难分难解 Chinese English dictionary 难分难解 translate 难分难解 pinyin

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Show Legend

Legend
	Show the actions for this entry
	Show information about all characters in a word
	Word decomposition (show word parts)
	Character decomposition (show character parts)
	AI generated content (descriptions and usage explanations)
	Listen to the pronunciation
	Show stroke order animation
	Show more information about a character
	Look up on Baidu Baike
	Add to your Skritter vocab
	Show example sentences from Tatoeba
	Correct an entry
CL:	Classifiers for this word

Display Settings

Simplified

Pīnyīn

English Definition

Traditional

HSK

难分难解

nánfēnnánjiě

*难分难解* | 难分难解* | *难分难解

to become caught up in an irresolvable situation (idiom)

難分難解

Show Legend

Legend
	Show the actions for this entry
	Show information about all characters in a word
	Word decomposition (show word parts)
	Character decomposition (show character parts)
	AI generated content (descriptions and usage explanations)
	Listen to the pronunciation
	Show stroke order animation
	Show more information about a character
	Look up on Baidu Baike
	Add to your Skritter vocab
	Show example sentences from Tatoeba
	Correct an entry
CL:	Classifiers for this word

Display Settings

Character

Tot Str
Rad / Str

Mandarin
Pīnyīn

Unihan Definition

standalone and in compounds

Jyutping
Cantonese

Variant

Four corner

Cangjie

难

*难* | 难* | *难

10画

又 + 8
隹 + 2

nán, nàn, nuó

difficult, arduous, hard; unable

naan4

難

7041

EOG

分

*分* | 分* | *分

4画

刀刂 + 2

fēn, fèn

divide; small unit of time etc.

fan1

8022.7

CSH

难

*难* | 难* | *难

10画

又 + 8
隹 + 2

nán, nàn, nuó

difficult, arduous, hard; unable

naan4

難

7041

EOG

解

*解* | 解* | *解

13画

角 + 6

jiě, jiè, xiè

loosen, unfasten, untie; explain; hexagram ䷧

gaai2

2725.2

NBSHQ

Simplified

English Definition

难分难解

nánfēnnánjiě

*难分难解* | 难分难解* | *难分难解

to become caught up in an irresolvable situation (idiom)

难

nán

*难* | 难* | *难

difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good

难

nàn

*难* | 难* | *难

disaster / distress / to scold

　分

　fēn

*分* | 分* | *分

to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money)

　分

　fèn

*分* | 分* | *分

part / share / ingredient / component

　　难

　　nán

*难* | 难* | *难

difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good

　　难

　　nàn

*难* | 难* | *难

disaster / distress / to scold

　　难解

　　nánjiě

*难解* | 难解* | *难解

hard to solve / hard to dispel / hard to understand / hard to undo

　　　解

　　　Xiè

*解* | 解* | *解

surname Xie

　　　解

　　　jiě

*解* | 解* | *解

to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection

　　　解

　　　jiè

*解* | 解* | *解

to transport under guard

　　　解

　　　xiè

*解* | 解* | *解

acrobatic display (esp. on horseback) (old) / variant of 懈 and 邂 (old)