| | to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit / variant of 座 | HSK 1 |
|
|
| | please, have a seat | HSK 1 |
|
|
| | position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential | HSK 2 |
|
|
| | seat / base / stand / (archaic) suffix used in a respectful form of address, e.g. 师座 / CL: 個|个 / classifier for buildings, mountains and similar immovable objects | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | position / place / seat / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | to give up one's seat for sb | HSK 6 |
|
|
| | to count backwards (from 10 down to 0) / to count down / from the bottom (lines on a page) / from the back (rows of seats) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take a seat | HSK 7-9 |
|
|
| | woven mat / seat / banquet / place in a democratic assembly / classifier for banquets, conversations etc | HSK 7-9 |
|
|
| | stool / small seat | HSK 7-9 |
|
|
| | to start / to put one's hand to / to set about / the seat to the right of the main guest | HSK 7-9 |
|
|
| | place / seat | HSK 7-9 |
|
|
| | a seat (in a theater, stadium etc) / parliamentary or congressional seat | HSK 7-9 |
|
|
| | county seat; county town | |
|
|
| | seat of government / government repository (archive) / official residence / mansion / presidential palace / (honorific) Your home / prefecture (from Tang to Qing times) | |
|
|
| | lapel / overlap of Chinese gown / fig. bosom (the seat of emotions) / to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom | |
|
|
| | saddle (of a bicycle); seat (of a car or bike) / chair cushion | |
|
|
| | teahouse / tea-stall with seats / tea-garden or teahouse seat | |
|
|
| | seat | |
|
|
| | lit. a banquet with no empty seats / full house / capacity crowd / standing room only | |
|
|
| | seat of honor / person in a high-ranking position / to be promoted to a more senior role / (genetics) epistatic | |
|
|
| | to put sth back where it belongs / to return to the original position / to return to one's seat (in a classroom) | |
|
|
| | ineradicable disease / fig. deep-seated problem / perennial problem | |
|
|
| | deep layer / deep; deep-seated; underlying | |
|
|
| | to obtain / to master / overhand (serve etc) / seat of honor | |
|
|
| | shipping space / cabin berth / cabin seat | |
|
|
| | seat number | |
|
|
| | heart (as the seat of emotions) / cardiac atrium | |
|
|
| | tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up | |
|
|
| | desk-mate / seat-mate | |
|
|
| | to take one's seat | |
|
|
| | swing (seat hung from a frame or branch) | |
|
|
| | back seat / pillion | |
|
|
| | washer (on bolt) / toilet seat | |
|
|
| | crotch / seat of a pair of trousers | |
|
|
| | seat of honor / first place | |
|
|
| | to sit in a circle / seated around (a narrator) | |
|
|
| | seat of honor | |
|
|
| | seated image (of a Buddha or saint) | |
|
|
| | seat (at a banquet) / to attend a banquet | |
|
|
| | to reserve all the seats (or a large block of seats) at a theater, restaurant etc | |
|
|
| | capital of 府 prefecture (from Tang to Qing times) / prefectural seat | |
|
|
| | to take one's seat | |
|
|
| | seat / chair | |
|
|
| | to take one's seat according to the ticket number / (fig.) to put (things or people) in their right place / to take a general comment as a personal attack | |
|
|
| | to sit down / to take a seat | |
|
|
| | lotus seat | |
|
|
| | to reserve a seat / to leave a position vacant | |
|
|
| | soft seat (on trains or boats) | |
|
|
| | person in next seat / adjacent seat / neighbor | |
|
|
| | fully booked / every seat taken | |
|
|
| | cushion / (motorbike) seat / CL: 塊|块 | |
|
|
| | seat in a parliament or legislative assembly | |
|
|
| | bosom (the seat of emotions) / one's mind | |
|
|
| | hard seat (on trains or boats) | |
|
|
| | to be seated | |
|
|
| | one's bosom (the seat of emotions) / breast / broad-minded and open / to think about / to cherish | |
|
|
| | (of a movie, show or restaurant) to attract customers / popular with the paying public; high-grossing / number of seats occupied (by moviegoers etc) | |
|
|
| | to die in a seated posture (Buddhism) | |
|
|
| | soft seat (= first class in PRC trains) | |
|
|
| | impromptu / improvised / to take one's seat (at a banquet etc) | |
|
|
| | seat (at banquet) / by ext. guest of honor | |
|
|
| | end seat / final place (for less senior person) | |
|
|
| | hard seat (on trains) | |
|
|
| | by the window (referring to seats on a plane etc) | |
|
|
| | to reserve a seat / to book a table / reservation | |
|
|
| | end seat / place for less senior person | |
|
|
| | (Tw) to divide up an area / to assign a spot; to allocate a seat / one's assigned spot | |
|
|
| | to give up one's seat / to be seated | |
|
|
| | the seat of the Law, on which the one who explains the doctrine is seated (Buddhism) | |
|
|
| | monkey's seat pads (zoology) | |
|
|
| | soft seat (= first class in PRC trains) | |
|
|
| | county seat / county town | |
|
|
| | seat of prefectural government (from Tang to Qing times) | |
|
|
| | to willfully occupy sb else's seat | |
|
|
| | seat of the principal county magistrate in imperial China | |
|
|
| | booth (in restaurants etc) (loanword from "car seat") | |
|
|
| | seat of the government / yamen / (in wuxia stories) special police force | |
|
|
| | front passenger seat (in a car) | |
|
|
| | old-fashioned square table to seat eight people | |
|
|
| | copilot / front passenger seat | |
|
|
| | seat belt / safety belt | |
|
|
| | single seat (in theater) / irregular passenger (in rickshaw) | |
|
|
| | deep level / deep-seated / in-depth | |
|
|
| | driver's seat / pilot's seat | |
|
|
| | old-style cycle with lateral third wheel and passenger seat | |
|
|
| | deep-seated lovesickness (idiom) | |
|
|
| | front passenger seat | |
|
|
| | priority seat (on a bus etc) (Tw) | |
|
|
| | Camelot, seat of legendary King Arthur | |
|
|
| | toilet seat | |
|
|
| | Weizhou town, seat of Wenchuan county 汶川縣|汶川县 in northwest Sichuan | |
|
|
| | occupancy (i.e. proportion of seats occupied) | |
|
|
| | judgment seat | |
|
|
| | competitive election (i.e. with more candidates than seats) | |
|
|
| | rickshaw seat (Beijing dialect) / patron (of teahouse, cinema) / passenger (in taxi, rickshaw etc) | |
|
|
| | seat cover | |
|
|
| | ejection seat | |
|
|
| | erhua variant of 散座 / single seat (in theater) / irregular passenger (in rickshaw) | |
|