| | (pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing) | HSK 1 |
|
|
| | to walk / to go / to travel / a visit / temporary / makeshift / current / in circulation / to do / to perform / capable / competent / effective / all right / OK! / will do / behavior / conduct / Taiwan pr. [xing4] for the behavior-conduct sense | HSK 1 |
|
|
| | reason / argument / sense / principle / basis / justification / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to feel; to sense; to perceive | HSK 2 |
|
|
| | to sense / perception / to feel (through the senses) / to experience / a feeling / an impression / an experience | HSK 3 |
|
|
| | sense / meaning / significance / importance / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense) / surface / exterior / external appearance | HSK 3 |
|
|
| | variant of 記錄|记录 (but in Taiwan, not for the verb sense "to record") | HSK 3 |
|
|
| | notion / thought / concept / sense / views / ideology / general impressions | HSK 3 |
|
|
| | to detect / to test / detection / sensing | HSK 4 |
|
|
| | common sense / general knowledge / CL: 門|门 | HSK 4 |
|
|
| | to be obstructed / to be blocked up / to be impassable / to make no sense / to be illogical | HSK 6 |
|
|
| | to feel / to move / to touch / to affect / feeling / emotion / (suffix) sense of ~ | HSK 7-9 |
|
|
| | portrait (painting, photo etc) / (in a general sense) representation of a person / likeness | HSK 7-9 |
|
|
| | sense of movement (often in a static work of art) / dynamic / vivid / lifelike | HSK 7-9 |
|
|
| | to lose (sth) / to drop (sth) / to feel a sense of loss / frustrated / disappointment / loss | HSK 7-9 |
|
|
| | to refract / refraction / to reflect (in the figurative sense: to show the nature of) | HSK 7-9 |
|
|
| | broad sense / general sense | HSK 7-9 |
|
|
| | to sense / to perceive / to become aware of / to detect | HSK 7-9 |
|
|
| | sense of smell | HSK 7-9 |
|
|
| | common sense / conventional reasoning and morals | HSK 7-9 |
|
|
| | sense of touch; tactile sensation | HSK 7-9 |
|
|
| | completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless | HSK 7-9 |
|
|
| | overseas Chinese / (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality / CL: 個|个, 位, 名 | HSK 7-9 |
|
|
| | taste / smell / (fig.) (noun suffix) feel / quality / sense / (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription | |
|
|
| | perception (the process of perceiving sth with the senses) / to sense; to feel; to detect; to be aware of | |
|
|
| | sense of smell / smell bad | |
|
|
| | remote sensing | |
|
|
| | sensing (electronics) / telepathy | |
|
|
| | sense (of a word) | |
|
|
| | fruit (plural sense) / melons and fruit | |
|
|
| | base of the ear / ear / (Buddhism) sense of hearing | |
|
|
| | commendatory sense / positive connotation | |
|
|
| | sense / sense organ | |
|
|
| | to have no sense of shame; shameless | |
|
|
| | (idiom) to make one feel a sense of revulsion; abhorrent; heinous; deeply disturbing | |
|
|
| | to make a general reference / to be used in a general sense | |
|
|
| | sense of pain | |
|
|
| | narrow sense / restricted sense | |
|
|
| | to worry; to feel anxious / to feel a sense of urgency; to be in a hurry / Taiwan pr. [zhao1ji2] | |
|
|
| | to have no sense of shame | |
|
|
| | to detect / to sense | |
|
|
| | to fathom / to make sense of / to grasp | |
|
|
| | sense of hearing / auditory | |
|
|
| | to advance or retreat / knowing when to come and when to leave / a sense of propriety | |
|
|
| | lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things / naive / doesn't know who's who / no sense of priorities | |
|
|
| | flavor; taste / (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...) / (fig.) interest; delight / (dialect) smell; odor | |
|
|
| | innate sense of right and wrong / conscience / bosom friend | |
|
|
| | derogatory sense / negative connotation | |
|
|
| | function / capability / sense (i.e. the five senses of sight 視|视, hearing 聽|听, smell 嗅, taste 味 and touch 觸|触) / faculty (i.e. specific ability) | |
