| | to help / to lend a hand / to do a favor / to do a good turn | HSK 3 |
|
|
| | to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid | HSK 4 |
|
|
| | to hand over / to deliver / to pay (money) / to turn over / to make friends / to intersect (lines) / variant of 跤 | HSK 4 |
|
|
| | to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help | HSK 5 |
|
|
| | to spread / to circulate / to hand down | HSK 5 |
|
|
| | to hand over / to pass on sth / to gradually increase or decrease / progressively | HSK 5 |
|
|
| | to feel with the hand / to touch / to stroke / to grope / to steal / to abstract | HSK 5 |
|
|
| | end / extremity / item / port / to hold sth level with both hands / to carry / regular | HSK 6 |
|
|
| | to push aside with the hand, foot, a stick etc / to dial / to allocate / to set aside (money) / to poke (the fire) / to pluck (a string instrument) / to turn round / classifier: group, batch | HSK 6 |
|
|
| | on the other hand... / conversely... | HSK 6 |
|
|
| | to raise aloft with both hands / (of two or more people) to carry sth together | HSK 6 |
|
|
| | to break off or break open sth with one's hands / (fig.) to break off (a relationship) | HSK 6 |
|
|
| | to rub or roll between the hands or fingers / to twist | HSK 6 |
|
|
| | to leave behind / to hand down | HSK 6 |
|
|
| | to witness / to see at first hand / to see with one's own eyes | HSK 6 |
|
|
| | to hand over / to explain / to make clear / to brief (sb) / to account for / to justify oneself / to confess / (coll.) to finish | HSK 6 |
|
|
| | to put one's hand to it / to start out on a task / to set out | HSK 6 |
|
|
| | to clasp / to cup the hands / to hold up with both hands / to offer (esp. in cupped hands) / to praise / to flatter | HSK 6 |
|
|
| | to hold between the thumb and fingers / to pinch / to mold (using the fingers) / to hold (lit. in one's hand and fig.) / to join together / to fabricate (a story, a report, etc) | HSK 6 |
|
|
| | to press / to push / to leave aside or shelve / to control / to restrain / to keep one's hand on / to check or refer to / according to / in the light of / (of an editor or author) to make a comment | |
|
|
| | hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL: 雙｜双, 隻｜只 | |
|
|
| | to pay / to hand over to / classifier for pairs or sets of things | |
|
|
| | a helping hand / help / assistance | |
|
|
| | indirectly acquired / second-hand (information, equipment etc) / assistant | |
|
|
| | to bestow (a reward) / to give (to an inferior) / to hand down / a reward (bestowed by a superior) / to appreciate (beauty) | |
|
|
| | to cast / to send / to throw oneself (into the river etc) / to seek refuge / to place oneself into the hands of | |
|
|
| | to hand in / to hand over / to seize | |
|
|
| | parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear | |
|
|
| | new hand / novice / raw recruit | |
|
|
| | non-Han people, esp. from central Asia / reckless / outrageous / what? / why? / to complete a winning hand at mahjong (also written 和) | |
|
|
| | expert / past master / dab hand | |
|
|
| | to press against / to support / to prop up / to resist / to equal / to balance / to make up for / to mortgage / to arrive at / to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) | |
|
|
| | at one's side / on hand | |
|
|
| | (dialect) to rub one's hand along / to fire (an employee) / to reprimand | |
|
|
| | both hands | |
|
|
| | tight / strict / close at hand / near / urgent / tense / hard up / short of money / to tighten | |
|
|
| | prop / support (for weight) / rest (e.g. arm rest) / thanks to / to hold in one's hand / to support in one's palm / to give / to base / to commit / to set / torr (unit of pressure) | |
|
|
| | to write by hand | |
|
|
| | pointer on a gauge / clock hand / cursor / (computing) pointer | |
|
|
| | second-hand house / house acquired indirectly through a middle-man | |
|
|
| | second-hand car | |
|
|
| | hand in hand / to join hands / to collaborate | |
|
|
| | (coll.) an old hand at sth | |
|
|
| | high pressure / high-handed | |
|
|
| | everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand / to have all one needs | |
|
|
| | to chop up (meat etc) / to chop off (sb's hand etc) | |
|
|
| | one side / either side / on the one hand / on the other hand / doing while | |
|
|
| | on the other hand / another aspect | |
|
|
| | to present / to give / to hand over / to hand in / to lay before | |
|
|
| | to hand over to / to give to higher authority / to seek connections in high places | |
|
|
| | (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse | |
|
|
| | to wash one's hands / to go to the toilet | |
|
|
| | to lift up (sth hanging down) / to raise (hem of skirt) / to pull up (sleeve) / to sprinkle (water with cupped hands) | |
|
|
| | (of property) to change owners / (of sovereignty, political power etc) to change hands | |
|
|
| | to raise (hand) | |
|
|
| | to enclose / to cover with the hand (one's eyes, nose or ears) / to cover up (an affair) / contrary / to contradict | |
|
|
| | to carry / to take along / to bring along / to hold (hands) / also pr. [xi1] | |
|
|
| | the feel (of sth touched with the hand) / (textiles) handle | |
|
|
| | to expand / to push sth with the hand / to develop / to open up | |
|
|
| | old / second-hand (clothes) | |
|
|
| | tube / cylinder / to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) | |
|
|
| | right (-hand) / the Right (politics) / west (old) | |
|
|
| | personally / with one's own hands | |
|
|
| | lit. to join hands / to act together | |
|
|
| | near at hand / imminent / within sight | |
|
|
| | to hold hands / to shake hands | |
|
|
| | on the one hand | |
|
|
| | to hold hands | |
|
|
| | to gain first-hand knowledge of sth / to experience for oneself / knowledge / experience / insight | |
|
|
| | one hand / single-handed | |
|
|
| | to give / to deliver / to hand over | |
|
|
| | to raise a hand / to put up one's hand (as signal) | |
|
|
| | on the body / at hand / among | |
|
|
| | palm (of one's hand) / control (extended meaning from having something in the palm of one's hand) | |
|
|
| | to transfer / to hand over | |
|
|
| | palm of the hand / classifier: slap | |
|
|
| | flashlight / electric hand torch | |
|
|
| | to fight, esp. with hands / wrestling (as a sport) / to wrestle / to wrestle (against fate, with a problem etc) / to capture prey | |
|
|
| | to fight hand to hand | |
|
|
| | to work with one's hands / manual work / workmanship | |
|
|
| | to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle | |
|
|
| | cashier / to receive and hand over payment / to lend and borrow books | |
|
|
| | to hand over | |
|
|
| | palm of the hand / sole of the foot / paw / horseshoe / to slap / to hold in one's hand / to wield | |
|
|
| | to hand over / to deliver | |
|
|
| | old, well-known brand / old style / old school / an old hand / experienced veteran | |
|
|
| | on the one hand | |
|
|
| | turning one's back to (sth or sb) / keeping sth secret from (sb) / keeping (one's hands) behind one's back | |
|
|
| | to let go one's hold / to give up / to have a free hand | |
|
|
| | handed down from ancient times / family heirloom | |
|
|
| | to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together / (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity | |
|
|
| | old hand / veteran | |
|
|
| | lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job / entirely in one's element / going smoothly and easily | |
|
|
| | to wave (one's hand) | |
|
|
| | to pass on / to hand down / tradition has it that ... / according to legend | |
|
|
| | in hand / (a situation is) in sb's hands | |
|
|
| | starting point / mechanical hand / gripper | |
|
|
| | to wave one's hand / to gesture with one's hand (beckoning, waving good-bye etc) / to swing one's arms | |
|
|
| | hand of a clock / hour hand | |
|
|
| | second-hand goods / used items for sale | |
|
|
| | | |
|
Show Legend
Display Settings
