Dictionary content from CC-CEDICT

切骨之仇

Word definition:

Usage Tips
Show Legend
Display Settings
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
bitter hatred / hatred that cuts to the bone

Character decomposition:

Show Legend
Display Settings
CharacterTot Str
Rad / Str
Mandarin
Pīnyīn
Unihan Definition
standalone and in compounds
Jyutping
Cantonese
Variant
Four corner
Cangjie
切
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *切* | 切* | *切
4画
cut, mince, slice, carve
4772.0
PSH
骨
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *骨* | 骨* | *骨
9画
bone; skeleton; frame, framework; Kangxi radical 188
7722.7
BBB
之
component searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *之* | 之* | *之
3画
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
3030.7
INO
仇
splitcomponent searchstroke orderdetailspronouncebaikeskritter
 *仇* | 仇* | *仇
4画
enemy, hate, hatred, enmity
2421.7
OKN

Word decomposition:

SimplifiedEnglish Definition
切骨之仇
bitter hatred / hatred that cuts to the bone
切
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *切* | 切* | *切
to cut; to slice; to carve / (math.) tangential
切
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *切* | 切* | *切
definitely; absolutely (not) / (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut! / to grind / (bound form) close to / (bound form) eager / to correspond to / (used to indicate that the fanqie 反切 system should be applied to the previous two characters)
 骨
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *骨* | 骨* | *骨
used in 骨碌碌 / used in 骨碌 / used in 骨朵
 骨
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *骨* | 骨* | *骨
bone
  之
  zhī​
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *之* | 之* | *之
(possessive particle, literary equivalent of 的) / him / her / it
   仇
   Qiú​
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仇* | 仇* | *仇
surname Qiu
   仇
   chóu​
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仇* | 仇* | *仇
hatred / animosity / enmity / foe / enemy / to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)
   仇
   chóu​
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仇* | 仇* | *仇
variant of 仇
   仇
   chóu​
charactercopystroke orderAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仇* | 仇* | *仇
variant of 仇