MDBG Chinese Dictionary

Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Referenced dictionary entry:

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Display Settings

Simplified Pīnyīn		English Definition	Traditional HSK
左传 Zuǒ Zhuàn	左传 \| 左传* \| *左传	Zuo Zhuan or Tsochuan, Mr Zuo's Annals or Mr Zuo's commentary on 春秋, early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明	左傳

Other entries referring to this entry:

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Display Settings

Simplified Pīnyīn		English Definition	Traditional HSK
左氏春秋 Zuǒshì Chūnqiū	左氏春秋 \| 左氏春秋* \| *左氏春秋	Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 / usually called Zuo Zhuan 左傳｜左传


三不朽 sānbùxiǔ	三不朽 \| 三不朽* \| *三不朽	the three imperishables, three ways to distinguish oneself that aren't forgotten by history: through one's virtue 立德, one's service 立功 and one's writings 立言 (from the Zuo Zhuan 左傳｜左传)


十三经 Shísānjīng	十三经 \| 十三经* \| *十三经	the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經｜诗经, Book of History 尚書｜尚书, Rites of Zhou 周禮｜周礼, Rites and Ceremonies 儀禮｜仪礼, Classic of Rites 禮記｜礼记, Book of Changes 易經｜易经, Mr Zuo's Annals 左傳｜左传, Mr Gongyang's Annals 公羊傳｜公羊传, Mr Guliang's Annals 穀梁傳｜谷梁传, The Analects 論語｜论语, Erya 爾雅｜尔雅, Classic of Filial Piety 孝經｜孝经, Mencius 孟子	十三經


左丘明 Zuǒ Qiūmíng	左丘明 \| 左丘明* \| *左丘明	Zuo Qiuming or Zuoqiu Ming (556-451), famous blind historian from Lu 魯國｜鲁国 to whom the history Zuo Zhuan 左傳｜左传 is attributed


春秋三传 Chūnqiū Sān Zhuàn	春秋三传 \| 春秋三传* \| *春秋三传	Three Commentaries on the Spring and Autumn Annals 春秋, including Mr Gongyang's annals 公羊傳｜公羊传, Mr Guliang's annals 穀梁傳｜谷梁传 and Mr Zuo's annals or Zuo Zhuan 左傳｜左传	春秋三傳


春秋左氏传 Chūnqiū Zuǒshì Zhuàn	春秋左氏传 \| 春秋左氏传* \| *春秋左氏传	Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 / usually called Zuo Zhuan 左傳｜左传	春秋左氏傳

Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.

top

© 2023 MDBG

Made in Holland

Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies