| | evening / night / CL: 個|个 / in the evening | HSK 1 |
|
|
| | evening / night / late | HSK 1 |
|
|
| | Good night! / Good evening! | HSK 2 |
|
|
| | midnight / in the middle of the night | HSK 2 |
|
|
| | during the night / at night / nighttime | HSK 2 |
|
|
| | night | HSK 2 |
|
|
| | nighttime / evening or night (e.g. classes) | HSK 5 |
|
|
| | liver / CL: 葉|叶, 個|个 / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy | HSK 6 |
|
|
| | day and night / around the clock | HSK 6 |
|
|
| | in the evening / when night falls / towards evening / at night fall / at dusk | HSK 6 |
|
|
| | night | HSK 6 |
|
|
| | to burn the midnight oil / to work late into the night | HSK 6 |
|
|
| | that very night / through the night / for several nights in a row | HSK 7-9 |
|
|
| | from morning till night / from dawn to dusk / all day long | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | very late at night | HSK 7-9 |
|
|
| | to stay up late or all night | HSK 7-9 |
|
|
| | night market | HSK 7-9 |
|
|
| | day and night / period of 24 hours / continuously, without stop | HSK 7-9 |
|
|
| | night shift | HSK 7-9 |
|
|
| | the whole night | HSK 7-9 |
|
|
| | night and day (idiom); continuous strenuous effort | HSK 7-9 |
|
|
| | evening school / night school | HSK 7-9 |
|
|
| | evening / night | HSK 7-9 |
|
|
| | excrement / feces / night soil | HSK 7-9 |
|
|
| | all night / throughout the night | HSK 7-9 |
|
|
| | to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) | |
|
|
| | to go to some place at night / to take a night trip to (a place) / to sleepwalk | |
|
|
| | to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep | |
|
|
| | night walk / night departure / nocturnal | |
|
|
| | to spend the night / overnight | |
|
|
| | moonlit night | |
|
|
| | in the depth of the night; very late at night | |
|
|
| | morning and night / all the time | |
|
|
| | third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old) / midnight / also pr. [san1 jin1] | |
|
|
| | night tides / evening ebbtide / Taiwan pr. [xi4] | |
|
|
| | white night | |
|
|
| | fifth of the five night watch periods 03:00-05:00 (old) | |
|
|
| | to patrol at night, marking the time by sounding clappers or gongs | |
|
|
| | to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) | |
|
|
| | Lantern Festival / night of the 15th of the first lunar month / see also 元夜 / sticky rice dumplings | |
|
|
| | lodge for the night / old / former | |
|
|
| | night / classifier for nights | |
|
|
| | long dark night / fig. long period of misery and oppression | |
|
|
| | night | |
|
|
| | curtain of night / gathering darkness | |
|
|
| | night clothes / pajamas | |
|
|
| | all through the night / overnight | |
|
|
| | morning and night / always / at all times | |
|
|
| | night curfew | |
|
|
| | to be on all-night duty / to be on night watch / to keep a vigil | |
|
|
| | to ask sb to stay / to keep sb for the night / to await (classical) | |
|
|
| | night attack | |
|
|
| | night sky | |
|
|
| | night vision | |
|
|
| | to yearn for sth day and night (idiom) | |
|
|
| | to pick flowers / to enter houses at night in order to rape women | |
|
|
| | (bound form) last day of a lunar month / (bound form) dark; gloomy / (literary) night | |
|
|
| | deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth | |
|
|
| | the eve / the night before | |
|
|
| | day and night / regardless of the time of day or night | |
|
|
| | early evening / wedding night / (fig.) first sexual encounter | |
|
|
| | late at night | |
|
|
| | in the dead of night (idiom) | |
|
|
| | to spend the night at a brothel | |
|
|
| | to burn the midnight oil (idiom); to work continuously night and day | |
|
|
| | every night | |
|
|
| | in the depth of night / late at night | |
|
|
| | Dutchman's pipe cactus, aka Queen of the Night cactus (Epiphyllum oxypetalum) | |
|
|
| | night sweats | |
|
|
| | lit. the night-blooming cactus shows once / flash in the pan (idiom) / short-lived | |
|
|
| | to sound the night watches (on clappers or gongs, in former times) | |
|
|
| | on night duty | |
|
|
| | Silent Night (Christmas carol) / Christmas Eve | |
|
|
| | to travel or work through night and day / to toil away for long hours | |
|
|
| | midnight snack / late-night snack | |
|
|
| | to sleep outdoors / to spend the night in the open | |
|
|
| | night scene / the dim light of night | |
|
|
| | yesterday evening / last night | |
|
|
| | morning and twilight / day and night | |
|
|
| | the whole night / all through the night | |
|
|
| | night shift | |
|
|
| | lit. cool breeze and bright moon (idiom) / fig. peaceful and clear night / (allusively) living a solitary and quiet life | |
|
|
| | (bird species of China) black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax) | |
|
|
| | tuberose (Agave amica) / night-blooming jessamine (Cestrum nocturnum) (aka 夜香木) | |
|
|
| | to yearn for sth even in one's dreams (idiom) / to long for sth day and night | |
|
|
| | to raise a lantern and fight at night (idiom); fig. to work into the night / to burn the midnight oil | |
|
|
| | human excrement / night soil (human manure traditionally used as agricultural fertilizer) | |
|
|
| | on that night | |
|
|
| | that very night / the same night | |
|
|
| | in the dead of night (idiom) | |
|
|
| | night blindness | |
|
|
| | night watchman (in former times) | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. as different as sky and earth (idiom) / fig. night and day difference / opposite extremes / a world of difference / a far cry from | |
|
|
| | overnight until daybreak (idiom); all night long / day and night | |
|
|
| | to lodge / to stay (for the night) | |
|
|
| | last night | |
|
|
| | the hidden and the visible; that which can be seen and that which cannot; darkness and light; night and day; wisdom and ignorance; evil and good; the living and the dead; men and ghosts | |
|
|
| | to see in the New Year / to stay up all night on lunar New Year's Eve | |
|