| | between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms | HSK 1 |
|
|
| | right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair | HSK 1 |
|
|
| | two / double / pair / both / even (number) | HSK 3 |
|
|
| | classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc | HSK 3 |
|
|
| | to pay / to hand over to / classifier for pairs or sets of things | HSK 3 |
|
|
| | secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞｜副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions | HSK 6 |
|
|
| | to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡 | HSK 6 |
|
|
| | to pair up / to match / to arrange in pairs / to add sth into a group | HSK 6 |
|
|
| | rhyming couplet / pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway / CL: 副, 幅 | HSK 7-9 |
|
|
| | to set oneself against / to oppose / to make a pair | HSK 7-9 |
|
|
| | couple; pair | |
|
|
| | to pair up / to match up / to form a pair (e.g. to marry) / to mate / matched pair | |
|
|
| | duel / match / competition between paired opponents (e.g. sporting) | |
|
|
| | to form a pair | |
|
|
| | (martial arts) wind-and-fire wheel, weapon used in hand-to-hand fighting / (Daoism) a magical pair of wheels on which one can stand to ride at great speed, used by Nezha 哪吒 / (fig.) never-ending treadmill | |
|
|
| | a pair / a mate / a couple / to couple / plowshare | |
|
|
| | pair of hemispherical objects used in divination | |
|
|
| | a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool | |
|
|
| | to escape without trace (idiom); to make one's getaway (from the scene of a crime) / to show a clean pair of heels | |
|
|
| | to match / to pair | |
|
|
| | flying in pairs / close union as husband and wife / round-trip flight / (slang) threesome | |
|
|
| | mate / one of a pair | |
|
|
| | crotch / seat of a pair of trousers | |
|
|
| | (of two parties, e.g. police and the community) to team up; to pair up; to form a cooperative association | |
|
|
| | pair of antithetical phrases / antithetical couplet | |
|
|
| | (botany) opposite leaf arrangement / paired leaf arrangement | |
|
|
| | twisted pair (cabling) | |
|
|
| | lit. a pair of birds flying close together (idiom) / fig. two hearts beating as one / name of a sweet and sour chicken wing dish | |
|
|
| | pair of parallel verses inscribed on streamers, used as funeral decoration | |
|
|
| | bayonet practice in pairs | |
|
|
| | pair of annual sacrificial ceremonies held by the emperor in ancient times: one in the southern suburbs of the capital (bringing offerings to Heaven) and another in the northern suburbs (with offerings to Earth) | |
|
|
| | (idiom) blessings never come in pairs | |
|
|
| | accidental / image / pair / mate | |
|
|
| | a kind of sedan chair, usu. made of bamboo and mounted on a pair of long bamboo poles | |
|
|
| | not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence / it's not the only case | |
|
|
| | (of a pair of horses) to pull side by side / to be side by side / to be fused together / parallel (literary style) | |
|
|
| | lit. a pair of mythical birds who depend on each other / fig. an inseparable couple | |
|
|
| | (historical) chignon worn by a young girl / slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle) | |
|
|
| | paired phrases (poetic device) | |
|
|
| | string of pearl and jade (idiom); ideal combination / perfect pair | |
|
|
| | lit. beautiful lady, gifted scholar (idiom) / fig. pair of ideal lovers | |
|
|
| | matched pair | |
|
|
| | lit. the person from Zheng 鄭｜郑 who wanted to buy shoes (an allusion to an ancient story about somebody who, when buying a pair of shoes, preferred to rely on their foot measurements rather than just trying them on) (idiom) / fig. disregarding the sensible approach in favor of adherence to a fixed idea | |
|
|
| | (slang) to ship a couple (i.e. to strongly desire that a pair of fictional characters become a couple) / also pr. [ke4 C P] | |
|
|
| | lit. gifted scholar, beautiful lady (idiom) / fig. pair of ideal lovers | |
|
|
| | one's pair of eyes | |
|
|
| | parallel and antithesis (paired sentences as rhetoric device) | |
|
|
| | two-person / double / pair / tandem | |
|
|
| | to have a pair of prescription glasses made | |
|
|
| | to form pairs / to be in couples | |
|
|
| | pair of mussel-shaped objects thrown on the ground for divination purposes | |
|
|
| | forcipules (the venomous pair of pincer-like appendages of a centipede) | |
|
|
| | poe divination, a traditional Chinese divination method where a pair of crescent-shaped wooden or bamboo blocks is thrown on the ground, with the positions of the blocks determining the divine answer | |
|
|
| | uracil nucleotide (U, pairs with adenine A 腺嘌呤 in RNA) | |
|
|
| | adenine nucleotide (A, pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA and with uracil U 尿嘧啶 in RNA) | |
|
|
| | cytosine nucleotide (C, pairs with guanine G 鳥嘌呤｜鸟嘌呤 in DNA and RNA) | |
|
|
| | thymine nucleotide (T, pairs with adenine A 腺嘌呤 in DNA) | |
|
|
| | a left-and-right pair of shoes (distinguished from 直腳鞋｜直脚鞋, shoes that can be worn on either foot) | |
|
|
| | base pairing (e.g. adenine A 腺嘌呤 pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA) / base pair | |
|
|
| | a pair; a couple | |
|
|
| | Diplopoda (arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes and millipedes) | |
|
|
| | kilobase pair (molecular biology) | |
|
|
| | pair of aces (in dominoes) / double one | |
|
|
| | concentration (a pair-matching game) | |
|
|
| | to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom) | |
|
|
| | forcipules (the venomous pair of pincer-like appendages of a centipede) | |
|
|
| | allele (one of two paired gene in diploid organism) | |
|
|
| | worm-gear pair / worm drive / worm and worm gear | |
|
|
| | pattern matching (puzzle game) / matching (type of test question in which presented items are to be paired up) | |
|
|
| | pair skating | |
|
|
| | guanine nucleotide (G, pairs with cytosine C 胞嘧啶 in DNA and RNA) | |
|
|
| | complementary base pairing e.g. adenine A 腺嘌呤 pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA | |
|
|
| | base pair (molecular biology) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
