| | to wash / to cleanse | |
|
|
| | place name / wash | |
|
|
| | to smudge (become smeared) / to smudge (create a blurred effect) / shading (wash painting technique) | |
|
|
| | to wash | |
|
|
| | to wash / to redress (a wrong) / name of a river | |
|
|
| | to wash off | |
|
|
| | to wash / to rinse | |
|
|
| | to strain / to wash and filter | |
|
|
| | to wash | |
|
|
| | to wash an ink-slab / to prepare for study (idiom) | |
|
|
| | to irrigate / to wash with water | |
|
|
| | body wash | |
|
|
| | to wash the medicine down | |
|
|
| | to wash | |
|
|
| | body wash (liquid soap) / shower gel | |
|
|
| | to wash the dishes | |
|
|
| | to wash away / to eradicate | |
|
|
| | topless car wash | |
|
|
| | lit. family shames must not be spread abroad (idiom); fig. don't wash your dirty linen in public | |
|
|
| | Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly. (idiom) / Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip. | |
|
|
| | (coll.) to wash one's hands of a matter | |
|
|
| | to wash out / to leach | |
|
|
| | to clean the floor / (Internet slang) (lit.) to wash (the blood) off the floor / (fig.) to cover up evidence of sb's wrongdoing / to defend (a wrongdoer) / (coll.) to carpet-bomb | |
|
|
| | bathroom sink / wash basin | |
|
|
| | bathroom sink / wash basin | |
|
|
| | when radishes are selling fast, one doesn't take the time to wash the soil off them (idiom) / fig. when business is booming, merchants tend to offer goods of inferior quality | |
|
|
| | to rinse / to wash / to clean / to purge / to comb out | |
|
|
| | to wash the dirt to find a defect (idiom); to find fault / to nitpick | |
|
|
| | to wash oneself | |
|
|
| | to wash / to rinse | |
|
|
| | lit. to fling off a bundle / fig. to abandon one's responsibility for sth / to wash one's hands of the matter | |
|
|
| | wash-resistant | |
|