Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

96 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to play / to have fun / to hang out
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *低* | 低* | *低
low / beneath / to lower (one's head) / to let droop / to hang down / to incline
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *挂* | 挂* | *挂
to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects
HSK 3
to associate (with) / to have contact (with) / to hang out (with) / to date / (interpersonal) relationship / association / contact
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *悬* | 悬* | *悬
to hang or suspend / to worry / public announcement / unresolved / baseless / without foundation
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *拖* | 拖* | *拖
to drag / to tow / to trail / to hang down / to mop (the floor) / to delay / to drag on
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *赖* | 赖* | *赖
to depend on / to hang on in a place / bad / to renege (on promise) / to disclaim / to rat (on debts) / rascally / to blame / to put the blame on
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *吊* | 吊* | *吊
to suspend / to hang up / to hang a person
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *搭* | 搭* | *搭
to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of
HSK 6
to couple; to link; to hook together / (fig.) (preceded by 與|与 + {entity}) to establish contact (with {entity}); (Tw) to collude (with {entity}) / (fig.) to link (marketing efforts with production etc); to peg (welfare payments to inflation etc); to tie (remuneration to performance etc) / hook (on which to hang sth); latch hook; coupling
HSK 7-9
to suspend / to hang / (vehicle) suspension
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *垂* | 垂* | *垂
to hang (down) / droop / dangle / bend down / hand down / bequeath / nearly / almost / to approach
HSK 7-9
a thousand pounds hangs by a thread (idiom) / imminent peril / a matter of life or death
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *绞* | 绞* | *绞
to twist (strands into a thread) / to entangle / to wring / to hang (by the neck) / to turn / to wind / classifier for skeins of yarn
HSK 7-9
Hang Seng (the name of a bank in Hong Kong and of the stock market index the bank established)
to hang oneself
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杭* | 杭* | *杭
surname Hang / abbr. for Hangzhou 杭州
lit. to hang up a plate / to open up for business / listed (on stock market)
If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb / Give a dog a bad name, then hang him.
to hang down
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *宅* | 宅* | *宅
residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home
to hang oneself
to hang in the air / suspended in midair / (fig.) uncertain
to droop; to hang down; to dangle
to suspend / to hang
to loiter / to hang around / dissolute / licentious
to hang (i.e. execute by hanging) / to strangle
(of a vapor etc) to rise / to hang in the air
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *裱* | 裱* | *裱
to hang (paper) / to mount (painting)
death by hanging / to hang oneself
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *亸* | 亸* | *亸
hang down
to swing / to sway / to wobble / to hang around / to hover around
to hang around / to fool around / to live aimlessly
lit. to hang upside down / fig. in dire straits
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *摽* | 摽* | *摽
to bind tightly / to link (arms) / to hang around with; to stick close to (sb) / to compete / (literary) to hit; to beat
bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop
to droop / to hang low
a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy / time crawls when one is wretched
Hang Hau (area in Hong Kong)
to hang up (a picture, banner, mosquito net etc)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *樛* | 樛* | *樛
to hang down
lit. to hang upside down / fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manufacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods) / to borrow more than one can ever repay
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *罥* | 罥* | *罥
bird catching net / to bind / to hang
to hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work etc
to hang up (a phone) / to leave a computer etc running (idling, downloading, or playing a game in one's stead etc)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *繠* | 繠* | *繠
dangle / hang loosely
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *鬋* | 鬋* | *鬋
to hang down (hair)
to hang oneself / to commit suicide by hanging
to use all one's willpower (to do sth) / to hang in there
to hang up (a picture etc) / to hoist up (a flag) / (computing) to suspend (a process) / (of a system) to hang / pending (operation)
to hang up (a phone)
to hang suspended; to dangle / (fig.) to be in limbo; to be in a state of uncertainty
to hang around / to hang out
to execute by hanging / to hang oneself
to hang up properly (telephone, picture, clothes etc)
to hang up the phone
to droop; to hang down; to dangle
to hang sb up and beat him / (fig.) (slang) to own (one's opponent) / to thoroughly dominate
to be hanged / to hang oneself
(Tw) (slang) to pass time idly / to chill / to hang out
to hang down / to dangle / to be suspended
to hang oneself
(of clothes, hair etc) to hang down and cover / to flow down
to hang around keeping a watch out for sth
to droop / to sag / to hang down / sagging / drooping / prolapse (medicine)
lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation / dire straits
lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation / dire straits
lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation / dire straits
ghost of a person who died by hanging / hanged person / (coll.) inchworm / hangman (word game)
to hang oneself
to hang down / suspended
Tai Hang District, Hong Kong / Dakeng, the name of several places in Taiwan, notably a scenic hilly area of Taichung 台中
the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing to see to the broad horizon
to hang up the sword
(derog.) to hang out (with sb) / to mix (things) together
China Evergrande Group, or simply Evergrande, Chinese property developer founded in 1996 (abbr. for 恒大集團|恒大集团) / Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) (abbr. for 香港恒生大學|香港恒生大学)
Hang Seng China-Affiliated Corporations Index (HSCCI)
Hang Seng Index (Hong Kong stock market index)
Hang Seng Bank, Hong Kong
to loaf about / lazy / to hang around (and cause trouble to everyone)
hang-gliding
hang-glider
to muddle things up / to goof off / to hang around
to hang oneself (idiom)
to chase girls / to hang around with girls
lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom) / fig. to cheat / dishonest advertising / wicked deeds carried out under banner of virtue
to reel in (a fishing line etc) / to hang up the phone
Tojo Hideki (1884-1948), Japanese military leader hanged as war criminal in 1948
lit. prodigious abundance of fruit (idiom) / fruit hangs heavy on the bough / fig. countless accomplishments / one great result after another
hang glider / hang gliding
lit. to hang one's books on cow horns (idiom) / fig. to be diligent in one's studies
steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)
steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)
to strip, tie up, hang and beat sb, an ancient torture technique
(men) sideburns / (women) lengths of hair that hang down over the temples
(literary) to hang oneself


Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies