| | to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group | HSK 1 |
|
|
| | to arise; to come into being; to come about / to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate | HSK 3 |
|
|
| | to rise / to go up / to ascend | HSK 3 |
|
|
| | to ascend / to rise to the rank of / to promote / to hoist / liter / measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 | HSK 3 |
|
|
| | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | HSK 4 |
|
|
| | (of water) to dash against / to mix with water / to infuse / to rinse / to flush / to develop (a film) / to rise in the air / to clash / to collide with | HSK 4 |
|
|
| | to rise (of prices, rivers) | HSK 5 |
|
|
| | to rise / to go up | HSK 5 |
|
|
| | straight line / sharply (rise or fall) | HSK 5 |
|
|
| | high-rise / high level; high class | HSK 6 |
|
|
| | to rise to power (in politics) / to go on stage (in the theater) | HSK 6 |
|
|
| | to undulate / to fluctuate / wave motion / rise and fall | HSK 6 |
|
|
| | to rise in value / to appreciate | HSK 6 |
|
|
| | to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above | HSK 7-9 |
|
|
| | to become hot / temperature rise / (fig.) to intensify / to hot up / to escalate / to get a boost | HSK 7-9 |
|
|
| | to give rise to / to derive / derivative / derivation | HSK 7-9 |
|
|
| | to fall back / to return to low level after a rise (in water level, price etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to clamber up / (of prices etc) to rise | HSK 7-9 |
|
|
| | to stick up / to rise on one end / to tilt | HSK 7-9 |
|
|
| | to surge up / to rise / (of tensions etc) to run high | HSK 7-9 |
|
|
| | to reveal one's talent (idiom) / to rise above others; to distinguish oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power) | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise rapidly / to soar | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. the rise and fall of the terrain (idiom) / fig. the whole sequence of events; causes and effects | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise / to spring up / to burgeon / to be aroused / to come into vogue | HSK 7-9 |
|
|
| | up here, down there (idiom); to rise and fall in succession / no sooner one subsides, the next arises / repeating continuously / occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise again after a fall / to pick up / rally (stock market etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend / to develop according to the situation | HSK 7-9 |
|
|
| | to come and go / to roam about (mostly unseen) / (of a ghost) to haunt (a place) / (of a criminal) to stalk (the streets) / (of the sun) to rise and set | |
|
|
| | extent of a rise (in prices etc) / amount of increase / growth (typically expressed as a percentage) | |
|
|
| | to approach / to rise high / thick ice / to insult or maltreat | |
|
|
| | to rise / to flourish / to become popular / to start / to encourage / to get up / (often used in the negative) to permit or allow (dialect) / maybe (dialect) | |
|
|
| | to increase sharply / to rise dramatically | |
|
|
| | to shake / to flap / to vibrate / to resonate / to rise up with spirit / to rouse oneself | |
|
|
| | rise or fall in price | |
|
|
| | to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise | |
|
|
| | one stumble, unable to rise (idiom); a setback leading to total collapse / ruined at a stroke / unable to recover after a minor hitch | |
|
|
| | to heighten / to raise / to increase / to rise | |
|
|
| | (of a stock price) to rise to the daily upper limit (resulting in a temporary halt in trading of the stock) | |
|
|
| | to half rise out of one's chair (a polite gesture) | |
|
|
| | to rise into the ranks of; to be among (the best) / to get into (an industry, trade etc) | |
|
|
| | to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery | |
|
|
| | lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes | |
|
|
| | a stallion / to rise / to arrange / to stabilize / to differentiate / to judge | |
|
|
| | to rise / to fly upward | |
|
|
| | to raise / to hoist / to rise | |
|
|
| | to soar / to rise high into the air | |
|
|
| | prosperity and decline (of a kingdom) / rise and fall | |
|
|
| | to rise in revolt / to raise difficult questions | |
|
|
| | to emerge to meet a historic destiny (idiom) / to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion | |
|
|
| | to flourish then decline / rise and fall | |
|
|
| | to rise vigorously / a spirited start | |
|
|
| | sun about to rise | |
|
|
| | (old) to stand up (after kowtowing) / You may rise. | |
|
|
| | to give rise to (sth good) / to emanate from | |
|
|
| | to rise to the sky / to lift off / to levitate / liftoff | |
|
|
| | to rise and fall / takeoff and landing / ups and downs | |
|
|
| | (of a vapor etc) to rise / to hang in the air | |
|
|
| | to rise / to ascend / to climb (airplane etc) / to go up (sales figures etc) / to gain promotion | |
|
|
| | lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around / discontent is openly voiced | |
|
|
| | to swarm / to rise in masses | |
|
|
| | (of clouds) to rise / (of water) to swell | |
|
|
| | (of prices etc) to rise | |
|
|
| | to rise / to ascend / to leap up | |
|
|
| | bright / to rise (of sun) | |
|
|
| | to fly upwards / (fig.) to rise; to increase / (Daoism) to ascend to heaven; to achieve immortality | |
|
|
| | (of dust) to rise in the air | |
|
|
| | to flourish and decay / rise and fall | |
|
|
| | to rapidly go up in the world / meteoric rise (of a career, social position etc) | |
|
|
| | to rebel; to rise in revolt | |
|
|
| | The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society. | |
|
|
| | rise of water level | |
|
|
| | (of water, prices etc) to rise and fall | |
|
|
| | (of water) to rise / rising tide / (of women) to get one's period | |
|
|
| | to ebb and rise / to decrease and then grow | |
|
|
| | a step up / to rise to the next level | |
|
|
| | to climb step by step / to rise steadily / on the up and up | |
|
|
| | extent of an increase / percentage rise | |
|
|
| | to rise suddenly / to grow vigorously | |
|
|
| | composed / rise / to begin | |
|
|
| | the masses rise to attack it (idiom); Everyone is against the idea. / universally abhorrent | |
|
|
| | to rise early and sleep late (idiom); to work hard / to study diligently / to burn the candle at both ends | |
|
|
| | (coll.) (of rice) to rise well (with cooking) | |
|
|
| | modulation (rising and falling pitch) / intonation / a cadence / to rise and fall (of a body floating in water) | |
|
|
| | to rise through the ranks (as a party cadre) | |
|
|
| | ups and down / rise and fall | |
|
|
| | to rise and fall in succession (idiom) / repeating continuously | |
|
|
| | to rise sharply / to tower | |
|
|
| | multitudinous / the masses / to present (to sb) / to rise / to advance / to progress / archaic variant of 蒸 | |
|
|
| | to go up / to rise | |
|
|
| | to rise rapidly / to shoot up | |
|
|
| | to float up / to rise to the surface / fig. to rise in the world | |
|
|
| | to give rise (to) / to spawn / to spread (to) | |
|
|
| | to miss one's step / (of an investor) to fail to invest before the price rises | |
|
|
| | to rise high; to spring up | |
|
|
| | to rise rapidly / to shoot up | |
|
|
| | to rise steeply from level ground | |
|
|
| | to give birth to / to give rise to | |
|
|
| | to rise very quickly | |
|
|
| | to go all out / to rise to | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
