| | good / appropriate; proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close; on intimate terms / (after a personal pronoun) hello | HSK 1 |
|
|
| | mountain pass / to close; to shut; to turn off / to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern; to involve | HSK 1 |
|
|
| | to go online / to connect to the Internet / (of a document etc) to be uploaded to the Internet / (tennis, volleyball etc) to move in close to the net | HSK 1 |
|
|
| | heel / to follow closely / to go with / (of a woman) to marry sb / with / compared with / to / towards / and (joining two nouns) | HSK 1 |
|
|
| | to close (a door) / to turn off (light, electrical equipment etc) | HSK 1 |
|
|
| | near / close to / approximately | HSK 2 |
|
|
| | parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear | HSK 3 |
|
|
| | tight / strict / close at hand / near / urgent / tense / hard up / short of money / to tighten | HSK 3 |
|
|
| | to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media) / concern; interest; attention | HSK 3 |
|
|
| | termination / to finish / to end / to conclude / to close | HSK 3 |
|
|
| | to close / to join / to fit / to be equal to / whole / together / round (in battle) / conjunction (astronomy) / 1st note of pentatonic scale / old variant of 盒 | HSK 3 |
|
|
| | almost / nearly / close to | HSK 3 |
|
|
| | to approach; to get close to | HSK 3 |
|
|
| | to close; to shut (a window etc) / (of a shop, school etc) to shut down | HSK 4 |
|
|
| | to stick / to paste / to post (e.g. on a blog) / to keep close to / to fit snugly / to subsidize / allowance (e.g. money for food or housing) / sticker / classifier for sticking plaster: strip | HSK 4 |
|
|
| | to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family | HSK 4 |
|
|
| | (literary) to close (a door) / to eclipse / confused; ignorant (variant of 暗) / dark (variant of 暗) | HSK 4 |
|
|
| | close / familiar / intimate / closely (related) / to foster close ties / to pay close attention | HSK 4 |
|
|
| | to go bankrupt / to close down | HSK 4 |
|
|
| | to close; to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input) | HSK 4 |
|
|
| | to be close to / to approach; to draw near | HSK 5 |
|
|
| | to close / to stop up / to shut / to obstruct | HSK 6 |
|
|
| | power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off | HSK 6 |
|
|
| | to force (sb to do sth) / to compel / to press for / to extort / to press on towards / to press up to / to close in on / euphemistic variant of 屄 | HSK 6 |
|
|
| | to be on good terms / to be close friends / striving for self-improvement | HSK 6 |
|
|
| | to add; to attach / to be close to; to be attached | HSK 7-9 |
|
|
| | to monitor / to keep a close watch over / surveillance | HSK 7-9 |
|
|
| | to question closely / to investigate in detail / to examine minutely / to get to the heart of the matter | HSK 7-9 |
|
|
| | to know oneself / to be intimate or close / intimate friend | HSK 7-9 |
|
|
| | close to / approaching | HSK 7-9 |
|
|
| | to look closely at / to examine | HSK 7-9 |
|
|
| | to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target | HSK 7-9 |
|
|
| | to draw close to | HSK 7-9 |
|
|
| | intimate / to get close to | HSK 7-9 |
|
|
| | to press on towards / to close in on / to approach / to draw near | HSK 7-9 |
|
|
| | to cease trading (temporarily or permanently) / to close down | HSK 7-9 |
|
|
| | to press close to / to snuggle close / intimate | HSK 7-9 |
|
|
| | to gather together, pool or collect / to happen by chance / to move close to / to exploit an opportunity | HSK 7-9 |
|
|
| | to approach; to come closer | |
|
|
| | definitely; absolutely (not) / (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut! / to grind / (bound form) close to / (bound form) eager / to correspond to / (used to indicate that the fanqie 反切 system should be applied to the previous two characters) | |
|
|
| | to end; to close / (electricity) cut-off | |
|
|
| | to close shop in the evening / also pr. [da3 yang2] | |
|
|
| | to close the market (for the day) / to close (a market, shop etc) for business | |
|
|
| | to dredge / to clear away obstruction / thin / sparse / scanty / distant (relation) / not close / to neglect / negligent / to present a memorial to the Emperor / commentary / annotation | |
|
|
| | neighbor / adjacent / close to | |
|
|
| | (slang) (Tw) close friend / best pal / to get along well / to be tight / congenial | |
|
|
| | to smooth hair with a wet brush / (of a mouth, wing etc) to close lightly / to sip | |
|
|
| | (literary) not ended / not yet over / close to the end | |
|
|
| | (idiom) (of siblings, spouses etc) very close to each other; inseparable; devoted to each other | |
|
|
| | to settle a bill; to close an account | |
|
|
| | to close up / to heal (of wound) / to keep one's lips sealed | |
|
|
| | closely linked with one another / interlocked / to interrelate | |
|
|
| | to bind tightly / to link (arms) / to hang around with; to stick close to (sb) / to compete / (literary) to hit; to beat | |
|
|
| | to stop up / to close up / hard to get to / out of the way / inaccessible / unenlightened / blocking | |
|
|
| | to approach / to get close to / to sneak up on / near to | |
|
|
| | letters / to close / to seal | |
|
|
| | nail / to follow closely / to keep at sb (to do sth) / variant of 盯 | |
|
|
| | to be right next to / close neighbor | |
|
|
| | Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong | |
|
|
| | Kaesong or Gaeseong city in southwest North Korea, close to the border with South Korea and a special economic zone for South Korean companies | |
|
|
| | lit. seeming neither close nor distant (idiom) / fig. to keep one's distance / (of a relationship) lukewarm / vague | |
|
|
| | to fight at close quarters; to fight tooth and nail | |
|
|
| | close; near / similar to | |
|
|
| | a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool | |
|
|
| | to close a country; to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) | |
|
|
| | to close firmly / to fasten securely / to make fast / to lock | |
|
|
| | to have a connection with / to be close (to reality) / to be relevant / to have one's hand in | |
|
|
| | to watch sb closely / to breathe down sb's neck / to mark (sports) | |
|
|
| | to open and close (the mouth etc) / friendly / compliant / Taiwan pr. [xi4] | |
|
|
| | to close (the eyes) | |
|
|
| | to close (box, book, mouth etc) | |
|
|
| | on the edge of / (fig.) on the verge of / close to | |
|
|
| | to close a door | |
|
|
| | lit. not close one's eyes after dying (idiom) / fig. to die with an unresolved grievance | |
|
|
| | to surround / to close in around (one's enemy, prey etc) | |
|
|
| | bury / mound / to dam / close | |
|
|
| | Zhongshan prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省 in south China, close to Dr Sun Yat-sen's birthplace | |
|
|
| | to close a case / to bring a case to a close (law) | |
|
|
| | to close the door (lit. and fig.) | |
|
|
| | to stop classes / to close (of school) | |
|
|
| | in order; in sequence / close to; adjacent to | |
|
|
| | to investigate / to examine closely | |
|
|
| | to close one's eyes / (fig.) to be contented at the time of one's death (Dying without closing one's eyes would signify having unresolved grievances.) | |
|
|
| | very close / no gap between them / continuously / unbroken / hard to separate / indistinguishable | |
|
|
| | (bound form) of short duration; hasty; rapid / (bound form) to hasten; to hurry; to urge / (literary) close by; pressed against | |
|
|
| | to adjust closely / to fit | |
|
|
| | close to / intimate | |
|
|
| | to close down (temporarily or permanently) / to go out of business | |
|
|
| | to look attentively at; to closely watch; to gaze at | |
|
|
| | to keep a firm grip on / to pay close attention to / to lose no time in (doing sth) | |
|
|
| | to press hard / to close in on | |
|
|
| | to close by coming together (like the lips of a wound, the doors of an elevator, the walls of a channel) / to close by connecting in a loop (like a circuit) / closed-loop | |
|
|
| | to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) | |
|
|
| | not to hold anything back (idiom) / (of close friends etc) to tell each other everything | |
|
|
| | to long for / to wish / to cling to / to stick to / sth that sticks / close to / next to / spread open / informal abbr. for bus 巴士 / bar (unit of pressure) / nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴, tail | |
|
|
| | close / similar to | |
|
|
| | to close the door (when going through it) | |
|
|
| | to cover up; to conceal / to close (a door, book etc) / (coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid / (literary) to launch a surprise attack | |
|
|
| | to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists) | |
|
|
| | Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong | |
|