|
|
| | antithesis (two lines of poetry matching in sense and sound) / to fight / to wage war | |
|
|
| | honor and shame / sense of honor | |
|
|
| | regret (sense of loss or dissatisfaction) | |
|
|
| | pillow / to pillow / to rest one's head on (Taiwan pr. [zhen4] for this sense) | |
|
|
| | to toil / labor / laborer / to put sb to trouble (of doing sth) / meritorious deed / to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense) | |
|
|
| | to cease to feel a sense of loyalty (or gratitude etc) to sb or sth / to fall out of love with sb | |
|
|
| | to sense / to perceive / to come to realize / to be aware | |
|
|
| | reason / sense | |
|
|
| | sharp-tongued / to have a keen sense of taste / to be picky about one's food | |
|
|
| | realism (in art) / sense of reality / texture / tactile quality | |
|
|
| | to speak / to say / to name / to designate / meaning / sense | |
|
|
| | common sense; the way people usually feel about things | |
|
|
| | sense of taste / gustation | |
|
|
| | meaning of word / sense | |
|
|
| | to become demoralized / to lose one's sense of purpose | |
|
|
| | to have no sense of shame / brazen | |
|
|
| | to press against / to support / to prop up / to resist / to equal / to balance / to make up for / to mortgage / to arrive at / to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) | |
|
|
| | so pleased as to lose one's sense of measure / beside oneself with joy | |
|
|
| | slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first / sense of priority | |
|
|
| | instinctive understanding, esp. of ethical issues (idiom); untrained, but with an inborn sense of right and wrong / innate moral sense | |
|
|
| | original meaning / literal sense | |
|
|
| | feeling / flavor / sense | |
|
|
| | acceptable / passable / justifiable / (of a course of action) to make sense | |
|
|
| | to sense / to grasp intuitively | |
|
|
| | sense of beauty / aesthetic perception | |
|
|
| | to be unsure about a matter / to be uncertain / to be unable to make sense of sth | |
|
|
| | (idiom) to speak forcibly out of a sense of righteousness | |
|
|
| | to keep doing evil without a sense of repentance (idiom) | |
|
|
| | looking up expectantly / speaking softly (Taiwan pr. for this sense is [yu2 yu2]) | |
|
|
| | not knowing when to come or leave (idiom); with no sense of propriety | |
|
|
| | meaning / implication / flavor / overtone / to mean / to imply / (Tw) to get a sense of | |
|
|
| | to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important) / lacking a sense of perspective / to put the cart before the horse | |
|
|
| | to argue / to reason with sb / to talk sense / to be reasonable | |
|
|
| | physical sensation / somatosensory / motion sensing (gaming) | |
|
|
| | to make sense of sth | |
|
|
| | (sports) to jockey for position; (basketball) to box out; (commerce) to establish oneself in a competitive market (also pr. [qia3 wei4]) / booth seating (always pr. [ka3 wei4] for this sense) | |
|
|
| | to be unable to make any sense of the matter / to be at a loss | |
|
|
| | circular motion in the same sense as the sun / clockwise | |
|
|
| | sense of humor | |
|
|
| | sense of accomplishment | |
|
|
| | dimple / heat-sensing facial pit of a snake | |
|
|
| | (political party's) voter base / (musician's) fan base / (a business's) customer base / the funds necessary for a venture / foundation on which sth's existence depends / bedrock (in the figurative sense) | |
|
|
| | spendthrift and foolish / sb with more money than sense | |
|
|
| | sense of belonging | |
|
|
| | sense of balance; equilibrioception | |
|
|
| | extended meaning (of an expression) / derived sense | |
|
|
| | not understanding things (idiom); devoid of sense | |
|
|
| | nonsense / nonsensical / incomprehensible / to make no sense | |
|
|
| | five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳) / facial features | |
|
|
| | pixel (remote sensing imagery) | |
|