Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

四面楚歌

Word definition:

Usage Tips
Show Legend
Display Settings
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
lit. on all sides, the songs of Chu (idiom) / fig. surrounded by enemies, isolated and without help

Character decomposition:

Show Legend
Display Settings
CharacterTot Str
Rad / Str
Mandarin
Pīnyīn
Unihan Definition
standalone and in compounds
Jyutping
Cantonese
Variant
Four corner
Cangjie
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *四* | 四* | *四
5画
four
6021.0
WC
component searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *面* | 面* | *面
9画
face; surface; plane; side, dimension
1060.0
MWYL
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *楚* | 楚* | *楚
13画
name of feudal state; clear
4480.1
DDNYO
splitcomponent searchdrawdetailspronouncebaikeskritter
 *歌* | 歌* | *歌
14画
song, lyrics; sing, chant; praise
1768.2
MRNO

Word decomposition:

SimplifiedEnglish Definition
lit. on all sides, the songs of Chu (idiom) / fig. surrounded by enemies, isolated and without help
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *四* | 四* | *四
four / 4
all sides
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *面* | 面* | *面
face / side / surface / aspect / top / classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *面* | 面* | *面
variant of 麵|面
 
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *面* | 面* | *面
flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless
  
  Chǔ
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *楚* | 楚* | *楚
surname Chu / abbr. for Hubei 湖北省 and Hunan 湖南省 provinces together / Chinese kingdom during the Spring and Autumn and Warring States Periods (722-221 BC)
  
  chǔ
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *楚* | 楚* | *楚
distinct / clear / orderly / pain / suffering / deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex) / punishment cane (old)
   
   
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *歌* | 歌* | *歌
song / CL: , / to sing
   
   
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *歌* | 歌* | *歌
variant of