| | to walk / to go / to run / to move (of vehicle) / to visit / to leave / to go away / to die (euph.) / from / through / away (in compound verbs, such as 撤走) / to change (shape, form, meaning) | HSK 1 |
|
|
| | to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) | HSK 1 |
|
|
| | to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects | HSK 3 |
|
|
| | to die / impassable / uncrossable / inflexible / rigid / extremely / damned | HSK 3 |
|
|
| | to pass away / to die | HSK 3 |
|
|
| | to rub / to grind / to polish / to sharpen / to wear down / to die out / to waste time / to pester / to insist | HSK 6 |
|
|
| | to die / death | HSK 6 |
|
|
| | happening / instance / reason / cause / intentional / former / old / friend / therefore / hence / (of people) to die, dead | HSK 7-9 |
|
|
| | eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die) | HSK 7-9 |
|
|
| | to become extinct; to die out / to lose (sth abstract) completely / to exterminate | HSK 7-9 |
|
|
| | to pass away / to die | HSK 7-9 |
|
|
| | to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out | HSK 7-9 |
|
|
| | (of fire, lamp etc) to go out / to put out (fire) / (fig.) to die down / (of a vehicle) to stall | HSK 7-9 |
|
|
| | (of an organization that has a duty of care) to give financial support to relatives of sb who has died or suffered serious injury | HSK 7-9 |
|
|
| | (of wind etc) to subside; to die down / to quell; to smooth over (a dispute etc) / to suppress (a rebellion etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to be destroyed; to become extinct; to perish; to die out / to destroy; to exterminate | HSK 7-9 |
|
|
| | to die / to lose one's life | HSK 7-9 |
|
|
| | (of skills etc) to die out / lost / extinct | HSK 7-9 |
|
|
| | failed; busted; to have not succeeded / to have died / to have parted company; to have chilled (of a relationship) | HSK 7-9 |
|
|
| | drowned / to end / to die / to inundate | |
|
|
| | mold / matrix / pattern or die / Taiwan pr. [mo2 ju4] | |
|
|
| | to die / to pass away | |
|
|
| | soldier / servant / to finish / to die / finally / at last / pawn in Chinese chess | |
|
|
| | to die of illness or injury despite receiving medical help | |
|
|
| | Heaven; Providence; God / the sky above / to fly skywards / (euphemism) to die; to pass away / the previous day (or days) | |
|
|
| | to die | |
|
|
| | to lie low (until the fuss dies down) | |
|
|
| | to die tragically / to meet with a violent death | |
|
|
| | to die | |
|
|
| | mold / matrix / pattern or die | |
|
|
| | variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die | |
|
|
| | different / unique / special / very / (classical) to behead / to die / to cut off / to separate / to surpass | |
|
|
| | to die suddenly | |
|
|
| | lit. to ascend to heaven / to die | |
|
|
| | to die while still relatively young / to have been dead (for some years) | |
|
|
| | lit. fight with one's back to the river (idiom); fig. to fight to win or die | |
|
|
| | to infuriate / to be furious / to die from an excess of anger | |
|
|
| | to die in an accident or disaster / to be killed | |
|
|
| | to die peacefully / (fig.) to result in failure (without any outside interference); to come to nothing; to fizzle out | |
|
|
| | alas / alack / welladay / wellaway / to die | |
|
|
| | to die / to lose / to be gone / to flee / deceased | |
|
|
| | to ride the dragon / to die (of emperors and kings) | |
|
|
| | to die; to pass away | |
|
|
| | to leave first (courteous expression used to excuse oneself) / (euphemism) to predecease; to die first (e.g. before one's spouse) | |
|
|
| | to die young or prematurely / to come to a premature end / to be aborted prematurely | |
|
|
| | to die young / (Tw) (curse word) drop dead / go to hell / (literary) short life and long life | |
|
|
| | lit. torn body and crushed bones (idiom) / fig. to die horribly; to sacrifice one's life | |
|
|
| | to take one's last breath / dying | |
|
|
| | to die for one's country | |
|
|
| | to be buried with the dead / to die for a cause | |
|
|
| | to be killed for a righteous cause / to die a martyr | |
|
|
| | to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life | |
|
|
| | to die by taking poison | |
|
|
| | mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death | |
|
|
| | to lose one's life / to die / recklessly / desperately | |
|
|
| | lit. not close one's eyes after dying (idiom) / fig. to die with an unresolved grievance | |
|
|
| | to die out / to fade away / nirvana (Buddhism) | |
|
|
| | to die in a foreign land / to die abroad | |
|
|
| | to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc) / to be bereaved of (one's spouse etc) / to die / disappointed / discouraged | |
|
|
| | to die of illness | |
|
|
| | to be reborn / to live in paradise (Buddhism) / to die / (after) one's death | |
|
|
| | to close one's eyes / (fig.) to be contented at the time of one's death (Dying without closing one's eyes would signify having unresolved grievances.) | |
|
|
| | (literary) person who dies for their country / martyr to the national cause | |
|
|
| | to fall down / to decay / to fall from the sky / to die | |
|
|
| | (of flowing water or time) to pass by / to pass away; to die | |
|
|
| | to die or be martyred for a noble cause / to be faithful unto death | |
|
|
| | violent death (idiom); to die in a disaster / an unnatural death | |
|
|
| | to die in the line of duty | |
|
|
| | to die / future incarnation / next life / to be born / to come into the world / future generation | |
|
|
| | to die in a seated posture (Buddhism) | |
|
|
| | to elapse / to pass away / to die / demise | |
|
|
| | lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress | |
|
|
| | to die / to shoot dead / to reject / to fall forward / (suffix) to death | |
|
|
| | to view death as a return home / to not be afraid of dying / to face death with equanimity (idiom) | |
|
|
| | to stop burning / to go out (of fire) / to die out / extinguished | |
|
|
| | to die (in an accident etc) / to have one's life cut short | |
|
|
| | to die | |
|
|
| | to die by violence | |
|
|
| | lit. a nobleman stays clear of the kitchen (idiom, from Mencius) / fig. a nobleman who has seen a living animal cannot bear to see it die, hence he keeps away from the kitchen | |
|
|
| | mold / die / matrix / pattern | |
|
|
| | to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life / with every breath in one's body, unto one's dying day | |
|
|
| | to die young / short-lived | |
|
|
| | to go back to one's roots / to return to one's native place / by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) | |
|
|
| | to die / to pass away | |
|
|
| | rather die than submit (idiom) | |
|
|
| | to die in battle | |
|
|
| | lit. although dead, also honored; died a glorious death | |
|
|
| | Dior (brand name) | |
|
|
| | ghost of a person who died by hanging / hanged person / (coll.) inchworm / hangman (word game) | |
|
|
| | to attend upon a dying parent or other senior family member; to handle the funeral affairs of a senior family member | |
|
|
| | to become immortal / big promotion / die | |
|
|
| | to die in an accident / to die for a just cause | |
|
|
| | to freeze to death / to die off in winter | |
|
|
| | to live or die / to exist or perish | |
|
|
| | (idiom) to die a martyr; to be martyred | |
|
|
| | lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom) | |
|
|
| | to die / to perish | |
|
|
| | to die (idiom) / to breathe one's last / to give up the ghost | |
|
|
| | to lie down / to die | |
|
|
| | lit. at whose hand will the deer die (idiom) / fig. who will emerge victorious | |
|