Dictionary content from CC-CEDICT

斩钉截铁

Word definition:

Usage Tips
Show Legend
Display Settings
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
(lit.) to chop the nail and slice the iron (idiom) / (fig.) resolute and decisive; unhesitating; categorical

Character decomposition:

Show Legend
Display Settings
CharacterTot Str
Rad / Str
Mandarin
Pīnyīn
Unihan Definition
standalone and in compounds
Jyutping
Cantonese
Variant
Four corner
Cangjie
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *斩* | 斩* | *斩
8画
cut, chop, sever; behead
4252
KQHML
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *钉* | 钉* | *钉
7画
nail, spike; pursue closely
8172
XCMN
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *截* | 截* | *截
14画
cut off, stop, obstruct, intersect
4325.0
JIOG
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *铁* | 铁* | *铁
10画
iron; strong, solid, firm
8578
OVHQO

Word decomposition:

SimplifiedEnglish Definition
(lit.) to chop the nail and slice the iron (idiom) / (fig.) resolute and decisive; unhesitating; categorical
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *斩* | 斩* | *斩
to behead (as form of capital punishment) / to chop
 
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *钉* | 钉* | *钉
nail / to follow closely / to keep at sb (to do sth) / variant of
 
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *钉* | 钉* | *钉
to join things together by fixing them in place at one or more points / to nail / to pin / to staple / to sew on
  
  jié
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *截* | 截* | *截
to cut off (a length) / to stop / to intercept / section / chunk / length
   
   Tiě
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *铁* | 铁* | *铁
surname Tie
   
   tiě
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *铁* | 铁* | *铁
iron (metal) / arms / weapons / hard / strong / violent / unshakeable / determined / close / tight (slang)