如出一辙 Chinese English dictionary 如出一辙 translate 如出一辙 pinyin

Dictionary content from CC-CEDICT

如出一辙

Word definition:

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Display Settings

Simplified Pīnyīn		English Definition	Traditional HSK
如出一辙 rúchūyīzhé	如出一辙 \| 如出一辙* \| *如出一辙	to be precisely the same / to be no different	如出一轍

Character decomposition:

Display Settings

Character		Tot Str Rad / Str	Mandarin Pīnyīn	Unihan Definition standalone and in compounds	Jyutping Cantonese	Variant Four corner Cangjie
如	如 \| 如* \| *如	6画女 + 3	rú	if, supposing; as if; like, as	jyu4	4640.0 VR


出	出 \| 出* \| *出	5画凵 + 3	chū	go out, send out; stand; produce	ceot1	齣 2277.2 UU


一	一 \| 一* \| *一	1画一 + 0	yī	one; a, an; alone	jat1	1000.0 M


辙	辙 \| 辙* \| *辙	16画车 + 12	chè, zhé	wagon ruts, wheel tracks	cit3	轍 4854 KQYBK

Word decomposition:

Simplified		English Definition
如出一辙 rúchūyīzhé	如出一辙 \| 如出一辙* \| *如出一辙	to be precisely the same / to be no different


如 rú	如 \| 如* \| *如	as / as if / such as


出　chū	出 \| 出* \| *出	to go out; to come out / to arise; to occur / to produce; to yield / to go beyond; to exceed / (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result) / classifier for dramas, plays, operas etc


出　chū	出 \| 出* \| *出	variant of 出 (classifier for plays or chapters of classical novels)


一　　yī	一 \| 一* \| *一	one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit


辙　　　zhé	辙 \| 辙* \| *辙	rut; track of a wheel (Taiwan pr. [che4]) / (coll.) the direction of traffic / a rhyme (of a song, poem etc) / (dialect) (usu. after 有 or 沒｜没) way; idea