| | ordinal number / day of a month / mark / sign / business establishment / size / ship suffix / horn (wind instrument) / bugle call / assumed name / to take a pulse / classifier used to indicate number of people | HSK 1 |
|
|
| | to open (transitive or intransitive) / (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on; to put in operation; to operate; to run / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / (directional complement) away; off / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文｜开尔文 / abbr. for 開本｜开本, book format | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | an exit / CL: 個｜个 / to speak / to export / (of a ship) to leave port | HSK 2 |
|
|
| | to pilot (ship, airplane etc) / to drive | HSK 5 |
|
|
| | ship / boat / vessel | HSK 6 |
|
|
| | to anchor / anchorage / mooring (of a ship) | HSK 7-9 |
|
|
| | cabin / the hold of a ship or airplane | HSK 7-9 |
|
|
| | pleasure boat / cruise ship | HSK 7-9 |
|
|
| | classifier for ships / Taiwan pr. [sao1] | HSK 7-9 |
|
|
| | to be stranded (of ship) / to run aground / fig. to run into difficulties and stop | HSK 7-9 |
|
|
| | barn / granary / storehouse / cabin / hold (in ship) | |
|
|
| | "dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM) / breastbone (of a bird) / keel (of a ship) | |
|
|
| | vessel / small ship | |
|
|
| | boat race / racing ship or boat / rowing (sport) | |
|
|
| | (of an airplane, ship, vehicle etc) to continue a journey without refueling / (of an electronic device, battery etc) to run before needing to be recharged | |
|
|
| | to take money or valuables out of storage / to recover / to ship goods / to extract (chemicals from solution) | |
|
|
| | drinking water / to obtain water (for daily needs) / to absorb water / draft (of ship) | |
|
|
| | to charter a ship / to take a vessel on rent | |
|
|
| | downstream / to go into the water / to put into water / to launch (a ship) / fig. to fall into bad ways / to lead astray / to go to pot | |
|
|
| | ship owner | |
|
|
| | (of a ship) to set sail; (of an airplane) to take off | |
|
|
| | merchant ship | |
|
|
| | flight; voyage / distance traveled / range (of an airplane or ship) | |
|
|
| | passenger ship | |
|
|
| | variegated / heterogeneous / to refute / to contradict / to ship by barge / a barge / a lighter (ship) | |
|
|
| | (slang) to ship a couple (i.e. to strongly desire that a pair of fictional characters become a couple) / also pr. [ke4 C P] | |
|
|
| | ship (e.g. providing regular passenger service) | |
|
|
| | (of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc) / to mess things up | |
|
|
| | machine tool / mother ship | |
|
|
| | boat / ship / craft / to navigate / to sail / to fly | |
|
|
| | waterway / ship channel | |
|
|
| | side of a ship or an aircraft | |
|
|
| | dip / angle of dip (inclination of a geological plane down from horizontal) / tilt (inclination of ship from vertical) | |
|
|
| | hull / body of a ship | |
|
|
| | to form into columns / to organize into teams / formation (of ships or aircraft) | |
|
|
| | to embark / to travel by ship / to ferry | |
|
|
| | turbine (abbr. for 渦輪機｜涡轮机) / engine (of a ship) | |
|
|
| | to pilot a ship / to channel water / to draw water (for irrigation) | |
|
|
| | to ship / shipment | |
|
|
| | fleet (of ships) | |
|
|
| | cruise ship | |
|
|
| | compartment (of train, ship etc) / private room at restaurant / rented room for karaoke / hotel room rented by the hour | |
|
|
| | container ship | |
|
|
| | off course / lost (of ship or plane) / having lost one's way | |
|
|
| | large ship / large wheel | |
|
|
| | course / direction (a ship or plane is heading in) | |
|
|
| | model plane or ship | |
|
|
| | | |
|
|
| | to load sth onto a ship etc | |
|
|
| | ship | |
|
|
| | freighter / cargo ship / CL: 艘 | |
|
|
| | to steer (a ship) | |
|
|
| | seagoing ship | |
|
|
| | Pazhou district in Guangzhou, Guangdong / Pazhou Island in Guangzhou, formerly called Whampoa, historical anchoring point for foreign trade ships | |
|
|
| | bow of ship | |
|
|
| | the bow or prow of a ship | |
|
|
| | starboard (of a ship) | |
|
|
| | first mate / first officer (of a ship) | |
|
|
| | wake (of ship) / flight path | |
|
|
| | speed (of ship or plane) | |
|
|
| | (oil) tanker / tank ship | |
|
|
| | shipwreck / sunken boat / sinking ship | |
|
|
| | ship ticket | |
|
|
| | lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful / to fail through lack of a final effort / to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom) | |
|
|
| | fast ship / see 艅艎, large warship | |
|
|
| | pirate ship / fig. venture of dubious merit / criminal gang / reactionary faction | |
|
|
| | to ship (goods) | |
|
|
| | (old) to transport by water / to ship grain as tax | |
|
|
| | test flight (of aircraft) / sea trial (of ship) | |
|
|
| | ship's captain / owner of ship | |
|
|
| | (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) | |
|
|
| | steam whistle / ship horn | |
|
|
| | UFO (loanword) / unidentified flying object / space ship | |
|
|
| | hold of ship | |
|
|
| | bow of a ship | |
|
|
| | (of a ship) to set sail; (of an airplane) to take off | |
|
|
| | Shiping county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan | |
|
|
| | ship's sail | |
|
|
| | to attack and sink (a ship) | |
|
|
| | the sides of a ship / (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges | |
|
|
| | bridge (of a naval ship) | |
|
|
| | passenger ship | |
|
|
| | gangway / ramp (to board a ship or plane) | |
|
|
| | ship with several decks / turreted junk | |
|
|
| | (of a ship) to strike a reef / (fig.) to hit a snag | |
|
|
| | back end of a ship / aft | |
|
|
| | to load cargo onto a ship | |
|
|
| | ship's registry | |
|
|
| | ship's bow | |
|
|
| | fore hold (on ship) / bow cabin | |
|
|
| | hull / body of a ship | |
|
|
| | flag signals (for communicating between ships or army units); semaphore | |
|
|
| | boat / ship | |
|
|
| | side of boat or ship / gunwale | |
|
|
| | ship's position | |
|
|
| | regular passenger or cargo ship / regular steamship service | |
|
|
| | port (side of a ship) | |
|
|
| | large ship | |
|
|
| | shipment / to dispatch / to ship out / to send | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
