Dictionary content from CC-CEDICT Simple English to Chinese dictionary

采花贼

Word definition:

Show Legend
Display Settings
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
lit. flower thief / fig. rapist

Character decomposition:

Show Legend
Display Settings
CharacterTot Str
Rad / Str
Mandarin
Pīnyīn
Unihan Definition
standalone and in compounds
Jyutping
Cantonese
Variant
Four corner
Cangjie
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *采* | 采* | *采
8画
collect, gather; pick, pluck
2090.4
BD
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *花* | 花* | *花
10画
flower; blossoms
4421.4
TOP
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *贼* | 贼* | *贼
10画
thief, traitor; kill
7385
BOIJ

Word decomposition:

SimplifiedEnglish Definition
lit. flower thief / fig. rapist
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *采* | 采* | *采
to pick / to pluck / to collect / to select / to choose / to gather
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *采* | 采* | *采
color / complexion / looks / variant of / variant of 採|采
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *采* | 采* | *采
allotment to a feudal noble
to pick flowers / to enter houses at night in order to rape women
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
surname Hua
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
flower / blossom / CL: , , , , , / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
old variant of
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
variant of / flower / blossom / also pr. [wei3]
  
  zéi
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *贼* | 贼* | *贼
thief / traitor / wily / deceitful / evil / extremely