Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *再* | 再* | *再
again; once more; re- / second; another / then (after sth, and not until then) / no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) or for emphasis)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *前* | 前* | *前
front / forward / ahead / first / top (followed by a number) / future / ago / before / BC (e.g. 293) / former / formerly
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *一* | 一* | *一
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *这* | 这* | *这
(pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *就* | 就* | *就
(after a suppositional clause) in that case; then / (after a clause of action) as soon as; immediately after / (same as 就是) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly / only; as little as / as much as; as many as / to approach; to move towards / to undertake; to engage in / (often followed by 著|着) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to; concerning / (pattern: ... ...) even if ... still ... / (pattern: ... ...) if not ... then must be ...
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *从* | 从* | *从
from; through; via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *比* | 比* | *比
to compare / (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun} / ratio / to gesture / (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *是* | 是* | *是
to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *等* | 等* | *等
to wait for; to await / by the time; when; till / and so on; etc.; et al. / (bound form) class; rank; grade / (bound form) equal to; same as / (used to end an enumeration) / (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *叫* | 叫* | *叫
to shout / to call / to order / to ask / to be called / by (indicates agent in the passive mood)
HSK 1
at once / right away / immediately / on horseback (i.e. by military force)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *零* | 零* | *零
zero / nought / zero sign / fractional / fragmentary / odd (of numbers) / (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one) / fraction / (in mathematics) remainder (after division) / extra / to wither and fall / to wither
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *远* | 远* | *远
far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc)
HSK 1
(of a pupil) to write down (in a dictation exercise); dictation / (music) to transcribe by ear
HSK 1
to remember / to bear in mind / to learn by heart
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *点* | 点* | *点
point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch / dot stroke in Chinese characters / classifier for items
HSK 1
to pass through; to get through / to adopt (a resolution); to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of; through; via
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *让* | 让* | *让
to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like )
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *借* | 借* | *借
to borrow / (used in combination with 給|给 or etc) to lend / to make use of; to avail oneself of / (sometimes followed by 著|着) by; with
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *背* | 背* | *背
the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / unlucky (slang) / hard of hearing
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *靠* | 靠* | *靠
to lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar) / traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
HSK 2
to walk past / to pass by
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *够* | 够* | *够
enough (sufficient) / enough (too much) / (coll.) (before adj.) really / (coll.) to reach by stretching out
HSK 2
pedestrian / traveler on foot / passer-by / official responsible for arranging audiences with the emperor
HSK 2
to wait until / by the time when (sth is ready etc)
HSK 2
just (in time) / just right / just enough / to happen to / to chance to / by chance / it just so happens that
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *由* | 由* | *由
to follow / from / because of; due to / by; via; through / (before a noun and a verb) it is for ... to ...
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *为* | 为* | *为
as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice)
HSK 3
to correspond (by letter etc) / to communicate / communication
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *被* | 被* | *被
quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游 to "go on a trip", for example)
HSK 3
to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL: 個|个
HSK 3
ten million / countless / many / one must by all means
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *赶* | 赶* | *赶
to overtake; to catch up with / to hurry; to rush / to try to catch (the bus etc) / to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away / to avail oneself of (an opportunity) / until; by (a certain time)
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *行* | 行* | *行
row / line / commercial firm / line of business / profession / to rank (first, second etc) among one's siblings (by age) / (in data tables) row / (Tw) column
HSK 3
specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc) / article, report or program etc on a specific topic
HSK 3
to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality
HSK 3
local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL: 個|个
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *朝* | 朝* | *朝
imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *吵* | 吵* | *吵
to quarrel / to make a noise / noisy / to disturb by making a noise
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *围* | 围* | *围
to encircle / to surround / all around / to wear by wrapping around (scarf, shawl)
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *烟* | 烟* | *烟
cigarette or pipe tobacco / CL: / smoke / mist / vapour / CL: 縷|缕 / tobacco plant / (of the eyes) to be irritated by smoke
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *归* | 归* | *归
to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor
HSK 4
every / various / separately, one by one
HSK 4
government / official (approved or issued by an authority)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *着* | 着* | *着
to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in
HSK 4
brothers / younger brother / CL: 個|个 / I, me (humble term used by men in public speech) / brotherly / fraternal
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *赏* | 赏* | *赏
to bestow (a reward) / to give (to an inferior) / to hand down / a reward (bestowed by a superior) / to appreciate (beauty)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *闪* | 闪* | *闪
to dodge / to duck out of the way / to beat it / shaken (by a fall) / to sprain / to pull a muscle / lightning / spark / a flash / to flash (across one's mind) / to leave behind / (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
HSK 4
progressively / step by step
HSK 4
one after another / in succession / one by one / continuously / diverse / in profusion / numerous and confused / pell-mell
HSK 4
alone / by oneself / on one's own
HSK 4
roll call / to mention sb by name / (to call or praise or criticize sb) by name
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *守* | 守* | *守
to guard / to defend / to keep watch / to abide by the law / to observe (rules or ritual) / nearby / adjoining
HSK 4
valuable / precious / to value / to treasure / to set store by
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *肥* | 肥* | *肥
fat / fertile / loose-fitting or large / to fertilize / to become rich by illegal means / fertilizer / manure
HSK 4
fruit (produced by a plant) / (fig.) fruits (of success etc) / results / gains
HSK 4
to handle; to deal with; to tackle / to get by with; to make do / (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb)
HSK 4
just in case / if by any chance / contingency
HSK 4
maternal aunt / step-mother / childcare worker / nursemaid / woman of similar age to one's parents (term of address used by child) / CL: 個|个
HSK 4
in turn / successively / one after the other / bit by bit
HSK 4
Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯)
HSK 4
to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute) / (of a matter) to be determined by; to be up to (sb)
HSK 4
patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly
HSK 5
incidentally / occasional / occasionally / by chance / randomly
HSK 5
to use anywhere, anytime (card, ticket etc) / to be used by everyone (language, textbook etc) / (of two or more things) interchangeable
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *漏* | 漏* | *漏
to leak / to divulge / to leave out by mistake / waterclock or hourglass (old)
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *绕* | 绕* | *绕
to wind / to coil (thread) / to rotate around / to spiral / to move around / to go round (an obstacle) / to by-pass / to make a detour / to confuse / to perplex
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *拔* | 拔* | *拔
to pull up / to pull out / to draw out by suction / to select / to pick / to stand out (above level) / to surpass / to seize
HSK 5
to comply with; to abide by; to respect (an agreement)
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *扶* | 扶* | *扶
to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help
HSK 5
(to be done) by (a certain date) / lasting (a certain time)
HSK 5
to turn round; to turn one's head / later; by and by
HSK 5
seldom / rare / hard to come by
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *绕* | 绕* | *绕
variant of 繞|绕, to rotate around / to spiral / to move around / to go round (an obstacle) / to by-pass / to make a detour
HSK 5
disaster-stricken / to be hit by a natural calamity
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *撞* | 撞* | *撞
to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *骗* | 骗* | *骗
to cheat / to swindle / to deceive / to get on (a horse etc) by swinging one leg over
HSK 5
scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view
HSK 5
to go up by one grade; to be promoted / to escalate (in intensity) / (computing) to upgrade
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *族* | 族* | *族
race / nationality / ethnicity / clan / by extension, social group (e.g. office workers 上班族)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *于* | 于* | *于
(of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by
HSK 6
taken in (by sb's deceit) / to be fooled / to be duped
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *绝* | 绝* | *绝
to cut short / extinct / to disappear / to vanish / absolutely / by no means
HSK 6
as it turns out / by lucky coincidence / (of number, time, size etc) just right
HSK 6
distant / by far
HSK 6
to determine (by measuring or surveying)
HSK 6
to pass by or through
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *服* | 服* | *服
clothes / dress / garment / to serve (in the military, a prison sentence etc) / to obey / to be convinced (by an argument) / to convince / to admire / to acclimatize / to take (medicine) / mourning clothes / to wear mourning clothes
HSK 6
solely engrossed in one thing / just (one thing, no need to worry about the rest) / simply / by all means / please feel free / do not hesitate (to ask for sth)
HSK 6
to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *毁* | 毁* | *毁
to destroy by fire
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *评* | 评* | *评
to discuss / to comment / to criticize / to judge / to choose (by public appraisal)
HSK 6
up to (a time) / by (a time)
HSK 6
to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically
HSK 6
to draw on (others' experience) / to learn from (how others do things) / lesson to be learned (by observing others)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *以* | 以* | *以
to use / by means of / according to / in order to / because of / at (a certain date or place)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *即* | 即* | *即
namely / that is / i.e. / prompt / at once / at present / even if / prompted (by the occasion) / to approach / to come into contact / to assume (office) / to draw near
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *钉* | 钉* | *钉
to join things together by fixing them in place at one or more points / to nail / to pin / to staple / to sew on
HSK 7-9
a skill / mastery of a trade / by oneself / without outside help
HSK 7-9
day by day / more and more / increasingly / more and more with each passing day
HSK 7-9

More results available:



Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies