Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
some / somewhat
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *兩* | 兩* | *兩
two / both / some / a few / tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty (old)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *比* | 比* | *比
to compare / (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun} / ratio / to gesture / (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *家* | 家* | *家
home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL: 個|个
HSK 1
(there are) some (who are...) / some (exist)
HSK 1
some / a few / a little / (following an adjective) slightly ...er
HSK 1
to ask for directions / to ask the way (to some place)
HSK 2
military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL: 種|种
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *隻* | 隻* | *隻
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
HSK 3
to hurry (to some place)
HSK 3
to ask about / to make some inquiries / to ask around
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *某* | 某* | *某
some / a certain / sb or sth indefinite / such-and-such
HSK 3
to be in (some state, position, or condition)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *鬧* | 鬧* | *鬧
noisy / cacophonous / to make noise / to disturb / to vent (feelings) / to fall ill / to have an attack (of sickness) / to go in (for some activity) / to joke
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *倆* | 倆* | *倆
two (colloquial equivalent of 兩個|两个) / both / some
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *些* | 些* | *些
classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
HSK 4
to share (let others have some of sth good)
HSK 5
ample / complete / hundred percent / a pure shade (of some color)
HSK 5
to differ to some extent (idiom)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *餘* | 餘* | *餘
extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me
HSK 7-9
to choose for some purpose / to select and use
HSK 7-9
the Absolute or Supreme Ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology
HSK 7-9
heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care
HSK 7-9
somewhat / to some extent
HSK 7-9
effectiveness / positive effect / to serve (in some capacity)
HSK 7-9
to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system)
HSK 7-9
another day / some other day
HSK 7-9
to set out / to set in motion / the start (of some activity)
HSK 7-9
to settle (in some city, country etc); to take up residence
HSK 7-9
to recount / to tell of / to relate / (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history)
HSK 7-9
dealer / trader / person or company engaged in some industry or trade
Tangshan prefecture-level city in Hebei / China (a name for China used by some overseas Chinese)
to acknowledge allegiance to (some regime) / to serve
some; certain (things)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *啲* | 啲* | *啲
some / few / a little (Cantonese)
wedge / peg / stopper / prologue (in some modern novels) / prologue or interlude in Yuan dynasty drama
to go to some place at night / to take a night trip to (a place) / to sleepwalk
to move as in a dance / to wave (some implement) / to flourish / (of eyes, hands etc) to dance / to flutter
(of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time / a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet) / to spare some time for a separate task / to cut a corpse into pieces / to pull a body apart by the four limbs / parturition
loose / slack / (fig.) to soften (policies, tone of voice) / to give some slack / (of a place) not crowded
to suffer losses; to lose (some of one's reputation, one's fleet, one's staff etc)
Sony (former name of the company used prior to 2009 in some markets including Taiwan, Hong Kong and Singapore, now replaced by 索尼 in all markets)
to arrive at (some place or time)
to die while still relatively young / to have been dead (for some years)
partial to (some kinds of food, usu. unhealthy) / having likes and dislikes / partial eclipse
somewhat / to some degree
over and above (some amount) / beyond (budget)
(med.) endothelium / thin skin on the inside of some fruits (e.g. oranges)
another day / some other time / to find another day (for appointment etc) / to take a rain check
to count and check / to tally / points (collected in some bonus scheme etc)
to be rich in (some quality or other)
to have some good come out of a bad situation (idiom) / a blessing in disguise
Sudan / sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor)
lit. first execute the criminal, then report it to the emperor (idiom) / fig. to take some drastic action without the prior approval of higher authorities
list of successful applicants for college admission / list of people or entities ranked highest according to some metric
certain / confident (of some outcome) / calm and unhurried
morning and evening / (dialect) some time in the future; some day
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *硌* | 硌* | *硌
(coll.) (of sth hard or rough) to press against some part of one's body causing discomfort (like a small stone in one's shoe) / to hurt / to chafe
to leave some leeway / to allow for the unpredictable
someone / a certain person / some people / I (self-address after one's surname)
to fill a gap (e.g. a gap in knowledge or blank space in a print layout) / to make some additional remarks / filler (in a newspaper or magazine)
if you say too much, you're bound to slip up at some point (idiom)
lit. to hang upside down / fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manufacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods) / to borrow more than one can ever repay
to have some other (reason etc)
to make a speech / to make some remarks
an expression of opinion / according to some
fault (geology) / CL: , 個|个 / (fig.) gap / rupture (in the transmission of some skill) / (tomography) cross-sectional
to leave a place where some event is taking place / (of an actor) to exit / (sports) to leave the field / (of an audience) to leave
upper reaches (of a river) / to go upstream / to add some water / to water (a crop etc)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *魦* | 魦* | *魦
shark family, including some rays and skates
page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *蘺* | 蘺* | *蘺
red algae / Gracilaria, several species, some edible / Japanese ogonori / arch. used for vanilla-like herb
(coll.) some day / one of these days
to rank second (in terms of some attribute: size, frequency, quality etc)
lit. floating wine goblets on a stream / the origin (of some phenomenon)
to favor a junior / to show favoritism to some juniors
to take some time out / to make use of a spare moment
to put some food aside for sb / to invite sb to stay for a meal / invitation to dinner
to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations / with difficulty / after some effort
to draw to oneself; to gather up; to collect / to fold up (an umbrella, wings etc) / to assemble (a party of persons) / to rope in (some people)
to be in charge / to be confronted (with a matter) / involved (in some matter)
lit. the soul of a deceased has not yet dispersed (idiom) / fig. the influence still lingers on / the spirit (of some doctrine) is still alive
to muster large forces / to get a great number of people involved (in carrying out some task)
covered truck; covered wagon / bus with some seating but mostly standing room
food and lodging / to stay (at some place) and eat meals (there)
Democracy Wall, Beijing (1978-1979), and bulletin boards inspired by it, in some Hong Kong universities
to overemphasize some topic (at the expense of others) / overdoing it / to go overboard
red algae / Gracilaria, several species, some edible / Japanese ogonori
to some extent / more or less
to advance on sth; to press closely (on some goal)
vocal accompaniment in some traditional Chinese operas / to speak in support of / to chime in
I'm sure we'll meet again some day. (idiom) / Hope to see you again.
to serve (in some capacity) / to work for
to excel in some field / expert at sth
to use it (or do it) for the purpose of (allaying hunger, relieving boredom etc) to some extent
another part of the country / some other place
to give unequal emphasis to / doing some things at the expense of others
not be without some advantage / be of some help
to wave a chicken feather as a token of authority (idiom); to assume unwarranted authority on the basis of some pretext
to mention some but omit many others (idiom) / to leave out much more than one includes

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies