| | to sense / perception / to feel (through the senses) / to experience / a feeling / an impression / an experience | HSK 3 |
|
|
| | to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like 被) | HSK 2 |
|
|
| | to think (about) / to think of; to devise / to think (that); to believe (that) / to desire; to want (to) / to miss (feel wistful about the absence of) | HSK 1 |
|
|
| | to feel with the hand / to touch / to stroke / to grope / to steal / to abstract | HSK 4 |
|
|
| | to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in | HSK 4 |
|
|
| | solely engrossed in one thing / just (one thing, no need to worry about the rest) / simply / by all means / please feel free / do not hesitate (to ask for sth) | HSK 6 |
|
|
| | to belong to / to be affiliated to / to fall under the jurisdiction of / a place where one feels that one belongs / one's final destination (where one need look no further) | HSK 7-9 |
|
|
| | to do; to engage in / to write; to compose / to pretend; to feign / to regard as; to consider to be / to be; to act the part of / to feel (itchy, nauseous etc) / writings; works | HSK 6 |
|
|
| | to realize; to be aware of; to feel that; to be conscious of (sth relating to oneself) / responsible; predisposed to do the right thing; considerate of others | HSK 3 |
|
|
| | to feel the pulse / to take sb's pulse | |
|
|
| | to have the nerve / what a cheek! / to feel no shame / to overcome the shame / (is it) proper? (rhetorical question) | |
|
|
| | lit. without the lips, the teeth feel the cold (idiom); fig. intimately interdependent | |
|
|
| | hatred / animosity / enmity / foe / enemy / to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | extreme solicitude (idiom); expressing the deepest condolences / to feel deeply concerned | |
|
|
| | high tech feel (of a product etc) / the impression that sb's looks are artificial, affected by cosmetic procedures | |
|
|
| | the feel (of sth touched with the hand) / (textiles) handle | |
|
|
| | to wade across the river, feeling for footholds as one goes (idiom) / to advance cautiously, step by step / to feel one's way forward | |
|
|
| | to regard the four corners of the world all as home (idiom) / to feel at home anywhere / to roam about unconstrained / to consider the entire country, or world, to be one's own | |
|
|
| | lit. burn your hand, feel the heat (idiom) / fig. arrogance of the powerful / a mighty figure no-one dares approach / hot (exciting or in favor) | |
|
|
| | ball sense / feel for the ball | |
|
|
| | not the right flavor / not quite right / a bit off / fishy / queer / amiss / feel bad / be upset | |
|
|
| | cold air / a chill one feels in the body (when exposed to cold air) | |
|
|
| | lit. when covered with lice, one doesn't feel the itching anymore, and when up to one's ears in debt, one ceases to worry about it (saying) / fig. to be past worrying (about sth) | |
|
|
| | to feel the pulse (TCM) / Taiwan pr. [zhen3 mo4] | |
|
|
| | lit. when covered with lice, one doesn't feel the itching anymore (idiom) / fig. to be past worrying (about sth) | |
|
|
| | common sense; the way people usually feel about things | |
|
|
| | to feel in one's pocket and take sth (idiom); as easy as pie / in the bag | |
|
|
| | to feel gratified (esp. at the misfortune of a loathed person); to have one's wish fulfilled | |
|
|
| | lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) | |
|
|
| | (of food) to have the right taste / (of people) to feel at ease | |
|
|
| | to feel (take) the pulse | |
|
|
| | to feel the penetrating chill of cold air | |
|
|
| | even the most brazen person will sometimes feel shame (idiom) | |
|
|
| | instinctive feel for the language | |
|
|
| | perception (the process of perceiving sth with the senses) / to sense; to feel; to detect; to be aware of | |
|
|
| | (often used disparagingly) feel-good motivational story or quote (from the Chinese translation of the title of the 1993 self-help bestseller "Chicken Soup for the Soul") | |
|
|
| | to feel grateful to sb / to appreciate the kindness | |
|
|
| | fish bone / bone stuck in the throat / sth one feels obliged to speak out about / candid speaker | |
|
|
| | chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) | |
|
|
| | to feel undeserving of the praise or the honor | |
|
|
| | lit. to feel the taste in one's mouth (idiom) / fig. to water at the mouth / to drool in anticipation | |
|