| | team; class; grade / (military) squad / work shift / CL: 個|个 / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles | HSK 1 |
|
|
| | sports team (basketball, soccer, football etc) | HSK 2 |
|
|
| | squadron / team / group / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | captain / team leader / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to form / to organize / group / team / classifier for sets, series, groups of people, batteries | HSK 2 |
|
|
| | class monitor / squad leader / team leader / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | group / organization / team / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | collective (decision) / joint (effort) / a group / a team / en masse / as a group | HSK 3 |
|
|
| | whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole | HSK 3 |
|
|
| | team member | HSK 3 |
|
|
| | team | HSK 6 |
|
|
| | (ball sports) player; team member | HSK 6 |
|
|
| | to lead a team / to lead a group / group leader / (tourism) tour guide | HSK 7-9 |
|
|
| | troop arrangement / battle formation / lineup (of a sports team etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | tacit understanding / mutual understanding / rapport / connected at a deep level with each other / (of team members) well coordinated / tight | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a batter) to be put out (in baseball); to be dismissed (in cricket) / (of a player or team) to be eliminated from a competition / (fig.) to be weeded out; to get the chop (in a competitive environment) | HSK 7-9 |
|
|
| | cast and crew / performers and production team | HSK 7-9 |
|
|
| | working hand; member of a work team; participant / the boss (short form of 第一把手) | HSK 7-9 |
|
|
| | point of a spear / edge of a tool / vanguard / forward (in sports team) | |
|
|
| | teammate; fellow team member | |
|
|
| | Milwaukee Bucks (NBA team) | |
|
|
| | to team up (with) / to put a team together | |
|
|
| | to keep sth in cold storage / (fig.) to suspend a performer or sports player (as punishment) / to keep sb or sth out of sight until the right moment (e.g. a key player on a sports team) | |
|
|
| | | |
|
|
| | to cut into; to penetrate deeply into (a topic, area etc) / (sports) (soccer etc) to penetrate (the defenses of the opposing team) / (cinema) to cut (to the next scene) | |
|
|
| | group or team (in factories etc) | |
|
|
| | team of 4 horses | |
|
|
| | (military) troop morale / (fig.) team morale | |
|
|
| | to form into columns / to organize into teams / formation (of ships or aircraft) | |
|
|
| | national soccer team | |
|
|
| | team handball | |
|
|
| | | |
|
|
| | (old) combat robe / soldier's uniform / (sports) team jersey / team shirt | |
|
|
| | Los Angeles Lakers (NBA team) | |
|
|
| | to name (a sports team, a competition etc) | |
|
|
| | to band together; to team up | |
|
|
| | (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country | |
|
|
| | Los Angeles Clippers (NBA team) | |
|
|
| | wing (of an air force) / sports team representing a combination of entities (e.g. United Korea) | |
|
|
| | team uniform | |
|
|
| | net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella | |
|
|
| | a powerful team (sports) | |
|
|
| | Georgetown University in Washington D.C., famous as quality Jesuit university and for its basketball team | |
|
|
| | team leader (archaic) / shopkeeper (archaic) | |
|
|
| | national football team member | |
|
|
| | Everton (town in northwest England) / Everton soccer team | |
|
|
| | team pennant | |
|
|
| | to move an army and send a general (idiom); to deploy an army / to send a team on a task | |
|
|
| | inner reins of a 4-horse team | |
|
|
| | to replace sb (personnel, sports team player etc) / substitution | |
|
|
| | tactic of several persons or groups taking turns to fight one opponent; tag-team attack | |
|
|
| | formation (of a sports team, troops etc) | |
|
|
| | Mikhail Prokhorov (1965-), Russian billionaire and owner of the Brooklyn Nets (NBA team) | |
|
|
| | lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept | |
|
|
| | outside horses of a team of 4 | |
|
|
| | (military) commander-in-chief / (sports) team manager / coach | |
|
|
| | host team (at sports event) / host side | |
|
|
| | visiting team (sports) | |
|
|
| | side horse (in a team of harnessed horses) / horse | |
|
|
| | | |
|
|
| | (video gaming) to eliminate an entire team / to get wiped out | |
|
|
| | (gaming) team battle | |
|
|
| | (video gaming) to eliminate an entire team / to get wiped out | |
|
|
| | to employ / to recruit (talented personnel) / to gather together (a team) | |
|
|
| | (baseball etc) shutout / to shut out (the opposing team) | |
|
|
| | investigation team / scientific expedition | |
|
|
| | men's basketball / men's basketball team | |
|
|
| | national team | |
|
|
| | inspection team | |
|
|
| | to divide people into groups, teams, squads etc | |
|
|
| | lit. to form an army / to set up (team, group, band, organization etc) / to found / opening (ceremony) / to commission (arms system, naval vessel) / to graduate from an apprenticeship | |
|
|
| | rescue team | |
|
|
| | Jenny Lang Ping (1960-), Chinese volleyball player, coach of USA women's national team since 2005 | |
|
|
| | production team | |
|
|
| | (of a team) to throw oneself into the battle | |
|
|
| | (official accolade) pace-setting team; exemplary group | |
|
|
| | original cast / former team | |
|
|
| | centripetal force / (fig.) cohering force / cohesion / team spirit | |
|
|
| | national team | |
|
|
| | group mentality / collectivism / solidarity / team spirit | |
|
|
| | home team (sports) | |
|
|
| | special investigation team (legal or judicial) | |
|
|
| | Juventus, Italian football team | |
|
|
| | work team / working group / task force | |
|
|
| | Davis Cup (international tennis team competition) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Manchester City football team | |
|
|
| | inspection team | |
|
|
| | Boston Red Sox (baseball) team | |
|
|
| | see 洋基隊|洋基队 / New York Yankees (US baseball team) | |
|
|
| | New York Yankees (US baseball team) | |
|
|
| | Ryder Cup (US and Europe golf team competition) | |
|
|
| | Sudirman Cup (world badminton team competition) | |
|
|
| | investigating team | |
|
|
| | soccer team | |
|
|
| | double team (sports) | |
|
|
| | gymnastics team | |
|
|
| | Thomas Cup (international badminton team competition) | |
|
|
| | Hønefoss, city (and soccer team) in Buskerud, Norway | |
|
|
| | special investigation team (Tw) | |
|