Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
suddenly; all of a sudden
HSK 2
sudden; abrupt; unexpected
HSK 3
in a short while / all at once / all of a sudden
HSK 5
to see (the same thing) over and over again / to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *股* | 股* | *股
thigh / part of a whole; portion of a sum / (stock) share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *猛* | 猛* | *猛
ferocious / fierce / violent / brave / suddenly / abrupt / (slang) awesome
HSK 6
to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly
HSK 7-9
immediately / suddenly
HSK 7-9
to occur suddenly
HSK 7-9
a bright idea suddenly occurs (idiom); to hit upon an inspiration / to be struck by a brainwave
HSK 7-9
to suddenly realize; to suddenly see the light
HSK 7-9
sudden huge profits
HSK 7-9
to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *陡* | 陡* | *陡
steep / precipitous / abrubtly / suddenly / unexpectedly
HSK 7-9
to disappear without trace / to vanish all of a sudden / to spread fast / to spread like wildfire
HSK 7-9
suddenly / abruptly
HSK 7-9
sudden and violent attack / assault / fig. rushed job / concentrated effort to finish a job quickly
HSK 7-9
suddenly; abruptly
HSK 7-9
rapid; sudden
HSK 7-9
to make a sudden turn
HSK 7-9
(used after a verb) give it a go / to do (sth for a bit to give it a try) / one time / once / in a while / all of a sudden / all at once
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *霍* | 霍* | *霍
(literary) suddenly
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *忽* | 忽* | *忽
to neglect / to overlook / to ignore / suddenly
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *俄* | 俄* | *俄
suddenly / very soon
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *突* | 突* | *突
to dash / to move forward quickly / to bulge / to protrude / to break through / to rush out / sudden / Taiwan pr. [tu2]
suddenly
suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing / fig. everything becomes clear at once / to achieve speedy enlightenment
suddenly / unexpectedly / abruptly / precipitously / stumbling
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *蓦* | 蓦* | *蓦
leap on or over / suddenly
sudden change / mutation
troops appearing suddenly (in a raid or ambush)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *暴* | 暴* | *暴
sudden / violent / cruel / to show or expose / to injure
unexpectedly / suddenly / at unawares / off guard / against expectations
lofty or towering / sudden or abrupt
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *咋* | 咋* | *咋
loud noise / shout / suddenly
suddenly (perceive) / confused; vague; distracted
suddenly; abruptly
to die suddenly
to turn hostile suddenly / face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *乍* | 乍* | *乍
at first / suddenly / abruptly / to spread / (of hair) to stand on end / bristling
to appear suddenly / projection / bit sticking out
swiftly / suddenly
to break out (of disease etc) / to suddenly get rich (or prominent)
to appear suddenly
suddenly and completely (realize, change one's strategy etc)
(literary) suddenly
with a sudden shock, bang etc
sudden thrust (that catches the opponent off guard)
to die suddenly
sudden clap of thunder / fig. surprising turn of events
suddenly / now (..., now...)
unexpected misfortune / unexpected accident / sudden death
(dialect) (implying sudden realization) so / after all
with all one's might / with sudden force / violently / to slam
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *戄* | 戄* | *戄
to fear / to be in awe / sudden glance
sudden inspiration / bright idea / clever trick
to be prompted by a sudden impulse / carried away by a whim / to have a brainstorm
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *奄* | 奄* | *奄
suddenly / abruptly / hastily / to cover / to surround
suddenly / by surprise
suddenly; unexpectedly
all of a sudden / hurriedly
suddenly
(literary) suddenly
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *芴* | 芴* | *芴
(old) vaguely / suddenly
sudden movement of a corpse (superstition) / fig. sudden torrent of abuse
to change suddenly; to change abruptly
to tingle; to sting; to have a sudden sharp pain; (fig.) to hurt deeply / tingle; prick; sting; stab of pain
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *倏* | 倏* | *倏
sudden / abrupt / Taiwan pr. [shu4]
lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom) / fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline / to take a dive
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *猝* | 猝* | *猝
abruptly; suddenly; unexpectedly
to feel suddenly / to realize abruptly
(onom.) screech of a sudden stop / suddenly stop (of sounds) / crisply and clearly (of sounds)
murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clear
suddenly / abruptly
suddenly / quickly
suddenly; abruptly
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *骤* | 骤* | *骤
sudden / unexpected / abrupt / suddenly / Taiwan pr. [zou4]
lit. the spring comes upon a withered tree (idiom) / fig. to get a new lease on life / to be revived / (of a difficult situation) to suddenly improve
sudden attack of a serious illness
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *霎* | 霎* | *霎
all of a sudden / drizzle
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *欻* | 欻* | *欻
suddenly / also pr. [hu1]
to rise suddenly / to grow vigorously
muffled thunder / (fig.) sudden shock / blow
to die suddenly
lit. the assassin's dagger, concealed in a map scroll, is suddenly revealed when the map is unrolled (referring to the attempted assassination of Ying Zheng 嬴政 by Jing Ke 荊軻|荆轲 in 227 BC) (idiom) / fig. malicious intent suddenly becomes apparent
a sudden, violent flood / flash flood
sudden and unexpected disaster (idiom)
lit. the horse loses its front hooves / fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness
(literary) all of a sudden
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *遽* | 遽* | *遽
hurry / fast / suddenly
suddenly / sudden
sudden idea / flash of thought
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *佹* | 佹* | *佹
(literary) perverse; unreasonable / (literary) eccentric; enigmatic / (literary) by chance; all of a sudden
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *魆* | 魆* | *魆
dim; dark / sudden / surreptitious / Taiwan pr. [xu4]
(TCM) sudden strong emotions attacking the heart, leading to faints etc / (fig.) to fly into a fit of anger
to realize suddenly / to wake up to the truth / to suddenly awake from sleep
suddenly / in an instant
to die of sudden illness; to die suddenly
suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) / also written 幡然
Correct! / Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ...

More results available:



Tip: Not sure how to type a character? Draw it instead! Click the brush icon next to the input fields to enable the handwriting input method.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies