| | to help / to assist / to support / for sb (i.e. as a help) / hired (as worker) / side (of pail, boat etc) / outer layer / upper (of a shoe) / group / gang / clique / party / secret society | HSK 1 |
|
|
| | eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader; boss | HSK 4 |
|
|
| | thigh / part of a whole; portion of a sum / (stock) share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科 / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions | HSK 6 |
|
|
| | to string together / to skewer / to connect wrongly / to gang up / to rove / string / bunch / skewer / classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of / to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus) / to move across | HSK 6 |
|
|
| | old age / very / eldest child in a family / leader of a group / boss / captain of a boat / leader of a criminal gang | HSK 7-9 |
|
|
| | to collude with / to collaborate with / to gang up with | HSK 7-9 |
|
|
| | (criminal) gang / gang member / accomplice / crony | HSK 7-9 |
|
|
| | faucet; tap / bicycle handlebar / chief; boss (esp. of a gang) / (referring to a company) leader; front-runner / figurehead on the prow of a dragon boat 龍船｜龙船 | |
|
|
| | (bound form) subordinates in a gang of bandits | |
|
|
| | to gang rape | |
|
|
| | surname Gang | |
|
|
| | Hong Kong (abbr. for 香港) / surname Gang | |
|
|
| | outer (of cabbage etc) / upper (of a shoe) / (coll.) group / gang | |
|
|
| | to hide (as an undercover agent) / an insider (in a gang of thieves) / a mole | |
|
|
| | gang of bandits / criminal gang (formerly often used of political opponents) | |
|
|
| | pole / stick / club / gang of bandits | |
|
|
| | gang / faction | |
|
|
| | triad, Chinese crime gang / triad society, anti-Manchu secret society in Qing-dynasty China | |
|
|
| | to tear down / to destroy / to dismantle (a gang) / to abort (a fetus) | |
|
|
| | secret society / underworld gang | |
|
|
| | boss / gang leader | |
|
|
| | gang-related | |
|
|
| | bunch of gangsters / criminal gang / organized crime syndicate | |
|
|
| | to gang up / to fool around with / to make up to | |
|
|
| | Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service | |
|
|
| | to collude / to collaborate / to gang up | |
|
|
| | pirate ship / fig. venture of dubious merit / criminal gang / reactionary faction | |
|
|
| | Gang of Four: Jiang Qing 江青, Zhang Chunqiao 張春橋｜张春桥, Yao Wenyuan 姚文元, Wang Hongwen 王洪文, who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution | |
|
|
| | Ganges River | |
|
|
| | group scuffle / gang fight | |
|
|
| | armed confrontation / bust-up between gangs | |
|
|
| | to gang up and beat | |
|
|
| | a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels | |
|
|
| | (of rival gangs or armed factions etc) to engage in internecine violence; to have an open fight; to clash on the streets; to have a shootout | |
|
|
| | to form a gang | |
|
|
| | lit. the whole nest came out (to fight us) / a turnout in full force (of a gang of villains) | |
|
|
| | at one go / at a stretch / for a period of time / forming a gang | |
|
|
| | clique member / henchman / gang member / crony | |
|
|
| | to conspire / to gang up | |
|
|
| | countless as the grains of sand in the Ganges (idiom) | |
|
|
| | ringleader / gang leader / chieftain | |
|
|
| | to link / to peg (currency) / gang (gears) / continuously / serial verb construction | |
|
|
| | a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom) / a gang of rogues | |
|
|
| | to recruit surrendered enemy and deserters (idiom); to gather together a gang of villains | |
|
|
| | henchman / gang member | |
|
|
| | rank and file member of an outlaw gang / (fig.) underling; minion; small fry | |
|
|
| | to gang rape | |
|
|
| | Jiang Qing (1914-1991), Mao Zedong's fourth wife and leader of the Gang of Four | |
|
|
| | Crips (gang) | |
|
|
| | Mt Gang Rinpoche in Tibet / also called Mount Kailash | |
|
|
| | Zhang Chunqiao (1917-2005), one of the Gang of Four | |
|
|
| | to force into service / press-gang | |
|
|
| | human smuggling syndicate / snakehead gang | |
|
|
| | female gang leader / the top woman in her field; doyenne; matriarch | |
|
|
| | (Tw) female gang leader / female boss / big sister | |
|
|
| | Yao Wenyuan (1931-2005), one of the Gang of Four | |
|
|
| | Mount Gang Rinpoche or Mount Kailash (6,638 m) in Tibet | |
|
|
| | Mt Gang Rinpoche in Tibet / also written 岡仁波齊｜冈仁波齐 | |
|
|
| | Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, then executed in 1975 after opposing the counterrevolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Gang of Four, and only rehabilitated posthumously in 1979 | |
|
|
| | rhesus macaque (Macaca mulatta) / rhesus monkey / lit. river Ganges monkey of north India | |
|
|
| | (argot) gang leader | |
|
|
| | to band together / to gang up / to stick together | |
|
|
| | to press-gang sb and sell into slavery | |
|
|
| | Chinese people press-ganged and sold into slavery during Western colonialism | |
|
|
| | gang of hoodlums | |
|
|
| | gang-related case / criminal case | |
|
|
| | a criminal gang | |
|
|
| | Wang Hongwen (1935-1992), one of the Gang of Four | |
|
|
| | the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫｜四人帮) | |
|
|
| | Bloods, street gang in USA | |
|
|
| | gang leader / mafia boss | |
|
|
| | to collude / to gang up on | |
|
|
| | gang rape | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
