心如刀割 Chinese English dictionary 心如刀割 translate 心如刀割 pinyin

Dictionary content from CC-CEDICT

心如刀割

Word definition:

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Display Settings

Simplified Pīnyīn		English Definition	Traditional HSK
心如刀割 xīnrúdāogē	心如刀割 \| 心如刀割* \| *心如刀割	to feel as if having one's heart cut out (idiom) / to be torn with grief

Character decomposition:

Display Settings

Character		Tot Str Rad / Str	Mandarin Pīnyīn	Unihan Definition standalone and in compounds	Jyutping Cantonese	Variant Four corner Cangjie
心	心 \| 心* \| *心	4画心忄 + 0	xīn	heart; mind, intelligence; soul; 5th lunar mansion, determinative star α Scorpii (Antares)	sam1	3300.0 P


如	如 \| 如* \| *如	6画女 + 3	rú	if, supposing; as if; like, as	jyu4	4640.0 VR


刀	刀 \| 刀* \| *刀	2画刀刂 + 0	dāo	knife; old coin; measure	dou1	1722.0 SH


割	割 \| 割* \| *割	12画刀刂 + 10	gē	cut, divide, partition; cede	got3	3260.0 JRLN

Word decomposition:

Simplified		English Definition
心如刀割 xīnrúdāogē	心如刀割 \| 心如刀割* \| *心如刀割	to feel as if having one's heart cut out (idiom) / to be torn with grief


心 xīn	心 \| 心* \| *心	heart / mind / intention / center / core / CL: 顆｜颗, 個｜个


如　rú	如 \| 如* \| *如	as / as if / such as


刀　　Dāo	刀 \| 刀* \| *刀	surname Dao


刀　　dāo	刀 \| 刀* \| *刀	knife; blade; single-edged sword; cutlass (CL:把) / (slang) (loanword) dollar / classifier for sets of one hundred sheets (of paper) / classifier for knife cuts or stabs / (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces) / (Internet slang) to knife (sb) (often used hyperbolically, as in 想刀他 "I could kill him!")


割　　　gē	割 \| 割* \| *割	to cut / to cut apart